I. i. card index, card catalogue; file
II. s. card-index; ~ qutusu card-index box; file
Kartoteka
Kartoteka [yun. theke – yeşik] – müəyyən sistem üzrə yığılmış kartoçkalar.
Kartoteka sözü digər mənalarda da işlənə bilir:
Müəyyən sistem üzrə yığılmış kartoçkaları saxlamaq üçün xüsusi yeşiklər;
Hər hansı bir məlumatlar və ya materiallar yazılmış kartoçkaların sistematik toplusu (məsələn, elmi-tədqiqatlar üçün), həmçinin kartoçkaların saxlandığı yeşiklər və otaqlar.
== Ədəbiyyat ==
R.Əliquliyev, S.Şükürlü, S.Kazımova. "Elmi fəaliyyətdə istifadə olunan əsas terminlər", Bakı, "İnformasiya Texnologiyaları", 2009, 201 s.