-а; м. (араб. Koran - от qur'ān - чтение, декламация) Священная книга мусульман, содержащая изложение установлений мусульманской религии, обрядов, пра
Полностью »м. кораня, карані, каранёў kök, rişə корань дрэва — ağacın kökü пусціць корань — kök atmaq корань зуба — dişin kökü вырваць с коранем — kökündən qopar
Полностью »...közərməklə, alovsuz, közərə-közərə. Tüstüləndi evin ortasında korun-korun yanan gərmə ocağı. O.Sarıvəlli. Bayaqdan bəri korunkorun tüstülənən ocaq qə
Полностью »is. Yer şumlamaq üçün enli metal gavahını olan kənd təsərrüfatı aləti. Kotanla şumlamaq. Kotan sürmək. Traktor kotanı. – Atlar, öküzlər kotana güc ver
Полностью »...вспашки земли). Traktor kotanı тракторный плуг II прил. плуговой. Kotan gavahını плуговой лемех ◊ kotan salmaq перевернуть вверх дном
Полностью »сущ. куьтен; traktor kotanı трактордин куьтен; kotan sürmək куьтен гьалун, цун (ччил).
Полностью »...əvəzinə, saban (səpən) işlədilib. Radlov yazır ki, sapan Azərbaycanda kotana deyirlər. Hər iki söz arasında müəyyən fonetik oxşarlıq və məna eyniyy
Полностью »(Əli Bayramlı, Salyan, Kürdəmir, Sabirabad) tüklü. – Kopan papağı quzi dərisinnən tikəllər (Sabirabad)
Полностью »-а; м. 1) а) разг. Кожаное пальто. Не промокну: у меня кожан. б) отт.; устар. Непромокаемое клеёнчатое пальто. 2) Род летучих мышей.
Полностью »м (мн. корни) 1. (müxtəlif mənalarda) kök, rişə; 2. başlanğıc, bünövrə, əsas, mənbə; ◊ вырвать с корнем kökünü kəsmək, kökündən qoparmaq; в корне əsli
Полностью »-рня; мн. - корни, -ей; м. см. тж. в корне, на корню, корешок, корневой 1) а) Подземная часть растения, посредством которой оно укрепляется в почве и
Полностью »м 1. дувул; коренья дувулар. 2. пун. ♦ в корне лап пуналай кукIвал кьван; на корню гуьн тавунамаз кIвачин кьилел, ччиле амаз (техил); краснеть до кор
Полностью »-а и -чна; мн. - кочаны и кочны; м. см. тж. кочешок 1) Головка капусты из плотно прилегающих один к другому листьев; вилок. Квасить капусту кочанами.
Полностью »...Шариатдал амал авун герек я, А. Къ. Ярагъ Мегьамедан гъазават. За Къуръан урус чӀалалди кӀелайди я. М. Б. ЦӀийи мискӀин. 2) -ди, -да; -ар, -ри, -ра
Полностью »n. Koran, sacred book of the Muslims which serves as the foundation for the Ӏslamic religion, writings of the Prophet Mohammed.
Полностью »n. Koran, sacred book of the Muslims which serves as the foundation for the Ӏslamic religion, writings of the Prophet Mohammed.
Полностью »Korean1 n 1. koreyalı; the ~s top. i. koreyalılar; 2. Koreya dili Korean2 adj Koreya; the ~ language Koreya dili
Полностью »...toranı. – [Kazım] səhər toranında meşəyə girdi. M.İbrahimov. □ Toran çağı (vaxtı) – səhər havanın hələ işıqlanmadığı və ya axşam hələ qaranlıq düşməd
Полностью »...темнота) II прил. 1. сумеречный (такой, какой бывает в сумерки). Toran vaxtı сумеречное время, toran görmə физиол. сумеречное зрение 2. мрачный (погр
Полностью »...vurmax (Ağdərə) – qaranlıq düşmək. – Yolda məni toran vurdu. Toran qarışmax (Ağdam, Ağcabədi) – qaranlıq düşmək. – Birəzdən toran qarışajax, vaxtkən
Полностью »TORAN Toran yavaş-yavaş qovuşur, qürubun sumağı boyaları tutqun pəlmələrə bürünürdü (Çəmənzəminli); YARIQARANLIQ Lakin mən istəsəm də, istəməsəm də ba
Полностью »löran eləməg: (Bakı) torpağı dərin qazmaq. – Bu belin təfkeşi yaxşı olmədiginnən löran eləməg olmur
Полностью »I (Quba) ağacın dibindən çıxan pöhrə. – Bu porannarı kəsmağ lazımdu, ağaca məfiyəti yuxdu II (Oğuz, Şamaxı) pis (əhvala, vəziyyətə və s
Полностью »(Gədəbəy) meşə cığırı. – Soran olmadan düynəsində bu kolluxdan ağaş çıxartmağ olmaz
Полностью »...çovğun, qasırğa. Borana düşmək. – Kərəməli, yollarım toz, qubar oldu; Boran oldu, çovğun oldu, qar oldu. Aşıq Kərəm. Bunların [Xədicə və uşaqların] a
Полностью »сущ. 1. буран, вьюга, метель, ураган, буря. Qar boranı снежный буран, boran qopdu поднялась буря 2. перен. невзгоды, потрясения. Həyatın boranlarından
Полностью »...snowstorm, blizzard; ~a düşmək to be* overtaken / caught by a storm; Boran kəsib the storm has stopped / blown over
Полностью »BORAN, ÇOVĞUN Başqa cür keçərdi həyatım qışda; Boranda, çovğunda, qarda, yağışda (S.Rüstəm); BORANLIQ Çulğayıb Zəngəzuru indi boranlıq, bizə nə? (M.Ə.
Полностью »1. sif. Duzlu, duz hopmuş. Şoran torpaq. Şoran yerlər. – Un ələnmiş kimi ağımtıl-sarı şoran torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü. M.
Полностью »I прил. 1. солончаковый: 1) насыщенный солью; засоленный. Şoran torpaq солончаковая (засоленная) почва 2) с солончаками. Şoran düzlər солончаковые сте
Полностью »ŞORAN (torpağı duzlu, şorlu olan) Kim isə orada torpaqların şoran və üzüm üçün əlverişsiz olması fikrini yaymışdır (Y.Şirvan); ŞOR Şor düzlərə böyük a
Полностью »ŞORAN I is. Əkinə yaramayan sahə. Torpağımız şoran, suyumuz az, toxumumuz da gec yetişəndir (Ə.Vəliyev). ŞORAN II is. bot. Yandırmaq üçün istifadə edi
Полностью »ŞORAN – ŞİRİN Axı, sən briqadirsən, bilirsən ki, Muğan torpağı şoran torpaqdır (M.İbrahimov); Üç ay qabaq qazılmış quyu bol, şirin su verirdi (Ə.Vəliy
Полностью »сущ. Коран (священная книга, содержащая изложение основных положений мусульманской религии). Quran ayələri аяты Корана
Полностью »...teachings of the prophet Mohammed which are written out in the Koran; body of Muslim believers, Muslims; Muslim world.
Полностью »I сущ. 1. шиизм (направление в исламе, признающее Коран, но отвергающее большинство положений сунны) 2. шиитство (принадлежность к шиизму) II прил. ши
Полностью »...(наряду с суннизмом) основных направлений ислама, признающее Коран источником веры, но отвергающее большинство положений сунны.
Полностью »...Holy Bible; The Holy City Qüds şəhəri (Yerusəlim); the Holy Koran müqəddəs Quran
Полностью »...дело, производство дела (по делу) 3. религ. читать, прочитать (Коран) от начала до конца, завершить чтение (Корана). Quranı xətm etmək завершить чтен
Полностью »...smth.); to put* an end; Quranı xətm etdikdən sonra after finishing Koran; hüzür məclisini ~ etmək to put* a finish to the mourning ceremony
Полностью »...baxmaq to tell* fortunes (by Koran); ◊ ~a əl basmaq to swear on Koran; ◊ ~ı bağlanmaq to be* done for; Onun kitabı bağlandı He is done for; His goose
Полностью »zərf Düşünmədən, mülahizə etmədən, fikirləşmədən, görmədən, bilmədən. Kor-koranə iş görmək. Kor-koranə danışmaq
Полностью »нареч. 1. слепо (не рассуждая, не давая себе отчета в собственных действиях). Kor-koranə inanmaq kimə слепо верить кому, kor-koranə tabe olmaq kimə сл
Полностью »z. blindly, blindfold; recklessly, without foresight; ~ getmək (bir kəsin ardınca) to follow (d.) blindfold
Полностью »zərf. aveuglement ; sans réfléchir ; inconsidérablement ; ~ getmək suivre qn aveuglement (və ya sans réfléchir)
Полностью »...əl basmaq клясться, поклясться, положа руку на что-л. (на хлеб, Коран и т.п.); əl boyda крохотный, маленький, небольшой; əl bulamaq: 1. начать занима
Полностью »