...ацукьуниз себеб хьун; 2. ацукьарун, ацукьуниз мажбур авун; dəvəni çökdürmək лавар ацукьарун; ** diz çökdürmək кил. diz.
Полностью »...раствора, жидкости и опуститься на дно в виде осадка); çalxalayıb çökdürmək отмучивать, отмутить (отделить одни составные части смеси от других путём
Полностью »...çökdürürdü. S.Rəhimov. 2. Oturtmaq, oturmağa məcbur etmək. Dəvəni çökdürmək. – Padşah xacənin iki qolundan tutub dizi üstə çökdürdü. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »f. 1. to make smth. precipitate; 2. to make* smb. sit down / obey / kneel, to bring* / to force smb. to his knee
Полностью »f. kim. précipiter vt ; remettre qn à sa place ; soumettre qn ; diz ~ mettre qn à genoux
Полностью »глаг. см. çökdürmək; осаждать, осадить: 1. заставить выделиться из раствора, жидкости и опуститься на дно в виде осадка 2. заставить опуститься вниз.
Полностью »I сущ. от глаг. çökdürmək: 1. хим. осаждение (выделение в виде осадка). Çökdürmə forması форма осаждения, çökdürmə effekti геол. эффект осаждения 2. о
Полностью »f. 1. (ipi, sapı və s.) to ask / to cause smb. to unwind (d.); 2. to ask / to cause smb. to explain (d
Полностью »глаг. понуд. просить, заставить: 1. разматывать, размотать 2. отматывать, отмотать 3. распутывать, распутать
Полностью »...повернуть: 1) вращая, изменить положение кого-л., чего-л. Xəstəni çöndərmək повернуть больного, başını çöndərmək повернуть голову, sükanı çöndərmək п
Полностью »...грунт осаждён, polad dirək çökdürülüb стальная свая осаждена ◊ dizə çökdürülmək ставиться, быть поставленным на колени
Полностью »...вытянуть, вытаскивать, вытащить, вынимать, вынуть. Mıxları çəkdirmək заставить вытащить гвозди, bilet çəkdirmək заставить вытянуть билет 3. натягиват
Полностью »1. “Çəkmək”dən icb. Düyünü tərəzidə çəkdirmək. Divar çəkdirmək. Şəkil çəkdirmək. Rəng çəkdirmək. – Atan sənin şəklini istəyir məndən, bala; Sabah totu
Полностью »1. поворачивать, заворачивать, сворачивать, отворачивать; 2. обращать, превращать; 3. опрокинуть;
Полностью »...ссыпать 3. бросить (быстро направить, послать). Polis heyətini meydana tökdürmək приказать бросить полицию на площадь
Полностью »icb. 1. акъадариз тун, акъадариз гун (ппек, цвал ва мс.); цвалар (кваквар) ахъайиз тун (яргъандин, гуьлуьтдин ва мс
Полностью »icb. Tökmə işi gördürmək; boşaltdırmaq, tökməyə məcbur etmək. Dəni kisələrə tökdürmək. Suyu vedrələrə tökdürmək. Qumu maşından yerə tökdürmək.
Полностью »...заставить кого: 1. распороть (разъединить по швам) что. Paltonu sökdürmək просить распороть пальто, köynəyi sökdürmək просить распороть рубашку 2. ра
Полностью »f. to cause smb. to pull up (d.) / to tear down (d.) / to dismantle (d.) / to destroy (d.)
Полностью »f. to ask / to cause smb. to pour (d.); (poladı) to cause smb. to found (d.) / to cast (d.)
Полностью »...ичӀириз тун (гун), бушариз тун, ичӀируниз мажбур авун; taxılı kəndiyə tökdürmək техил кандудиз ичӀириз тун; 2. цуз (цаз) тун, ичӀириз тун (мес. яд ве
Полностью »icb. 1. Sökmə işi gördürmək. Paltarı sökdürmək. 2. Sökməyə, dağıtmağa məcbur etmək, dağıtdırmaq, uçurtdurmaq. Evi sökdürmək.
Полностью »f. 1) faire tirer, faire approcher ; 2) faire distiller (maye) ; 3) faire remorquer (yedəkdə) ; 4) faire arracher (diş haqq
Полностью »...шир, шикил); // акъудиз тун, акъудиз гун (мес. ктӀай сас); // qəm çəkdirmək гъам (дерт) чӀугваз тун, дерт гун; aclıq çəkdirmək гишинвал чӀугваз тун,
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to pull (d.) / to draw* (in, into); 2. (hava, maye və s. haq.) to ask / to cause smb
Полностью »f. Döndərmək, çevirmək. Xəbər gəldi ki, nəçəlnik gəlir. Hamı üzünü çöndərdi Hacı Namazalının qapısına səmt və səs-səda lap kəsildi
Полностью »icb. Başqasına hörmə işi gördürmək. [Nəbi:] Gümüşdən döydürrəm sənin nalını; Yüz gözələ hördürərəm yalını; Boz at, qurtar məni, aman günüdür! “Qaçaq N
Полностью »f. Üfürmək, ya içini yellə doldurmaq nəticəsində həcmini olduqca böyütmək, şişirtmək
Полностью »f. 1. Keçirmək (yanan şeyi). Papirosu söndürmək. İşığı söndürmək. Yanğını söndürmək. – Otaqda lampanı söndürmüşdüksə də, ancaq Ayın şöləsi pəncərədən
Полностью »глаг. понуд. 1. заставить складывать, сложить (лист, газету) 2. заставить завёртывать, завернуть
Полностью »...yerini dəyişdirmək (bitkinin), başqa yerdə əkmək (bitkini); 3. tex. çökdürmək (suda).
Полностью »сов. 1. laylamaq, lay-lay çökdürmək; 2. lay-lay qopartmaq; отслоить кору qabığı lay-lay qopartmaq.
Полностью »...mindirmək, oturtmaq; 4. məc. həbsə aldırmaq, həbs etdirmək; 5. çökdürmək, oturmağa məcbur etmək; лавар ацукьарун dəvəni çökdürmək; * рикӀ чкадал ацук
Полностью »...ayırmaq; 5. Təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoymaq; 6. Çökdürmək, ç&
Полностью »...табий авун 1. tabe etmək, ram etmək, asılı etmək; 2. məc. diz çökdürmək, zorla tabe etmək, təslim etmək, boyun əydirmək.
Полностью »f. “Xıx-xıx” deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq. Dəvəni xıxırtmaq. Qoyunu xıxırtmaq. – [Pristav:] Tatarlar deyirlər ki, qonaq ev sahibinin dəvəsidi
Полностью »f. “Xıx-xıx” deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq. Dəvəni xıxırtmaq. Qoyunu xıxırtmaq. – [Pristav:] Tatarlar deyirlər ki, qonaq ev sahibinin dəvəsidi
Полностью »сов. 1. silkələyib həcmini kiçiltmək; silkələyib aşağı çökdürmək, silkələyib sıxlaşdırmaq; 2. безл. dan. silkələyib üzmək, əldən salmaq; меня утрясло
Полностью »...deyirlər. Mənbələrdə bu söz yalnız feil kimi qeydə alınıb və “çökdürmək” anlamında açıqlanıb. Görünür, isim olan çökür feil olan “çökür”ün omonimə ke
Полностью »...şalvarın dizi вахчагдин мет; 3. кӀвачин метӀелай вини пай; ** diz çökdürmək, diz üstə çökdürmək метӀер ягъиз тун, гужуналди муьтӀуьгъарун, муьтӀуьгъ
Полностью »...etdirmək (öküz və s. haqqında); b) xıx-xıx deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq, xıxır(t)maq (dəvə haqqında).
Полностью »...Səkinə gəlini mütəkkə qoyulmuş divanda oturtdu. M.İbrahimov. 2. Çökdürmək. 3. Yerinə salmaq, yerinə girdirmək. 4. Mindirmək. Uşaqları qatara oturtmaq
Полностью »...one’s ~s dizi üstə çökmək; to bring smb. to his ~s bir kəsi diz çökdürmək; These pair of trousers are torn at the knee Bu şalvarın dizi yırtılıb / cı
Полностью »...çala; batıq; əzik, batıq yer dent2 v 1. içəri basmaq; batırmaq; çökdürmək; tıxamaq, dürtmək; əzmək; The back of the car was badly dented in a collisi
Полностью »...xahişlərlə təngə gətirmək (zara gətirmək). ОСАДИТЬ II сов. kim. çökdürmək. ОСАДИТЬ III сов. 1. saxlamaq, dayandırmaq, əyləmək; осадить лошадь atı sax
Полностью »...вопрос ребром məsələni qəti qoymaq; поставить кого на колени diz çökdürmək; поставить на кон 1) oyuna pul qoymaq; 2) risk eləmək; поставить на (свое)
Полностью »...smth.); ~ə qədər up to one’s knees, knee-deep; bir kəsi ~i üstə çökdürmək to bring* someone to his knees; ~inə döymək (peşman olmaq) to repent bitter
Полностью »...колена) arxa, nəsil, nəsil budağı; ◊ поставить на колени diz çökdürmək (tabe etmək, boyun əydirmək); по колено (по колени) dizə qədər; море по колено
Полностью »...təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoymaq; yubatmaq; 6. geol. çökdürmək, çöküntü əmələ gətirmək; 7. biol. tökmək; отложить личинки sürfə tö
Полностью »...qiymətin dörddə biri həcmində beh vermək; 3. girov qoymaq; 4. çökdürmək; çöküntü vermək; ərp bağlamaq
Полностью »...şeyi). İynə batırmaq. Sancaq batırmaq. 2. Qərq etmək, suyun dibinə çökdürmək, cumdurmaq. Qayığı az qala çevirib batırmışdı. 3. Məhv etmək, yox etmək,
Полностью »...düşmüşdü çörəyin üstə. C.Məmmədquluzadə. ◊ Diz çökdürmək, diz üstə çökdürmək – zorla tabe etmək, tabe olmağa, təslim olmağa məcbur etmək. Tarixi əzmi
Полностью »...diz oynağı коленный сустав ◊ diz vurmaq встать на колени; diz(-ə) çökdürmək kimi ставить, поставить на колени кого; qarşısında diz çökmək kimin прекл
Полностью »...çəkmək; to ~ foundations bünövrə qoymaq; to ~ the table stol açmaq; 2. çökdürmək, yatırtmaq; The rain will lay the dust Yağış tozu yatırdacaq; 3. məc
Полностью »