brave before a lamb, but a lamb before the brave / brave as a lion with a lamb / a big fish in a little pond / a big frog in a little puddle / a tritt
Полностью »-ая, -ое; гонок, -а, -о. 1) охотн. Быстрый, неутомимый в преследовании дичи, зверя (о собаке) Г-ая борзая. 2) лес. Быстро растущий (о деревьях, лесе)
Полностью »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. вносит зн.: способствующий выделению, удалению того, что указано в первой части слова. Мочегонный, потогонный.
Полностью »-я; м. (лат. Holmium) Химический элемент (Но), серебристо-белый металл, относящийся к лантаноидам (используется при производстве специальных стёкол и т.п.)
Полностью »-ая, -ое. 1) Гонимый ветром со стороны открытого моря в залив; гонимый ветром против течения реки (о воде, волне) Н-ая волна. 2) Дующий со стороны отк
Полностью »Брать (взять) голыми руками Захватывать что-л. без особого труда, без особых усилий.
Полностью »прил. 1. tez yaralanan (bədən üzvü); 2. tez təsirlənən, tez sınan (sözdən, hərəkətdən)
Полностью »-ая, -ое; -ним, -а, -о. см. тж. ранимость Такой, которого легко ранить в физическом и нравственном отношении. Р-ое место. Тело нежное, р-ое. Р-ая психика, душа.
Полностью »...əziz; 2. əzizim (müraciət); родимая матушка anacan, əziz anam; родимый батюшка atacan, əziz atam; сынок родимый oğulcan, oğulcuğum; ◊ родимое пятно 1
Полностью »I см. родимый; -ого; м.; трад.-нар. Отец. Лица на тебе нет, родимый! II -ая, -ое. см. тж. родимый, родимая, родимые 1) разг. свой, родной 1), 3) Родим
Полностью »1. жуван хайиди, азизди, багъри; жуван мукьва, жув хайи (мес. чка). 2. обл. ччан, азизди, ччан зи багъри
Полностью »I прил. 1. с голыми руками 2. перен. невооружённый, безоружный II нареч. голыми руками (без всяких орудий, приспособлений); без оружия
Полностью »-ая, -ое. 1) Высеваемый и прорастающий осенью, зимующий под снегом. О-ая рожь, пшеница. О-ые культуры. О-ые хлеба. 2) Занятый посевами таких культур, высеянных осенью. О-ые поля.
Полностью »...мнимая опасность əsilsiz təhlükə; 2. saxta, uydurma, yalançı, yalan; мнимый больной yalançı xəstə; ◊ мнимые числа riyaz. xəyali ədədlər.
Полностью »-ая, -ое; мним, -а, -о. см. тж. мнимо, мнимость 1) Не существующий в действительности; кажущийся, воображаемый. М-ые заслуги. М-ое преступление. М-ое число (матем.; корень чётной степени из отрицатель
Полностью »...белеет пороша. Ехать по первой пороше. б) отт. Мелкий сухой снег, гонимый ветром. Метёт пороша. в) расш.; поэт. Тополиная пороша.
Полностью »...shot, without striking a blow) / to pick smth. up bare-handed брать голыми руками / взять голыми руками (овладевать без особого труда)
Полностью »...руками (ничего не принеся); 2. (silahsız) without firing a shot голыми руками
Полностью »...(bare-handed) / someone or smth. is not to be licked so easily голыми руками не возьмёшь
Полностью »1. воображаемый, мнимый, призрачный; 2. романтический, утопический, фантастический;
Полностью »fağır adamları incidən əzazil və ədalətsiz adamın qənimi olmaq, belələrini cəzalandırmaq.
Полностью »сущ. хим. гольмий (химический элемент, серебристо-серый металл; используется при производстве специальных стеколит.п.)
Полностью »(Bakı, Səlyan) şikayətlənmək, dad eləmək. – Qonım-qonşular Xavərdən həzər vırır (Salyan)
Полностью »-ая, -ое; -пят, -а, -о., разг. С голыми пятками; босой. Шли по песку голопятыми, и ступни потрескались.
Полностью »bir şey üçün təhlükə yaradan, onun qənimi olan adama həmin şeyi etibar etmək; işi etibarsız adama həvalə etmək.
Полностью »I прил. 1. с голыми ногами, с короткой юбкой 2. перен. бедный 3. перен. бесстыжий II сущ. оборванец, оборванка; голодранец, голодранка; босяк, босячка
Полностью »...собак, специально тренируемых для гона зверей. Русская гончая. Охота с гончими. Стая гончих. Нестись, бежать как гончая. (очень быстро).
Полностью »...Qoyunun qənimi qurddur. Pişik siçanın qənimidir. – Hər şeyin bir qənimi, bir zavalı var. M.İbrahimov. Dekabrda olduğu kimi, bu batareya iyunun birind
Полностью »...перен. гроза кого, чего. Çempionların qənimi гроза чемпионов ◊ qənimi olmaq kimin, nəyin быть противником, грозой кого, чего; qənim əli карающая рука
Полностью »[ər.] сущ. душман; qənim kəsilmək, qənimi olmaq душман хьун, вагьтедай фин, вилин цӀай хьун, жуван (вичин) гуж къалурун; qənim olmaq дин. къалум хьун,
Полностью »QƏNİM – DOST Hər şeyin bir qənimi, bir zavalı var (M.İbrahimov); Sən həyat dostusan, ellər zinəti! İnsanlıq eşqidir köksündə yanan (S.Vurğun).
Полностью »...yazaram babam şanına, Qoy qisasım qalsın haqq divanına, Ölsəm, qat qanımı Novruz qanına, Ana, mənim dərdim Novruz dərdidir.
Полностью »...qınından çıxarılmış qılınc; голые стены boş divarlar, boş otaq; голыми реками silahsız, boş (yalın) əllə; брать (взять) голыми руками zəhmətsiz, əziy
Полностью »...не тронь кьецIил гъил кягъиз тахьуй гьа, мукъаят акъваз гьа; брать голыми руками са четинвални авачиз, регьятдиз къачун.
Полностью »-ая, -ое; -ног, -а, -о. 1) разг. С голыми, неприкрытыми одеждой ногами. Голоногий мальчишка. Г-ая девчонка. 2) С ногами, не покрытыми шерстью, оперени
Полностью »...заяц. Травленый волк (также: о человеке, испытавшем много горя, гонений и т.п.).
Полностью »гоню, гонишь; гнал, -ла, гнало; гонящий; гонимый; -ним, -а, -о; гоня; нсв. см. тж. гонять, гонка, гоньба, гон 1) а) кого-что Заставлять двигаться в ка
Полностью »