(Meğri) köməklə. – Palıd ağaşdarın üş-dört yannan hallaqulla götürrüx’, qoyurux maşının üsdə
Полностью »I (Əli Bayramlı) dərin. – Mən çayın lap qulla yerində çimirdim II (Ağsu, Göyçay, Xaçmaz, İsmayıllı, Kürdəmir, Qax, Quba, Şamaxı) su saxlamaq üçün qazı
Полностью »нареч. кольцами, кольчато. İlan halqa-halqa burulur змея сворачивается кольчато, tüstü halqa-halqa qalxır дым поднимается кольцами
Полностью »-ы; ж. (лат. bulla) В средние века в Европе: послание, договор и т.п. папы или императора, скреплённые круглой металлической печатью; сама такая печат
Полностью »ж bulla (1. Roma papasının fərmanı, fitvası; 2. orta əsrlərdə dövlət sənədlərinə vurulan möhür).
Полностью »в сочет. haldan-hala düşmək меняться в лице; безл. становиться то хорошо, то плохо, то весело, то грустно; часто меняться, изменяться (о настроении, с
Полностью »s. 1. din. permitted, allowed; (according to Mussulman shariat); ~ etmək to forgive* (d.) permitted by shariat; 2
Полностью »hullo, hallo, hello inter 1. Salam; 2. Alo! (telefon çağırışı); 3. Hey! Ey! Bura bax və s.
Полностью »Ərəbcədən alınma sözdür. Türk aləmində həmin mənada aylav (aylayu), yəni “dəyirmi olan” sözü işlədilib
Полностью »sif. 1) din. licite ; permis, -e ; autorisé, -e ; alloué, -e ; accordé, -e ; ~ zəhmətlə yaşamaq vivre de ses propres moyens ; ~olsun! Bravo!
Полностью »...(ваз, квез) хуш гьалал хьуй! гьалал хьуй! гьалал я!; halal süd əmmiş гьалал нек хъвайиди, намуслу, дуьз, виждан михьи.
Полностью »сущ. гьалкъа (1. ченбер, банд; уьнуьг; са гафуналди гьалкъадиз ухшар гьар са затӀ, закӀал, сахнах, гьака ва мс.; 2. зунжурдин элкъвей паярикай гьар са
Полностью »...3. рах. хуш къилих (рафтар, агьвал) авай; ** hallı halına görə гьалдиз килигна, алакьуниз (гужуниз, пулуниз) килигна, гуж акакьдай кьадар, алакьдай к
Полностью »...иситӀа; мехкӀуьт; qoz halvası кӀеребичдин гьалва, нутӀуфа; // halva çalmaq гьалва чурун (авун).
Полностью »...(Qazax); – Sözkəsdidə halğa da vərrüg (Kürdəmir); – Qaşi olmiyənə halğa diyəduğ (Dərbənd)
Полностью »...bir adamdı. M.Hüseyn. 3. Halaldır şəklində – bax halal olsun! ◊ Halal etmək köhn. – borcunun, yaxud vaxtilə etmiş olduğu pisliyin üstündən keçmək, ba
Полностью »...hallı, üzü xallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım. ◊ Hallı halına görə – gücünə, bacarığına, puluna, varına müvafiq, gücü çatdığı qədər, bacardığı qədər. Kəbi
Полностью »...halva götürüb ağzına qoydu. Çəmənzəminli. □ Halva çalmaq – halva bişirmək. [Vaqif:] Lələ, uşaqlara de, bir yaxşı halva çalsınlar. Çəmənzəminli. Telli
Полностью »...almış düşmənlər üzərinə şığıdı. M.Rzaquluzadə. 4. bax hədəqə. [Gülnaz] sözünün dalını deyə bilmədi. Halqasından çıxmaqda olan ala gözlərini Firiduna
Полностью »I прил. 1. дозволенный шариатом 2. законный (юридически оформленный). Halal arvadıdır kim kimin кто законная жена чья (к о г о) 3. честный: 1) правдив
Полностью »I сущ. халва: 1. кушанье, приготовляемое на жареной муке и масле, замешанных медом, сахаром или бекмезом. Bal halvası медовая халва; halva bişirmək (ç
Полностью »...предмет в форме обода, окружности из металла или другого материала. Polad halqa стальное кольцо 2) что-л. имеющее форму кольца. Tüstü halqaları кольц
Полностью »...подвыпивший 3. см. hallıca 4. разг. обходительный, общительный ◊ hallı şalına görə кто как может; кто на (во) что горазд
Полностью »s. 1. (i.s.) with / having flowers; 2. figured, patterned; ~ çit printed calico; ~ parça figured fabric
Полностью »gully1 n I 1. yağış suyunun açdığı yarğan / çuxur / qobu; 2. yağış suyunun axması üçün açılan kanal / arx / boru; 3. novşəkilli rels; ~ control torpağ
Полностью »Farscadır, əsli qoluledir, “kürəcik” deməkdir. Bizdə ox sözü işlədilib, Tuvalılar indi də ox işlədirlər
Полностью »is. balle f ; ~ atmaq tirer vt au fusil ; ~yə basmaq couvrir de balles, tirer intensivement
Полностью »...милициядин идараяр элкъуьрна кьазва. Илигна гуьлле гузва. Гь. Къ. Четин бахт. Синоним: гуьллеламишун. * гуьлле хьиз фин гл., вуж-вуч лап зарбдиз фин.
Полностью »туьрк, прил. цуькверин, цуьквер алай. Ажеб дамах гваз и дуьнья гьалда на, Бахтавар тир яру, цӀиру гуьллуь чит. Е. Э. Яру, цӀару гуьллуь чит.
Полностью »i. bullet; ~ qayırmaq to mould bullets; ~ atmaq to shoot* (at), to fire (at); ~ yağdırmaq to fire (at) intensively; ~yə basmaq / tutmaq to fire (at) i
Полностью »...колокольня. Qülləyə çıxmaq подняться на колокольню II прил. башенный. Qüllə saatı башенные часы, qüllə maşını башенная машина, qüllə dayağı башенная
Полностью »...silah haqqında). Yarım saat keçmədən soldan bir güllə açıldı. H.Nəzərli. Güllə atmaq – odlu silahdan atmaq, atəş açmaq. Havaya birbirinin ardınca üç
Полностью »...naxışlar olan. Güllü dəsmal. Güllü don. – Yük üstə güllü xalça; Kim qaldıra, kim aça. (Bayatı). [Nuriyyə:] Əynində güllü xalat, başında ağ haşiyəli b
Полностью »is. 1. Bir udum hava çəkmə; bir çəkim, tüstünü bir nəfəs içəri çəkmə miqdarı. □ Qullab vurmaq (almaq) – papirosun, qəlyanın tüstüsünü hər dəfə içinə ç
Полностью »is. [ər.] 1. Sütunşəkilli uca tikili, bina və s. Qüllənin zəngi vurdu. Paraşüt qülləsi. Televiziya qülləsi
Полностью »сущ. 1. затяжка (одно вдыхание табачного дыма); qullab vurmaq сделать затяжку (при курении) 2. устар. грабли
Полностью »...пёстрый, цветастый. Güllü parça цветистая ткань 2. с цветами. Güllü (çiçəkli) ağaclar деревья с цветами
Полностью »I сущ. пуля (небольшой свинцовый снаряд для стрельбы из ручного огнестрельного оружия и пулемётов). Dağıdıcı güllə разрывная пуля, pulemyot gülləsi пу
Полностью »пуля : гуьлледиз акъудун - а) приступать к расстрелу; б) расстреливать (кого-л.);гуьлле гун - обстрелять (кого-что-л.).
Полностью »-ы; ж. (др.-евр. halla) Витой белый хлеб продолговатой формы. Хала с маком. Свежая, сдобная хала. Взять две халы.
Полностью »...// Bütün, tamam. Səs əvvəl [Zeynalın] qulaqlarında əcib bir halla cingildəyib, cəmi bədəninə sirayət etdi. Çəmənzəminli. 2. Cəmi(si), üst-üstə, ancaq
Полностью »