ЗАРЕЗА́ТЬ несов. dan. artıq kəsmək, dərin kəsmək (lüzumundan artıq). ЗАРЕ́ЗАТЬ сов. 1. öldürmək (kəsici alətlə öldürmək); 2. kəsmək; зарезать курицу t
Полностью »I зарезать -режу, -режешь; св. см. тж. хоть зарежь, хоть зарежьте 1) а) кого Убить режущим орудием. Преступник зарезал двух человек. б) отт. (нсв. - р
Полностью »1. тукIун; (атIудай затIуналди) яна кьин. 2. кукIварун (мес. жанавурди хеб). 3. пер. чара атIун, гъил атIай хьиз тун, чара атIай гьалда ттун
Полностью »сов. 1. uçmağa, havada süzməyə başlamaq (quş); 2. dalğalanmağa, yellənməyə başlamaq (bayraq)
Полностью »несов. 1. эвез авун, чкадал эцигун, акъвазрун, тайинрун; замещать мужской персонал женским итимрии чкадал дишегьлияр эцигун (тайинрун). 2. чкадал а
Полностью »...əylənmək və dilxoşluq üçün deyilən söz və ya edilən hərəkət; hənək. Kobud zarafat. – Məhbub xanım gördü Koroğlu keçdi zarafata. “Koroğlu”. Bəndalı əv
Полностью »1. винелай (ранг, шир, замаска) алтадун, ягъун; алтадна, яна чуьнуьхун. 2. замаска ягъун, замаска яна кIевирун
Полностью »1. кутун, галукьрун (азар). 2. зегьерлу авун, чIурун (гьава, чка). 3. пер. кутун; гьевеслу авун; хесет кутун; он заразил всех своим весельем вичин шад
Полностью »разг. санал эцигун, саниз авун; куда я очки задевал? за айнаяр вутIнатIа, гьинал эцигнатIа?
Полностью »...хчIалун (гъил галтадна, цуьруьгъуьл алтадна). 2. пер. къазанмишун, къачун. ♦ загребать жар чужими руками см. жар.
Полностью »1. гьакI масаниз физвай рекьелай атун (фин), са гъвечIи геренди, кIвачин кьилел эхтилатар ийиз атун
Полностью »...резать кусочками 2) убивать на мясо (домашнюю птицу, животных); зарезать. Erkək kəsmək резать барана, toyuq kəsmək резать курицу 3) делать операцию к
Полностью »1. резать, отрезать, срезать, вырезать, зарезать, рубить, пересекать, засечь; 2. перегородить, отгородить, загородить; 3. прервать, прекратить, пе
Полностью »-режу, -режешь; св. 1) что (чем) Ранить чем-л. режущим. Порезать палец ножом. 2) а) кого-что разг. Зарезать, убить (всех, многих) Порезать скотину. По
Полностью »...someone through the guts / to knife someone to death выпустить потроха (зарезать, убить кого-либо)
Полностью »НАРЕ́ЗАТЬ сов. 1. kəsmək, doğramaq; нарезать сало ломтиками piyi dilim-dilim doğramaq; 2. kərtmək, çərtmək; 3. xüs. yiv açmaq; 4. bölmək, ayırmaq (yer
Полностью »I нарезать -режу, -режешь; св. см. тж. нарезать, нарезаться, нарезание, нарезка 1) а) что Разрезать на части каким-л. режущим инструментом. Нарезать х
Полностью »1. атIун. 2. резбе атIун; кьацI (хвал) атIун, кьацI авун. 3. ччара авун (ччилин кIусар, белгенар)
Полностью »...to rip up someone’s belly / to disembowel someone выпустить кишки (зарезать кого-либо)
Полностью »...to rip up someone’s belly / to disembowel someone выпустить кишки (зарезать кого-либо)
Полностью »1. гьарнихъ катиз, чукуриз башламишун. 2. пер. тадиз-тадиз къекъуьн (вилер), зарбдиз къекъуьн
Полностью »1. Kəsmək, kəsib gödəltmək; 2. Budamaq; 3. Sözünü kəsmək, sözünü yarımçıq qoymaq; ağzından vurmaq; 4
Полностью »1. атIун, атIана акъудун. 2. хкатIун; атIана расун. 3. атIана ччара авун (мес. ччиликай пай). 4. тукIун, яна кьиникь, къирмишун
Полностью »1. Kəsmək; 2. Kəsib çıxartma, kəsib ayırma; 3. Ayırmaq, kəsib vermək; 4. Qırmaq, öldürmək, qılıncdan keçirmək
Полностью »...cutting someone’s throat / to be death to someone без ножа зарезать
Полностью »...slap a shiv * на нож поставить / на нож посадить (ударить ножом, зарезать)
Полностью »глаг. kimi, nəyi: 1. схватить за горло 2. перерезать горло 3. зарезать, заколоть
Полностью »...понуд. 1. заставить кого-л. отрезать голову кому-л. 2. заставить зарезать, заколоть (убить на мясо)
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого: 1. убить кого 2. уморить, зарезать кого для хозяйственных целей
Полностью »...кусты, придавая им определённую форму) 2. kimi бить, колотить 3. перен. зарезать, убивать, убить
Полностью »см. зарезать II; в зн. вводн. словосоч. 1) Совершенно, совсем, безусловно. Не понимаю, хоть зарежь. 2) Крайне, чрезвычайно, до зарезу. Сырьё нужно, хо
Полностью »...или двухгодовалый петушок (у кур, фазанов и т.п.). Çolpa kəsmək зарезать петушка 2. блюдо из мяса петушка. O, bir çolpa qızartmasını təkcə yedi он од
Полностью »I сущ. 1. баран. Ağ qoç белый баран, qoç kəsmək зарезать барана 2. перен. богатырь. Qoçlarım mənim! мои богатыри! Qoç kimi как богатырь II прил. 1. ба
Полностью »1 глаг. понуд. kimə nəyi: 1. заставить, просить кого резать, зарезать, отрезать, срезать, срубить. Ağacı kəsdirmək просить срубить дерево, qoyun kəsdi
Полностью »...дорогу) Перерезать дорогу противнику. 4) а) кого (что) разг. Убить режущим орудием, зарезать всех, многих. Перерезать всех кур. б) отт.; разг.-сниж.
Полностью »...лечь под нож bıçaq altına getmək, operasiyaya getmək; без ножа зарезать pambıqla baş kəsmək; как ножом отрезало birdən susdu, səsi kəsildi.; как ножо
Полностью »...сердце - нож в спину - точить нож - быть на ножах - без ножа зарезать - как ножом отрезало - как ножом отрезать - на острие ножа - по острию ножа - с
Полностью »...yorğan ватное стёганое одеяло ◊ pambıqla baş kəsmək без ножа зарезать кого-л; pambıq kimi: 1. белый как хлопок; 2. мягкий как хлопок
Полностью »...режет (тупой). Нож хорошо режет (острый, удобный при пользовании). 4) (св. - зарезать) кого Убивать чем-л. острым. Резать кур, гусей, кроликов, свине
Полностью »...изнеможение. Bu səyahət onu öldürdü это путешествие его уморило 4. резать, зарезать (скот, домашнюю птицу для хозяйственных целей). Qoyun öldürmək ре
Полностью »-режусь, -режешься; св.; разг. Лишить себя жизни режущим орудием. Зарезаться на глазах у кого-л. Изменит - зарежу и сам зарежусь.
Полностью »