...затыкают что-л.; пробка, втулка. Деревянная затычка. Затычка от бочки. Выбить затычку. Затычка во рту (кляп). В каждой, всякой бочке затычка; каждой,
Полностью »1. твадай затI, кIумп, пробка, ппек. 2. пер. гьар гьиниз хьайитIани сухдай ппек (яни кими тир садан чкадал вич ишлемишдай, гьар вуж хьайитIани эв
Полностью »сниж. О человеке, который непрошено, назойливо вмешивается в различные разговоры, дела и т.п.
Полностью »незак. затыкаю, затыкаеш, затыкае, затыкаюць (зак. заткнуць) 1) tutmaq, tıxamaq, qapamaq затыкаць бутэльку — şüşənin ağzını tıxamaq 2) soxmaq, sancmaq
Полностью »-и; ж. см. тж. заточный 1) к заточить II 2) жарг. Самодельный нож; то, что заточено как нож.
Полностью »...т.п. Оставить, получить записку. Любовная записка. Записка лектору. 2) Краткое изложение какого-л. дела, сообщение о чём-л. в официальной форме. Объя
Полностью »1. кхьей чар, записка. 2. кхьей затI (са месэладикай, са кардикай); докладная записка кхьей доклад.
Полностью »-и; мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж. Остановка, заминка в речи вследствие затруднения в выборе слов, в произношении и т.п. Читать, отвечать без запин
Полностью »ж dan. 1. əngəl, çətinlik, ilişik; 2. pərtlik, tutulma (danışıqda); говорить с заминкой tutula-tutula danışmaq
Полностью »разг. 1. энгелвал, гъвечIи манийвал. 2. галкIун; говорить с заминкой жизви галкIиз-галкIиз рахун
Полностью »...şirə gəzdirmə (xörəyə); 2. xüs. yapışdırma, təmir etmə, tökmə; заливка резиновых галош rezin qaloşların təmiri.
Полностью »ж 1. kərtik aç(ıl)ma, kərtiklə(n)mə, nişanla(n)ma; 2. nişan, kərtik; 3. yara (atın ayağında)
Полностью »1. см. засечь. 2. кьацI, лишан. 3. кIвач кIвачихъ галукьиз хьайи хер (балкIандин)
Полностью »ЗАСЫПКА I ж 1. tökmə, doldurma; tökülmə, doldurulma; 2. örtmə, örtülmə; 3. aşqar, qatışıq; 4. k. t. ayırma; засыпка семенного фонда toxum fondu ayırma
Полностью »ж 1. qullab, çəkim; выкурил папиросу в четыре затяжки papirosu dörd qullaba çəkib qurtardı; 2. məc. uzanma, uzun çəkmə; yubanma, ləngimə, gecikmə
Полностью »1. см. завить. 2. завивка бурма авунвай чIарар, бурма (кьилин раснавай, туькIуьрнавай бурма).
Полностью »ж мн. нет 1. vurma, vurulma, çalma, çalınma (mıx və s.); 2. doldurma, doldurulma; tıxama, tıxanma; 3
Полностью »...забить I II -и; ж. 1) к забить - забивать I Забивка свай. Забивка гвоздей. 2) разг. То, чем забивают отверстие, щель.
Полностью »...someone butts ( pries) into everything к каждой (ко всякой) бочке затычка /совать (свой) нос
Полностью »...other people’s business) к каждой дыре гвоздь / в каждую бочку затычка (о том, кто везде и всегда вмешивается не в своё дело)
Полностью »...ищи. / Где с маслом каша, тут и место ваше. / Ср. К каждой бочке затычка.
Полностью »сущ. 1. затычка (то, чем затыкают что-л.). Kağız gürdən бумажная затычка, ağac gürdən деревянная затычка 2. тампон (стерилизованная марля, вводимая в
Полностью »...stop-gap) / person who is at someone’s beck and call к ко всякой бочке затычка / на побегушках / за старшего, куда пошлют / к каждой дырке затычка (о
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - пробка, затычка : кӀумп акъудун - откупоривать (что-л.); см. тж. кӀапӀӀ.
Полностью »сущ. 1. затычка, пробка 2. кусок материи, шкурки и т.п., которым закрывают банки, кувшины и др. посуду и завязывают её 3. торба, надеваемая на морду л
Полностью »1. воронка; 2. затычка, пробка; 3. затравка, воспламенитель, порох для присыпки на затворку, для запала, затравной порох;
Полностью »...пузан (разг.) (о полных детях и полных и низкорослых людях). 2. пробка, затычка, тампон.
Полностью »...предохранения от укола иголкой) 2. втулка (металлическая или деревянная затычка, пробка). Tunc oymaq бронзовая втулка 4 сущ. устар. 1. племя, род 2.
Полностью »...бездонная бочка - бочка Диогена - деньги на бочку - в каждой бочке затычка - катить бочку - как сельдей в бочке - ложка дёгтя в бочке мёда - сорок бо
Полностью »