aşağılamaq, alçaltmaq; ~ mənliyinə toxunmaq, şaxını qırmaq (sındırmaq).
Tam oxu »aşağılamaq, təhqir etmək; ~ gözdən salmaq, qürurunu qırmaq (sındırmaq).
Tam oxu »...tutduğu yoldan, mübarizədən çəkindirmək, məqsədindən döndərmək; ~ əzmini qırmaq.
Tam oxu »uzun müddət problemə çevrilmiş bir işi həll etmək; müəmmalı və dolaşıq olan bir şeyə aydınlıq gətirmək; ~ düyünü açmaq
Tam oxu »f. to tear* (d.), to crush (d.), to shatter; to break*; (balaca hissələrə) to splinter (d.); to split* up (into); taxtanı ~ to split* a board; düşməni
Tam oxu »гл. 1. кӀус-кӀусун, кӀар-кӀарун, тике-тике авун, пад-падун, кукӀварун, куьткуьнун; // пад-падун, кьин (мес
Tam oxu »f. démembrer vt ; dépiécer vt ; dépécer vt (hissələrə bölmək) ; désarticuler vt
Tam oxu »...parça-parça edəm (S.Rəhimov). 2. PARÇALAMAQ ..pələng üç inək parçalamışdır (A.Şaiq); YIRTMAQ, DAĞITMAQ (vəhşicəsinə parçalamaq) Bu yerə çün yetirdi q
Tam oxu »...освобождаться, освободиться от чего-л. Müstəmləkəçilik zəncirini parçalamaq разорвать цепи колониализма 2. разламывать, разломить (ломая, разделить н
Tam oxu »...parçalamışdır. A.Şaiq. // Məc. mənada. İncə bir riqqət Rübabənin könlünü parçaladı. Mir Cəlal. 2. Bir neçə hissəyə ayırmaq, bölmək. 3. xüs. Tərkib hi
Tam oxu »...sındırmaq. Aləti sındırmaq. 4. Şikəst etmək, qırmaq. Qolunu sındırmaq. Ayağını sındırmaq. – Molla bir uşağın ayaqlarını falaqqaya qoyanda on bir çubu
Tam oxu »...шевривилелди) кьуьлун; // sındıra-sındıra oynamaq кил. sındırmaq 6); ** baş sındırmaq кил. baş; belini sındırmaq кил. bel¹; qol-qanadını sındırmaq ки
Tam oxu »f. 1. to break* (d.); fincanı ~ to break* the cup; 2. (qolunu, qıçını və s.) to fracture (d.); 3. (qraniti və s
Tam oxu »1. SINDIRMAQ [Namiq:] Hər Allahın ver günü hökmən bir şey salıb sındırasıdır (Anar); ÇİLİK-ÇİLİK ELƏMƏK/ETMƏK Qulluqçu nə götürürdü, o saatca salıb, ç
Tam oxu »1. разбивать, бить, ломать; 2. победить, сокрушить, разбить; 3. перен. поставить в тупик, в неловкое положение, обидеть; 4
Tam oxu »...обрезать крылья кому (лишить возможности проявить себя, инициативы и т.п.); könlünü (ürəyini, qəlbini) sındırmaq kimin обижать, обидеть, наносить, на
Tam oxu »гл. 1. хун; кӀус-кӀусун, куьткуьнун, кукӀварун; qabları qırmaq къапар хун; odun qırmaq кӀарасар хун; 2
Tam oxu »Qədim mənası “kəsmək” deməkdir, qırxmaq feili də bununla bağlıdır. Mənbələrdə qır sözünün bir mənası rusca “сбрить” kimi açıqlanıb
Tam oxu »I. f. 1. to break*; to fracture; pəncərə ~ to break* a window; qolunu ~ to fracture one’s arm; 2. (meşəni və s
Tam oxu »QIRMAQ – DÜZƏLTMƏK Ləpələr bu pilləkənləri saxsı qab kimi vurub qırır (Mir Cəlal); Qərənfil pəncərənin şüşəsinə baxıb kəlağayısını düzəltdi (S
Tam oxu »1 глаг. 1. ломать, сломать что (на куски) 2. разбивать, разбить что. Bardağı qırmaq разбить кувшин, şüşəni qırmaq разбить стекло 3
Tam oxu »1. ломать, разбивать; 2. рубить, вырубить; 3. разрывать; 4. истреблять, уничтожать, уничтожить, переморить; 5
Tam oxu »bax qarmaq1. Üst-başı toztorpaq içində qısaboylu … iri çopur burnu qırmaq kimi əyri bir topal, yumaq kimi yumalana-yumalana içəri girdi
Tam oxu »f. 1. Bərk bir şeylə vurmaqla, toxundurmaqla, yaxud yerə salmaqla parçalamaq, sındırmaq. Güzgünü qırmaq
Tam oxu »1. Sevindirmək, şadlandırmaq. 2. Birisinə inanaraq ürəyindəkiləri açıb söyləmək, sirlərini açıb demək; ~ ürəyini açmaq, qəlbini açmaq
Tam oxu »incimiş bir adamı ovutmaq, sakitləşdirmək, incikliyini unutdurmağa çalışmaq, yumşaltmaq, acığını unutdurmaq; ~ ürəyini almaq
Tam oxu »...~ incik salmaq, könlünə dəymək (toxunmaq), könlünü qırmaq (sındırmaq, parçalamaq), ürəyinə dəymək (toxunmaq), ürəyini qırmaq (sındırmaq), xətrinə dəy
Tam oxu »Sındırmaq, qırmaq, parçalamaq; məğlub etmək, məhv olmaq, qırılmaq, məğlub olmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »...мн. нет 1. yarma, parçalama; yarılma, parçalanma; 2. doğrama, sındırma; doğranma, sındırılma.
Tam oxu »...cırmaq, yırtmaq, parça – parça etmək; 2. qırmaq; 3. dağıtmaq, parçalamaq, öldürmək;
Tam oxu »v qırmaq, sındırmaq, çatlatmaq; to ~ an arm / a thigh qolunu / ombasını qırmaq; to ~ one’s leg qıçını qırmaq; to ~ a pane of glass şüşəni qırmaq
Tam oxu »1.sındırmaq; 2. qırmaq; 3. bömək, ayırmaq; 4. salmaq; 5. qurmaq; 6. vurmaq, şikəst etmək, zədələmək, əzmək, yaralamaq; 7. puç etmək, məğlub etmək, poz
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. bölmək, cırmaq, parçalamaq; dilimləmək; hissələrə ayırmaq, tikələrə ayırmaq.
Tam oxu »1. bir – birindən ayırmaq, aralamaq; 2. uzaqlaşdırmaq; 3. əlaqəsini kəsmək, rabitəsini qırmaq
Tam oxu »1. Cırmaq; 2. Yırtmaq, dağıtmaq; 3. Parçalamaq, öldürmək; 4. Qoparmaq; 5. Soymaq; 6. Dartmaq, burmaq; 7. Qaçmaq, əkilmək, götürülmək
Tam oxu »...ayrılmaq. …Radium, uran və toriumun atomları özözünə parçalanır… 4. Sınmaq, qırılmaq, para-para olmaq, tikətikə olmaq. Fincan yerə düşüb islanmış pal
Tam oxu »1. vurub parçalamaq, sındırmaq, dağıtmaq; 2. döyəcləyib enlətmək, genətlmək; 3. açmaq
Tam oxu »...mənliyinə, izzəti-nəfsinə toxunmaq; xətrinə dəymək, könlünü qırmaq; хатур хун xatirini qırmaq (sındırmaq), könlünü qırmaq; хатурдик хкӀун xətrinə tox
Tam oxu »сов. 1. yarmaq, sındırmaq, doğramaq; 2. məc. parçalamaq, təfriqə salmaq, ikitirəlik salmaq.
Tam oxu »сов. 1. sındırmaq, qırmaq; обломать сучья budaqları sındırmaq; 2. məc. çətinliklə razı etmək, inadını qırmaq; ◊ обломать бока (руки, ноги) dan. qol-qa
Tam oxu »сов. dan. 1. sındırmaq, qırmaq (dişlə, kəlbətinlə); 2. vurmaq, ilişdirmək, çəkmək.
Tam oxu »...kötəkləmək; 3. çırpmaq, (palaz, xalı və s.); 4. sındırmaq, qırmaq; колотить тарелки boşqabları sındırmaq (qırmaq); 5. sarsıtmaq, titrətmək.
Tam oxu »сов. 1. sındırmaq, parça-parça etmək, tikə-tikə etmək; 2. parçalamaq, bölmək; 3. sökmək, dağıtmaq, uçurmaq.
Tam oxu »...eləməx’: (Cəbrayıl) 1. yıxıb döymək (adam) 2. parçalamaq (kəsilmiş heyvanı) 3. sındırmaq, yarmaq, kəsmək
Tam oxu »сов. 1. parçalamaq, iki parça etmək, şaqqalamaq; 2. qırmaq, qırıb tökmək, qırıb çatmaq, doğramaq; qılıncdan keçirmək.
Tam oxu »сов. sancmaq, neştərləmək, təhqir etmək, sındırmaq, qəlbini qırmaq, incitmək, toxunmaq; ◊ уязвить самолюбие heysiyyətinə toxunmaq.
Tam oxu »сов. 1. vurub parçalamaq, sındırmaq, dağıtmaq; 2. xüs. döyəcləyib enlətmək (gönü); genəltmək (çəkməni); 3. açmaq (mıxlanmış yeşiyi və s.).
Tam oxu »...yarmaq; колоть сахар qənd doğramaq; 2. sındırmaq, qırmaq; колоть стаканы stəkanları sındırmaq (qırmaq); колоть орехи qoz sındırmaq; 3. sancmaq, batır
Tam oxu »сов. 1. sındırmaq, qırmaq (çoxunu və ya hamısını); 2. məc. dan. yazmaq, çap etmək, üzünü köçürmək (yazı maşınında).
Tam oxu »сов. 1. sındırmaq, yıxmaq, dağıtmaq; 2. məc. qırmaq, öhdəsindən gəlmək, gücdən salmaq, zəif salmaq; сломить сопротивление врага düşmənin müqavimətini
Tam oxu »