...tərəddüd bildirir – görəsən, aya. Əcəba, bu gün yağış yağacaqmı? Əcəba, onların gəlişindən məqsəd nədir? – [Yaşlı kişi:] Əcəba, bu məzarda müalicəpəz
Полностью »вводн. сл. устар. удивительно, странно (выражает сомнение). Əcəba, nədən qorxacam? странно, чего я буду бояться?
Полностью »əd. 1. (görəsən, aya) ... I wonder ... Əcəba, o haradadır? Where is he / she, I wonder? 2. (məgər) why; Əcəba, siz onu tanımırsınız? Why, don’t you kn
Полностью »[ər.] кӀус. ажеба, мегер; жал, -тӀа (жузнадин цӀарафра тажубвал, шаклувал, кьве рикӀин хьун къалурдай кӀус)
Полностью »...bir böyük-kiçiyə ganaşmazlarmı? (S.Rəhimov); ƏCƏBA Bəhram: Əcəba, mən öz əmimin evində xidmətçiyəmmi? (C.Cabbarlı).
Полностью »...oturub-durmaq; ~ sagen sən deyə müraciət etmək; ~ liebe Zeit! əcəba!; qəribə işdir!; F ~! ədə!
Полностью »...zalımlıq, cəlladlıq, rəhmsizlik, vəhşilik, yırtıcılıq. [Cəmil bəy:] Əcəba insanlarda bu cəlladlıq, bu xunxarlıq nə vaxta qədər davam edəcək! H.Cavid.
Полностью »...[Xəyyam:] İştə, bir səs ki edər göylərə şaşqınca xitab; O sağır göy, əcəba, kimsəyə vermişmi cavab? H.Cavid.
Полностью »Ərəb sözüdür. Görünür, əcaib, əcəb, əcəba sözləri ilə kökdaşdır. Bizdə təəccüb sözünün qarşılığı dan sözü olub (adama dan gəlir deyirik). (Bəşir Əhməd
Полностью »...nach j-m ~ bir kəsə baxmaq, bir kəsə qulluq etmək; Schau, schau! əcəba!, bir bax!
Полностью »...yəqin, şübhəsiz, hər halda; 5. (zwar) daha doğrusu; 6. (in Fragen) əcəba; ~ oder übel istər-istəməz; das ist ~ das beste bu deyəsən ən yaxşısıdır; le
Полностью »...(Salyan) II (Biləsuvar, Cəbrayıl, İsmayıllı, Meğri, Mərəzə, Zəngilan) lovğa, ədəbaz. – Hacı xanın bir təşər uğlu var idi, ketdi əmir ərşət dovasına (
Полностью »...mil. əsgər; ein ~, ein Wort kişinin sözü bir olar; mein lieber ~! əcəba!; ~ an ~ stehen çiyin-çiyinə durmaq; ~ für ~ bir-birinin dalınca; fig. der ~
Полностью »...Qardaşım culfa, əmim kargər idi (M.Ə.Sabir); PROLETAR (köhn.) [Nina:] Əcəba hazırda min səkkiz yüz nəfərə qədər xalça fabrikası işçiləri mütəşəkkil p
Полностью »...məmnun qaldı. A.Şaiq. // İs. mənasında. [Şeyda Məcid əfəndiyə:] Əcəba, qüsur kimdə? …Məcid əfəndidəmi? Yoxsa ondan insaf, mərhəmət uman sadədillərdəm
Полностью »...etmək olarmı əvəz? A.Səhhət. [Bəypolad:] Qayğısız bir həyatı, əcəba, hansı qız istəməz? H.Cavid. Qüdrət bu sözləri də adəti üzrə qayğısız bir təbəssü
Полностью »...Hamı bu on ilin müddətində lazımınca ayılıbdır. Ə.Haqverdiyev. Çərxin əcəba seyri də min babət olurmuş; Millət ayılıb talibi-hürriyyət olurmuş! M.Ə.S
Полностью »...hansı qaba töksən, o qabın şəkli və qalıbında olur. H.Zərdabi. Əcəba, bir yeni afətmi yetib, ya nə üçün; Bulunursuz belə bir hali-fəlakətdə bu gün? M
Полностью »...xülasəsini danışmaq. □ Xülasə etmək – qısa məzmununu vermək. 3. Nəticə, yekun. Əcəba o zavallı qarı altmışillik ömrünün acı fəlsəfəsinin xülasəsi ola
Полностью »...getmir, qəhər məni boğurdu (B.Bayramov); QƏHR (köhn.) Mirzə Rza: Əcəba qorxursunuzmu qəhri-ilahidən? (C.Cabbarlı); QƏZƏB ..Həya və qəzəbdən boğular k
Полностью »...aləmi-qeyb. Böylə qaranlıq dama daş atmaq, ya qeybdən səadət ummaq, əcəba hansı divanənin xəyalından keçər! S.Hüseyn. // Məchul və naməlum şeylər, gö
Полностью »...belə; ~ etwas belə bir şey, belə iş; Na,~ was belə də iş olur, əcəba; ~ bald wie möglich ! mümkün qədər tez; ist das wirklich ~? bu doğrudan belədir?
Полностью »...yabançı. Müddətdi düşmüşəm qürbət diyarə; Kimsədən olmadı dərdimə çarə. Q.Zakir. Əcəba, səndəmi məni qürbət vilayətdə tək buraxıb getmək istəyirsən?
Полностью »...gözlərinin sədəqəsi canım. Q.Zakir. Nə gözəl süzülür qara gözlərin; Əcəba, onları süzmək vaxtımı? M.Müşfiq. 4. Üzülmək, ilmələri qaçmaq, seyrəkləşmək
Полностью »...yolunda can fəda. M.Ə.Sabir. Bir zaman, ah ki, bir tair idim azadə; Əcəba, kim məni saldı bu xərababadə? M.Hadi. [Səfər bəy:] Ah! Yaman yorulmuşam, s
Полностью »