...çözələmək распутать узел 2) перен. сделать ясным, понятным что-л. İşi çözələmək растутать дело ◊ kələfi çözələmək распутать клубок
Tam oxu »...çözələmək тӀвал ахъаюн; // аладарун (алчукнавай, арушнавай затӀ); yumağı çözələmək кӀетӀ ахъаюн.
Tam oxu »f. 1 dévider vt, défaire vt (ipi, sapı və s) ; 2) expliquer qch, éclaircir vt, rendre plus clair
Tam oxu »f. 1. (ipi, sapı və s.) to unwind* (d.), to uncoil (d.); 2. to explain (d.), to make* clear, to give* the reason for
Tam oxu »açmaq, çözmək; atları arabadan çözmek – atları arabadan açmaq; 2) aydınlaşdırmaq; 3) həll etmək açmaq, aydınlaşdırmaq, çözmək
Tam oxu »глаг. 1. оседать, осесть: 1) уйти глубже (в землю, воду, сместиться вниз). Döşəmə çökəlib (çöküb) пол осел 2) в результате уплотнения, подмыва нижних
Tam oxu »f. Çökək əmələ gəlmək, içəri batmaq. [Sila] gülərkən ovurdları çökəlir, bu vaxt gözə çox şirin görünürdü. S.Vəliyev. [Mərcanın] çökəlmiş (f.sif.) ovur
Tam oxu »...медленно опуститься, упасть (о человеке или животном). Döşəməyə çökmək осесть на пол, ayı nərildədi və qarın üstünə çökdü медведь взревел и осел на с
Tam oxu »...мс.); 2. ацукьун, агъуз хьана садлагьана ацукьун; dizi üstə çökmək метӀер яна ацукьун; метӀер ягъун; 3. атун, акьалтун, кьун (мес. цифеди); // пер. а
Tam oxu »Çökək sözü ilə kökdaşdır, amma diz çökmək ifadəsindəki çökmək sözünün çökək, çuxur anlamları ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Diz çökmək dedikdə “dizi ye
Tam oxu »f. (müxt. mənalarda) to settle; (həm də bina haqqında) to sink*; diz ~ to kneel* down
Tam oxu »ÇÖKMƏK – QALXMAQ Kürün üstünə qaranlıq çökmüşdü (İ.Şıxlı); Bulud göyə qalxmışdı (İ.Şıxlı).
Tam oxu »глаг. груб. простореч. подохнуть, издохнуть, сыграть в ящик, отдать концы, испустить дух, протянуть ноги
Tam oxu »...s.). 2. Çömbəlib birdən-birə oturmaq. Yerə çökmək. Dizi üstə çökmək. – İmamverdi baba kürsüyə çöküb, başıaşağı xeyli fikrə getdi. S.S.Axundov. [Xan]
Tam oxu »глаг. 1. раскалять, раскалить (нагреть до очень высокой температуры) 2. превратить в горящие угли, в жар
Tam oxu »...düşülür, amma sözün əsli açıq-adırt olub (“ayırmaq, analiz, çözələmək” mənalarını əks etdirib). Deməli, tarixən burada “aydınlıq”dan yox, “ayırmaq”da
Tam oxu »...deməkdir. Açıb-ağartmaq (açıb-ayırmaq) – “aydın şəkildə hissələrə bölmək” (çözələmək, analiz etmək, ortaya qoymaq) deməkdir. Adır sözü qədim qaynaqla
Tam oxu »