ж dan. kartof; ◊ картошка в мундире bax мундир; нос картошкой kartofburun, enliburun.
Полностью »...копать картошку. Жареная картошка. Гнилая картошка. Печь картошку. 3) = картофелина Чугунок варёных картошек. 4) Работы по уборке картофеля и других
Полностью »[rus.] dan. bax kartof. Hədiyyə qızarmış kartoşka gətirib, uşağın qabağına qoydu. Mir Cəlal.
Полностью »ж 1. (müxtəlif mənalarda) kartoçka; фотографическая карточка foto kartoçkası (şəkli); почтовая карточка poçt kartoçkası; членская карточка üzvlük kart
Полностью »...-чкам; ж. 1) Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких-л. сведений, данных и т.п. (чаще как единица картотеки) Ка
Полностью »...фамилия ва тIвар алай кьуд пипIен яцIу гъвечIи чар, визитдин карточка. 3. жуьреба-жуьре метлебар патал ишлемишдай кьуд пипIен гъвечIи чар. 4. вичел
Полностью »...чар. За анжах духтурди диагноз эцигнавай азарлуяр кьабулзава, абуруз карточка ахъайзава. Ж. Гьасанова. "Магистрдин гъед" Бажи.
Полностью »-и; мн. род. - -нок, дат. - -нкам; ж. 1) Коробка из картона или фанеры для лёгких вещей. Шляпная картонка. 2) разг. Небольшой кусок картона.
Полностью »...düzbucaq şəklində kəsilmiş qalın kağız, ya karton vərəqəsi (kartoteka vahidi kimi). Kataloq kartoçkası. Kartoteka beş min kartoçkadan ibarətdir. 2. d
Полностью »I сущ. карточка: 1. небольшой прямоугольный листок плотной бумаги картона, предназначенный для занесения каких-л. сведений, данных и т.п. (а чаще как
Полностью »i. (müxt. mənalarda) card; vizit ~sı visiting-card, calling card, pasteboard; kataloq ~sı index card
Полностью »[rus.] карточка (1. винел са затӀ кхьин патал кьудпипӀен формада атӀанвай къалин кагъаздин ва картондин ччар; 2. рах. гъвечӀи фотошикил; 3. винел тӀва
Полностью »-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; спец. Часть компаса - диск с нанесёнными на него делениями на градусы или румбы.
Полностью »урус, рах., сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра картуф. Картушкадин чичӀерни кӀватӀна кьве пут за гуьрчег
Полностью »...Müəyyən sistem üzrə yığılmış məlumat ya uçot mahiyyətli kartoçkalar toplusu. Kartoteka şkafı. Kitabxana kartotekası. Lüğət kartotekası. 2. top. Bu ka
Полностью »I сущ. картотека: 1. систематизированное собрание карточек, содержащих сведения справочного или учетного характера. Kitabxana kartotekası библиотечная
Полностью »I. i. card index, card catalogue; file II. s. card-index; ~ qutusu card-index box; file
Полностью »ж xüs. kartoteka (1. müəyyən sistem üzrə yığılmış kartoçkalar; 2. bu kartoçkaları saxlamaq üçün yeşiklər).
Полностью »...какими-л. сведениями справочного или учётного характера. Библиотечная картотека. Собрать картотеку для диссертации. Составить картотеку личных имён.
Полностью »n. castor oil, type of oil obtained from castor beans and used as a lubricant and medication.
Полностью »ж картина söz. kiç., ◊ переводные картинки bax переводной; как картинка; как на картинке şəkil kimi, qəşəng; одет (одетый) по картинке köhn. son moda
Полностью »...экране. Картинка на мониторе сменилась. • - модная картинка - как картинка - как на картинке - одет по картинке
Полностью »-и; ж.; разг. Раствор карболовой кислоты. Продезинфицировать полы и стены карболкой. Запах карболки.
Полностью »ж xüs. 1. kant çək(il)mə, haşiyələ(n)mə; 2. daşyonan (alət); 3. çevirmə (detalı emal zamanı və ya yükü daşıyarkən)
Полностью »potatoes boiled in their jackets / potatoes cooked in their jackets * картошка в мундире (нечищенная, в кожуре)
Полностью »[rus.] bax qarmon. İvana kamança xoş gəlmir. Ona qarmoşka lazımdır. M.S.Ordubadi.
Полностью »...bluzası. // Bu biçimdə uşaq və ya qadın üst bluzası. Uşaq üçün matroska almaq.
Полностью »сущ. матроска: 1. форменная верхняя блуза матроса с большим отложным воротником особого покроя 2. женская или детская блуза такого же покроя
Полностью »ж 1. zool. əntər meymun (balaca meymun); 2. məc. meymun, əntər (çirkin adam mənasında); 3. bax мартын
Полностью »МАТРОСКА I ж matroska (1. matros bluzası, matrosların üst köynəyi; 2. bu biçimdə uşaq və ya qadın bluzası). МАТРОСКА II ж dan. matros arvadı.
Полностью »1. матроска, матросрин блуза (винелай алукIдай перем, аялрин ва я папарин гьахьтин блуза). 2. матросдин паб.
Полностью »...себя мундир чего-л. или какой-л - рядиться в какой-л. мундир - картошка в мундире
Полностью »...печеный в горячей золе. Külləmə kartof печеная картошка (картошка по-крестьянски)
Полностью »картофелина, картошка : картуфар - картофель; картуфдин - картофельный;картуфдин гъуьр - крахмал; картуф къафун - картофельное пюре.
Полностью »-варится; св. см. тж. отвариваться Свариться, прокипеть. Сейчас картошка отварится. Грибы отварились.
Полностью »...м. Вытопленное нутряное сало (преимущественно свиное) Смазать сковороду смальцем. Картошка пожарена на смальце.
Полностью »...мн.; нар.-разг. Остатки от жарения жира, сала и т.п.; шкварки. Картошка с выжарками.
Полностью »-и; ж.; нар.-разг. 1) собир. = картошка Картохи в огороде много. 2) = картофелина Взять с собой несколько картох.
Полностью »-ая, -ое. см. тж. жареное Приготовленный жареньем. Ж-ая картошка. Жареный цыплёнок. Ж-ые пирожки. - жареным пахнет - жареный факт
Полностью »...Жаря, не довести до состояния готовности. Недожарить мясо, рыбу. Картошка недожарена.
Полностью »...вытопленного сала. Хрустящие шкварки. Растопить сало до шкварок. Картошка со шкварками.
Полностью »...мокрым и скользким; ослизнуть. Дорога осклизла. Земля осклизла. Картошка осклизла от гнили.
Полностью »...предл. Как посмотрю, надо делать у вас ремонт. Вроде неплохая картошка, а как посмотришь, мороженая. Какой-то ты невезучий, как я посмотрю.
Полностью »I сущ. картофель, картошка: 1. огородное растение, клубни которого богаты крахмалом. Kartofun çiçəkləməsi цветение картофеля 2. клубни этого растения,
Полностью »...Скороспелый плод; растение, приносящее такие плоды. Дыня-скороспелка. Картошка-скороспелка. Груша-скороспелка. 2) м. и ж. Человек, слишком рано разви
Полностью »...замёрзнуть (о всех, многих или о всём, многом) Деревья помёрзли зимой. Картошка помёрзла на складах. Много людей помёрзло в блокаду. 2) некоторое вре
Полностью »...small potatoes не баран начихал (начхал, чихнул) / не шутка / не картошка / не фунт изюма / шутка ли (нечто важное, серьёзное, не пустяки); 3. (asan
Полностью »...отдельные крупинки, частицы, легко крошащийся. Р-ая каша. Р-ая картошка. Р-ое печенье. 2) Прерывисто, дробно разносящийся. Рассыпчатый смех. Р-ые тре
Полностью »...замерзать. Вода мёрзнет в бочке. 3) а) разг. Портиться от мороза, холода. Картошка мёрзнет в подвале. б) отт. Погибать от холода (о животных, растени
Полностью »...соотв. сначала подумай, потом скажи. 4. жариться : картуфар чразва - картошка жарится; чрай цицӀиб - жареный цыплёнок.5. (перен.) зреть, созревать, с
Полностью »...почвы (о посеянном) Семена взошли. В огороде ничего не взошло. Картошка хорошо взошла.
Полностью »...расш. об очень маленьких плодах, клубнях и т.п. Не яблоки, а горох. Картошка - совсем горох. 3) а) большая горошина 2) б) лекс., в функц. опр. Платье
Полностью »...Приготовляться для еды сухим нагреванием, прокаливанием на жару (о пище) Картошка печётся в костре. Рыба печётся в собственном соку. Как блины пекутс
Полностью »...Turş (turşumuş) şorba кислый суп; turş (turşumuş) kartof кислая картошка 3. содержащий кислоту. хим. Turş efirlər кислые эфиры, turş mühit кислая сре
Полностью »...Испорченный в результате брожения; прокисший. Кислый суп. К-ая картошка. 3) а) разг. Выражающий недовольство, неудовлетворённость, тоскливо-унылый. К
Полностью »...Сильно подгореть, сгореть от чрезмерного жаренья. Мясо перегорело. Картошка, рыба перегорела. 4) Выцвести, стать менее ярким, блёклым под действием с
Полностью »...до готовности (недоварившийся, недопечёный и т.п.) Сырой хлеб. Картошка готова? - Нет, ещё с-ая. 4) а) только полн. Подвергшийся лишь первичной обраб
Полностью »...убраться с сенокосом до дождей. Вы уже убрались! А у них ещё картошка не убрана. Успеть бы убраться с хлебом! 6) устар. Нарядиться, украситься. Поля
Полностью »...стегать). 8) а) только 3 л.; разг.-сниж. Надувать; раздувать, пучить. Картошка живот дует. б) лекс., безл. От кваса живот дует. • - в ус не дует
Полностью »...съестное. Разнообразить свой стол. Незамысловатый стол. Весь его стол - хлеб да картошка. б) отт. Вид пищи, особенность питания, режим питания. Сваде
Полностью »...пищевом продукте (какой-л. страны, местности) Финики - хлеб пустыни. Картошка - второй хлеб. Рис - хлеб китайцев. 6) только ед.; разг. Средства к сущ
Полностью »...дела. Внести свою лепту во что-л. (высок.). Сообщить о своём решении. Картошка своя, огурцы свои (не покупные). Сказать своё слово (также: проявить в
Полностью »