1. bayat, köhnə; баят фу bayat çörək; баят къафун bayat xörək; 2. məc. yatıb qalmış, işlənməmiş, istifadəsiz qalmış; qalıb xarab olmuş; dəbdən düşmüş;
Полностью »хьун f. 1. bayat olmaq, köhnəlmək, bayatımaq, bayatlaşmaq (xörək, çörək və s.); 2. məc. qiymətdən düşmək, dəbdən düşmək, daha işlənməmək; 3. məc. dan.
Полностью »1.1. несвежий, чёрствый (о хлебе). 1.2. залежавшийся : баят хьун - а) черстветь (о хлебе); б) (перен.) заваляться, залежаться (о чём-л.). 2. (перен.,
Полностью »...тушир. # ~ фу, ~ цикӀен, ~ афар; 2) фадлай ишлемиш тийизвай. # ~ ник, ~ багъ. 3) куьч., векъи рах. инсандикай, парталдикай рахадайла, экъуьгъун
Полностью »...Köhnəlmiş, təzəliyini itirmiş; köhnə, quru, soyuq. Bayat çörək. Bayat xörək. Bayat aş. – Hərdən arvadın əlacı kəsilib, gedib Ələsgər ağagildə qulluq
Полностью »прил. 1. несвежий, старый (о пище). Bayat şorba несвежий суп 2. чёрствый (о хлебе). Bayat çörək чёрствый хлеб 3. перен. старый, устарелый, устаревший.
Полностью »...1. баят, таза тушир; куьгьне, кьуру, къайи; bayat çörək баят фу; bayat xörək баят къафун; 2. пер. деб тушир, дебдай (муддай) аватнавай.
Полностью »BAYAT (köhnəlmiş çörək) Adada bayat çörək yeyən yoxdur (M.Hüseyn); QURU (Əsgərin) yediyi, içdiyi həmişə dişləmə çay ilə quru çörək idi (B.Talıblı); KÖ
Полностью »BAYAT – TƏZƏ Sonra anam dedi ki, iki tikə çörəyimiz qalıb, özü də bayatdır, isti çörək al, atan gəlib təzə çörək yesin (M.İbrahimov).
Полностью »м (мн. братья) qardaş; двоюродный брат əmioğlu, dayıoğlu, bibioğlu, xalaoğlu; троюродный брат əminəvəsi, dayınəvəsi, bibinəvəsi, xalanəvəsi; ◊ ваш бра
Полностью »1. стха. 2. якъадаш. ♦ двоюродный брат амледин хва, халудин хва, эмедин хва ва халадин хва; наш брат чун (яни зунни зун хьтинбур); на брата гьардаз.
Полностью »I (Çənbərək) topa, dəstə. – Camahat iki bavat oturmuşdu II (Çənbərək) növ. – Qartopu iki bavat toηqarradı Varyat
Полностью »сущ. бот. батат (растение сем. вьюнковых, съедобные клубни которого называются “сладкий картофель”)
Полностью »is. [ər.] 1. Bank və s. maliyyə müəssisəsi və ya poçt vasitəsilə göndərilən pul. Bütün məktublar və ya baratlar dərhal sahiblərinə paylanır. – [Səttar
Полностью »...денежные переводы 2. извещение о переводе II прил. переводный. Barat blankı переводный бланк; barat eləmək (etmək) переводить деньги
Полностью »BARAT I is. [ ər. ] Bank və s. maliyyə müəssisələri və ya poçt vasitəsilə göndərilən pul. Pulları haman yerə barat verəcəyəm (M.S.Ordubadi). BARAT II
Полностью »...kimi işlədilən ortadan qəşəng düyünlənmiş lent. Bant bağlamaq. Saçına bant bağlanmış qız.
Полностью »...keyfiyyətli, miyanə, orta həddə yaxın, nə çox yaxşı, nə də çox pis. Babat şey. – [Cavad bəy:] Ruzgarım bir növ babat keçir, hacı. N.Vəzirov. [Pərinin
Полностью »I прил. 1. сносный. Babat iş сносная работа 2. удовлетворительный. Babat vəziyyət удовлетворительное состояние 3. средний, посредственный. Babat bilik
Полностью »1. сносный, удовлетворительный, посредственный, среднего качества; 2. недурно, сносно; так себе; ничего себе; посредственно;
Полностью »BABAT/BABƏT (nə yaxşı, nə pis, ala-babat) [Balağa:] Kimdən narazı deyiləm, qazancım da babatdır (H.Abbaszadə); ALABABAT Tapdıq şəkilləri də alababat ç
Полностью »BABAT – PİS Ruzigarım bir növ babat keçir, hacı (N.Vəzirov); Niyə, Məşədi, necə bəyəm, pis daşıyıram? (Mir Cəlal).
Полностью »БАЯН I м bayan, əl şairi (qədim Rusiyada). БАЯН II м bayan (çoxdilli böyük qarmon).
Полностью »...(взять) на абордаж bax абордаж; брать (взять) на борт bax борт; брать (взять) на буксир bax буксир; брать (взять) на заметку bax заметка; брать (взят
Полностью »...(санихъ, са патахъ). 5. акатун, кар авун (мес. гуьлледи, чукIулди). ♦ брать верх винел пад къачун, винел акьалтун, гъалиб хьун, кIудун (гьуьжетрал);
Полностью »...çəkilmək, azalmaq, tükənmək; 3. məc. arıqlamaq, zəifləmək, üzülmək; он таял как свеча o, şam kimi əriyib gedirdi; ◊ (так и) тает во рту adamın ağzınd
Полностью »несов. 1. цIурун. 2. пер. яваш-явашди куьтягь хьун, цIрай хьиз терг хьун. 3. пер. цIурун; агалхьун (хушвиляй, ашкъидикди)
Полностью »несов., разг., уст. умуд авун, умуд кутун, гуьзлемишун. ♦ души не чаять гзаф кIан хьун, гзаф сейли хьун, «кIвач ккуда кьулухъ хьухь» талгьун.
Полностью »...yalnız sədrdən asılı idi. İ.Əfəndiyev. Haman saat – bax o saat. Haman saat işə başladı. O saat – tez, əlüstü, dərhal. Əgər mən biləm ki, qardaşım cas
Полностью »...времени, равная 1/24 суток. Beş saatdan sonra через пять часов, bir saat bundan əvvəl час (тому) назад, bir saat gecikmək опоздать на (один) час, dör
Полностью »I. i. (əşya-stol, yaxud divar saatı) clock; (cib, yaxud qol saatı) watch; qol ~ı wrist-watch; zəngli ~ alarm clock; danışan ~ talking clock; qum ~ı sa
Полностью »несов. 1. hürmək; 2. dan. söymək, acıqlanmaq, danlamaq; 3. məc. köhn. çığırmaq, bağırmaq, danışmaq
Полностью »несов. 1. баят хьун, куьгьне хьун, баят хьана хъукъун. 2. пер. кIеви хьун, рикI кIеви хьун, рикI кIеви къван хьиз хьун.
Полностью »...sovxaya qalmış! къаргъишун, экуьгъун манада: баят хьуй! бухча хьуй! баят хьайи(ди), бухча хьайи(ди); иеси кьей(ди) манада.
Полностью »...кьезил экъуьгъун (хуш текъвер са затӀунин гьакъинда, “зегьримар”, “баят” манада); ** şoğəribə qalsın! (qalaydı!) иеси кьий! (кьейиди!), баят хьуй! (х
Полностью »1. баят, хъукъвай, куьгьне (фу). 2. пер. кIеви, рикI къван хьтин, рикIиз са куьнини эсер тийидай.
Полностью »...кутӀуннаваз хьун; ** paltarı boğçalanmaq пекер бухча хьун, пекер баят хьун, кьин.
Полностью »гл. 1. баят хьун, куьгьне хьун, тазавал амукь тавун (фан, къафундин ва мс.); 2. пер. рах. кьиметдай аватун, садазни лазим амачир гьалдиз атун.
Полностью »...ада вичи вичик. А. А. Пад хьайи рагъ. - Вувв, я чан диде, вуна баят чай вучиз хъвазва?... къариди зарафатдалди жаваб гана: - Баят чай, чан свас, к
Полностью »...амукьун, алатай девиррилай инихъ атана чав агакьун; // mirasa qalmış! баят хьайиди! манада къаргъиш).
Полностью »...Регъуьхбан. Фу чин кӀаник кваз эцигун, чилел вегьин, ишлемиш тавуна баят яз тун гунагь яз гьисабзава. ЛГ, 1992, 23. ӀV. 2) тахсир. Жув гунагьрин кӀва
Полностью »...хъуьтуьл вагон (ацукьун ва я ксун патал хъуьтуьл чкаяр авай вагон); 2. баят тушир, таза, хъуьтуьл (мес. фу, тӀунутӀ); 3. хъуьтуьл; хуш къведай, рикӀи
Полностью »(фа, фа, фуар / фар) - хлеб : баят фу - чёрствый хлеб; къуьлуьн фу - пшеничный хлеб;мухан фу - ячменный хлеб; силин фу - ржаной хлеб; таза фу - свежий
Полностью »...Агъмишна вичин кӀвализ атайдан вилик иесиди садрани амукьай хуьрек, баят фу гъидач. Б. Гь. Хайи чилел. Анжах са кар рикӀел хуьх на агъмишна: Халкь
Полностью »...кьавахдикай керекулдин леш куьрснаваз акуна. Абур са шумуд и таран кӀаникни баят хьанва. Хабар кьун герек авач. Зун гъавурда акьуна. Абур билбилрин
Полностью »...3) вичиз хас ери анжах башламишнавай. # ~ ниси, ~ руш. Антоним: баят. * таза авун гл. ни вуч цӀийи авун, рикӀел хкун, Зи дердер намийир таза...
Полностью »...таран хел); 4. меже квачир, яд квачир (мес. ем); 5. кьурай, куьгьне, баят (мес. фу); 6. яд амачир (мес. вацӀ, булах); 7. ттар, вал, векь-хъач авачир,
Полностью »...куруниз цӀурурнавай чими чӀем ичӀирдай, чӀемедик кап ганвай баят фу какадардай. З. Р. Зи уьмуьрдин шикилар. БалкӀандин кьулухъ кӀвач гъуруш хьанв
Полностью »...куруниз цӀурурнавай чими чӀем ичӀардай, чӀемедик кап ганвай баят фу какадардай. 3. Р. Зи уьмуьрдин шикилар. Синоним: капалай авун 1). * капалай
Полностью »гл., каузат., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -ин, ара, -рай, -мир; баятар авун, баятар тавун, баятар тахвун, баятар хъийимир тазавал амачир гьалдиз г
Полностью »