I прил. безнадёжный. Ümidsiz xəstə безнадежный больной II нареч. не надеясь, без надежды, безнадёжно. Gələcəyə ümidsiz baxmaq смотреть на будущее без
Полностью »...1. Heç bir ümid verməyən, ümid edilməyən, arxayın etməyən. Ümidsiz cavab. 2. Ümidini kəsmiş, məyus, naümid. Qulu bu dəfə ümidsiz və könülsüz gəldi. A
Полностью »ÜMİDSİZ (ümidini kəsmiş) Kərəm ömründə bu qədər qəmgin və ümidsiz olmamışdı (M.Hüseyn); MƏYUS [Direktor] məyus nəzərlərlə Könülü süzüb, yanında durmuş
Полностью »s. 1. hopeless; ~ xəstə hopeless case; Xəstə ümidsizdir The patient’s condition is hopeless; ~ vəziyyət hopeless situation; nəyinsə barəsində ~ olmaq
Полностью »sif. 1) désespéré, -e ; sans issue ; irremédiable ; ~ xəstə malade m incurable ; 2) peu solide, fragile
Полностью »прил., нареч. умудсуз (1. умуд ийиз тежер, архайин тежер; 2. умуд атӀанвай, умуд авачир; сагъ хьуниз умуд амачир, чара амачир, мес. азарлуди).
Полностью »...edilmiş tarixdən sonra 180 gün ərzində qaytarılmamış kreditlərdir. «Ümidsiz» kreditlərə vaxtından asılı olmayaraq qaytarılması mümkün olmayan kreditl
Полностью »çarəsiz, ümidsiz qalmaq, çıxış yolu tapa bilməmək; ~ çarəsi kəsilmək, ümidi üzülmək.
Полностью »ср мн. нет ümidsizlik, naümidlik, ümidsiz vəziyyət, ümidsiz hal; быть в отчаянии ümidsiz bir halda olmaq (əlini üzmək).
Полностью »bax qıvrılmaq 3-cü mənada. [Qəhrəman] ümidsiz-ümidsiz qıvranır və yerində yatırdı. S.Rəhimov.
Полностью »прил. 1. çox pis, heç bir şeyə yaramaz; 2. ümidsiz, batmış; ◊ гиблое дело səmərəsiz iş, ümidsiz (ölmüş) iş.
Полностью »zərf Ümidsiz halda, ümidini itirmiş halda, ümidsizliklə. Ümidsizcə cavab vermək. – Bu xain və rəhmsiz zərbə ümidsizcəsinə qayalar arxasında can çəkişə
Полностью »прил. умуд авачир, умуд амачир. Шаирдин рикӀин и гьал, белки адан умудсуз ашкъидивай я лугьузни жеда. М. М. Г. Халкьдин шаир. Антоним: умудлу. * умуд
Полностью »1. безнадёжный. 2. безнадёжно; без надежды : умудсуз авун - а) лишать надежды (на что-л.); б) делать (что-л.) без надежды на успех; умудсуз хьун - а)
Полностью »1adj. hopeless, forlorn, desperate; irredeemable; no go; 2. adv. despairingly, hopelessly, despondently; beyond hope, a lost cause
Полностью »прил. умудлу (1. умуд гудай, умуд кутадай; умуд авай; 2. умуд ийиз (кутаз) жедай, чӀалахъ тир, ихтибарлу)
Полностью »прил. 1. надежный (внушающий доверие). Ümidli adam надежный человек 2. уверенный (твёрдо верящий в кого-, во что-л.). Özünə ümidli уверенный в себе; ü
Полностью »...Ümidli məsləhət. – [Qəhrəman] o gözlərdə, o dodaqlarda silinməz, ümidli və səmimi bir təbəssüm duyurdu. H.Nəzərli. 2. Ümid edilə bilən, inanılan, eti
Полностью »məyus olmaq, ümidsiz olmaq, mübarizəni dayandırmaq; ~ ruhdan düşmək.
Полностью »n ümidsizlik, ümidsiz vəziyyət / hal; In desperation I went to a doctor for help Ümidsiz halda / vəziyyətdə mən kömək üçün həkimə getdim
Полностью »прил. 1. zülmət, zil qaranlıq, işıqsız; 2. məc. ümidsiz, çarəsiz, əlacsız.
Полностью »adj 1. ümidsiz, çarəsiz, çıxılmaz, əlacsız; ~ struggle ümidsiz mübarizə; ~ illness çarəsiz xəstəlik; ~ situation çıxılmaz vəziyyət; 2. islaholunmaz, (
Полностью »adj təsəlli tapmayan, ümidsiz, ovunmaz; ~ distress / sorrow təsəllisiz dərd / kədər
Полностью »Ümidsiz, çarəsiz, naçar. İrvahım deyərlər mənim adıma, Damanda qalmışam, yetiş dadıma. (“İrvahım”)
Полностью »adj çox kədərli, təsəlli tapmayan; çarəsiz, ümidsiz; her ~ face onun kədərli sifəti
Полностью »despair1 n ümidsizlik, ümidsiz hal / vəziyyət; to drive smb. to ~ bir kəsi ümidsiz vəziyyətə salmaq; to fall into / to sink in ~ ümidsizliyə qapılmaq,
Полностью »...müalicəsiz, çarəsiz, əlacsız; ~ disease sağalmaz xəstəlik; ~ invalid ümidsiz / çarəsiz xəstə
Полностью »zərf Ümidsizcəsinə, ümidsiz halda, ümidini itirmiş halda, ruhdan düşmüş halda. Naümidcəsinə cavab verdi.
Полностью »...qaranlıq, zülmət; 2. məc. çox ağır, çox çətin; sevincsiz, fərəhsiz, ümidsiz, işıq yolu görünməyən.
Полностью »is. Heç bir ümid olmadığı hal; naümidlik. [Kamran:] O çöhrələrdə, o gözlərdə ümidsizlikdən bir əsər varmı? H
Полностью »