...qovmaq; 3. uşaq salmaq; 4. bala salmaq (heyvanlar haqqında); ◊ выкинуть из головы başından çıxartmaq, unutmaq; выкинуть флаг bayraq qaldırmaq (çəkmək
Полностью »-ну, -нешь; выкинь и выкини; св. см. тж. выкидывать, выкидываться кого-что 1) а) = выбросить Выкинуть мусор. Выкинуть жильцов из квартиры. Выкинуть с
Полностью »I выкидываться см. выкинуть, выкинуться II выкидываться см. выкинуться; -аюсь, -аешься; нсв.
Полностью »...очки). 2) Быстрым, резким движением поднять. Вскинуть ружьё. Вскинуть голову. Вскинуть уши (о животном). Вскинуть глаза (быстро и прямо посмотреть на
Полностью »сов. atmaq, qaldırmaq; вскинуть мешок на плечи kisəni çiyninə atmaq; ◊ вскинуть глаза (глазами) nəzər salmaq, gözlərini qaldırıb baxmaq.
Полностью »1. цин винел акьалтун, цин винел экъечIун. 2. пер. садлагьана акъатун (бейхабардиз санай)
Полностью »1. вилик чIугун, вилик юзурун; выдвинуть стол стол вилик чIугун. 3. акъудун, вилик акъудун; выдвинуть ящик из стола столдин ящик вилик акъудун. 4. пер
Полностью »1. Çəkmək, dartmaq, uzatmaq, dartıb uzatmaq, çəkib uzatmaq, gətirmək; 2. Çəkib çıxartmaq, dartıb çıxartmaq; 3
Полностью »1. Qabağa çəkmək, irəli çəkmək; 2. Çıxarmaq, çəkmək; 3. Gətirmək, göstərmək, qoymaq; 4. Irəli sürmək
Полностью »экъисун; акъудун. ♦ нельзя носу высунуть из дому кIваляй кьил экъисиз жедач; высунув язык мез вигьена, мез экъисна, нефес-нефесдихъ текъвез.
Полностью »сов. suyu qaynayıb azalmaq, qaynayıb suyu çəkilmək; suyu qaynayıb buxar olmaq (samovar və s.)
Полностью »сов. itələmək, keçirmək; salmaq, taxmaq; вдвинуть ящик в стол stolun yeşiyini içəri itələmək.
Полностью »...выдвинуть доказательство sübut göstərmək; 4. məc. irəli sürmək; выдвинуть вопрос məsələ irəli sürmək.
Полностью »...кьун (гъилер). 4. пер. эхи авун, дурум гун, яргъал чIугун. ♦ вытянуть всю душу ччан акъудун, ччандал гъун.
Полностью »(викӀини, викӀина, викӀер) 1. boyunduruq; 2. məc. zülm, əsarət; * вик къуьнел алаз викӀинихъ къекъведай чепиви. Ata. sözü eşşəyə minib, eşşəyi axtarır
Полностью »...чирун, тахминан гьисабун; прикинуть на весах терездиз вигьена чирун; прикинуть товар на руке шей гъилел вигьена тахминан адан заланвал чирун. 2. фик
Полностью »1. гадрун. 2. гадрун; гадарна фин (масаниз); гадарна хъфин. 3. амукь тавун, куьтягь хьун, къакъатун; больного покинули силы азарлудавай къуват къакъа
Полностью »1. гадрун (къерехдиз, кьулухъ). 2. вигьин (са къерехдихъ); кьулухъди вигьин. 3. кьулухъди вигьин, кьамухъди акIажрун, кьамухъди алгъурун (кьил)
Полностью »...закинуть книгу за шкаф ктаб шкафдин кьулухъ гадрун. 2. вигьин; закинуть ногу на ногу кIвач кIвачел вигьин. ♦ закинуть слово гаф кудун, лугьун.
Полностью »сов. 1. (sudan) çıxmaq, üzə çıxmaq; baş vurub çıxmaq, batıb çıxmaq; пловец быстро вынырнул üzgüçü cəld suyun üzünə çıxdı; 2
Полностью »несов. 1. əzmək, yumşaltmaq; выминать глину gili yumşaltmaq; 2. tapdayıb əzmək, tapdalamaq.
Полностью »...вигьин, чIурун (аял, дана). 2. вигьейди, чIурайди (аял, кьерех-дана). ВЫКИНУТЬ1. гадрун; акъудна гадрун. 2. вигьин, чIурун (аял, дана, шараг). 3. раз
Полностью »глаг. просить, заставить кого: 1. бросить 2. выбросить, выкинуть 3. сбросить
Полностью »пайдах. ♦ выкинуть флаг пайдах хкажун; под флагом 1) пайдахдик кваз; 2) пер. багьнадалди, багьна кьуна.
Полностью »-аю, -аешь; св. что разг. Выкинуть всё, многое. Повыкидывать плохие ягоды из корзины.
Полностью »Выбросить (выкинуть) на улицу кого 1) Выселить из жилого помещения, не предоставив другого. 2) Лишить средств существования, лишить заработка.
Полностью »...свозят мусор, негодные вещи и т.п.). Zibilliyə atmaq выкидывать, выкинуть, выбрасывать, выбросить на свалку
Полностью »= выбросить дурь из головы; Выбросить (выкинуть) дурь из головы Строгими мерами воздействия образумить, отучить от какой-л. плохой привычки, склонност
Полностью »...zollamaq шибануть палкой 2. выбрасывать, выбросить, выкидывать, выкинуть что-л.
Полностью »...скарб. Укладывать пожитки. Домашние пожитки. Не было пожитков. Выкинуть чьи-л. пожитки. Чемодан с пожитками. Собрать пожитки.
Полностью »...(польск. fortel); разг. Ловкая проделка, неожиданная выходка. Выкинуть фортель. За такие фортеля по головке не погладят! Комический фортель. (сцениче
Полностью »1. трюк, фокус; проделка; уловка : уюн акъудун - выкинуть штуку, фортель, натворить (что-л.), начудить, сыграть с кем-либо шутку; испортить, расстроит
Полностью »...(ценцивай хурудалди). ♦ взять на борт гимидиз къачун (акьадрун); на борту гимида; выкинуть ва я выбросить за борт пер. негь авуна гадрун.
Полностью »...(выколотить) дурь из кого ağlını başına gətirmək; выбросить (выкинуть) дурь из головы ağlını başına yığmaq.
Полностью »...(bir şeylə); остаться за флагом məqsədinə çatmamaq, buraxılmamaq (biryerə); выкинуть флаг bayraq qaldırmaq, bayraq asmaq.
Полностью »...телят, buzovların əmizdirilməsi выпаивание телят; buzov salmaq выкинуть телёнка (о корове), buzov damı телятник, buzov əti телятина 2. молодой бычок
Полностью »...брать (взять) на борт gəmiyə (təyyarəyə) almaq; на борту gəmidə; выкинуть (выбросить) за борт bayıra atmaq; борт о борт yan-yana, böyür-böyürə (gəmil
Полностью »...обманывать, обмануть, надувать, надуть кого, nömrə göstərmək выкидывать, выкинуть номер, nömrə çıxarmaq выкидывать, выкинуть коленце (коленца); nömrə
Полностью »...öyrədib? кто научил тебя таким фокусам? ◊ hoqqa çıxarmaq выкидывать, выкинуть, выделывать, выделать фокусы; фокусничать; откалывать, отколоть коленце
Полностью »...musiqidə, rəqsdə: nəzəri cəlb edən fiqur, ən maraqlı hissə; 2. hoqqa; выкинуть колено hoqqa çıxarmaq.
Полностью »...выйти наружу (о чём-л.) 2) выйти во двор; eşiyə atmaq выбросить, выкинуть во двор, на улицу II прил. наружный (обращённый наружу). Eşik qapısı наружн
Полностью »...-лен., неодобр. Неожиданный поступок, смешная, нелепая выходка. Выкинуть, отмочить, отколоть колено. 9) мн.: колена, -лен. Разветвление рода, поколен
Полностью »...çıxarmaq вырвать с корнем 10. выпускать, выпустить (исключить, выкинуть из книги, сочинения). İkinci fəsli çıxarmaq выпустить вторую главу 11. подним
Полностью »...номер программы. 7) разг.-сниж. Неожиданный, странный поступок. Выкинуть, отколоть номер. Что за номер ты отмочил вчера? Ты свои номера оставь! Вот т
Полностью »...место вне жилых помещений, под открытым небом). Çölə atmaq nəyi выкинуть (выбросить) что на улицу, çöldə oynamaq играть во дворе (на улице); çölə çıx
Полностью »...или партнёру. Скинуть туза. 9) разг.-сниж. Родить раньше срока; выкинуть. Скинула ребёнка на шестом месяце. И во второй раз она снова скинула. Не гон
Полностью »...издании) Выпустить строку, абзац, главу, раздел. 6) что Высвободив, выставить, выкинуть наружу. Выпустить воротничок рубашки. Выпустить блузу поверх
Полностью »...как бы помимо своей воли). 2) а) Увлекая за собой, выбросить, выкинуть, принести куда-л. (течением, ветром и т.п.) Вынести судно на мель. * И послуша
Полностью »...распространять дурную славу, срамить, бесславить (кого-л.); уюн акъудун - выкинуть штуку, фортель, натворить (что-л.); цуьк акъудун - цвести, расцвет
Полностью »...tutub atmaq kimi выпроводить кого; küçəyə atmaq kimi выбросить, выкинуть на улицу кого; hər şeyi atmaq: 1. отказаться от всего; 2. оставлять, оставит
Полностью »-нусь, -нешься; св.; разг. см. тж. выкидываться = выброситься Выкинуться из окна.
Полностью »...(перебрасывать доску, брёвна через ручей, яму и т. п.). 3) что Выбросить, выкинуть, освобождаясь от ненужного, лишнего. Бросить отходы в бак, в мусор
Полностью »...1. намереваться; 2. иметь в мыслях; fikrindən atmaq выбросить (выкинуть) из головы, fikrindən daşındırmaq переубеждать, переубедить кого; заставлять,
Полностью »...голове (на уме). Держать в голове (думать, помнить о чём-л.). Выкинуть, выбросить из головы (оставить мысль о чём-л., забыть). Вылетело, выскочило со
Полностью »...издеваться над к ем, ч ем; başından çıxarmaq kimi, nəyi выбросить, выкинуть из головы кого, что; başından basmaq kimin проходу не давать кому, başınd
Полностью »