прил. həlim, mülayim, yumşaq, sakit, quzu kimi; кроткий характер mülayim xasiyyət.
Полностью »-ая, -ое; -ток, -тка, -тко. см. тж. кротко, кротость 1) Незлобивый, уступчивый, покорный. К-ое существо. Кроткий человек. К-ая душа. * Белолица, черно
Полностью »прым. кароткая, кароткае, кароткія 1) gödək кароткае паліто — gödək palto кароткая палка — gödək ağac 2) qısa кароткія валасы — qısa saç кароткі тэрмі
Полностью »прил. 1. qısa, gödək; короткие волосы qısa saç; короткое платье gödək paltar; короткая волна rad. qısa dalğa; короткий срок qısa müddət; 2. kəsik-kəsi
Полностью »...коротка, коротко, коротко и, (устар.), коротко, коротки, коротки и, (устар.), коротки; короче см. тж. коротенький, коротенько, коротко, коротко, коро
Полностью »...знакомым мукьувай таниш хьун. 4. куьруь, куьрелди (рахун, дуван). ♦ в коротких словах куьрелди; коротко говоря эхирки, куьрелди; на короткой ноге с
Полностью »прил. 1. qısa, gödək; 2. yaxın, kəsmə; kəsə; краткий путь kəs(m)ə yol; 3. müxtəsər; краткий разговор müxtəsər söhbət; ◊ краткие прилагательные; кратки
Полностью »...краткость 1) Непродолжительный, малый по времени; короткий. К-ая встреча. Краткий миг. Закончить работу в кратчайшие сроки. 2) только полн.; лингв. П
Полностью »...sif.; köstəbək dərisindən (tikilmiş); кротовая шкура köstəbək dərisi; кротовый воротник köstəbək dərisindən (tikilmiş) yaxalıq.
Полностью »см. крот; -ая, -ое. К-ая шкурка. Кротовый мех. К-ая норка. Кротовый воротник. К-ая шубка.
Полностью »...qohumluğu; 2. cins; кровная лошадь cins at; 3. çox ağır, çox pis; ◊ кровный враг qan düşməni, qəddar düşmən; кровные деньги zəhmətlə qazanılmış pul,
Полностью »...одних предков, родной по крови; родственный. К-ые родственники. Кровный брат. Мать ждёт сына кровного домой. К-ое родство. К-ые связи, отношения. К-а
Полностью »1. ивидин, иви сад тир (стхавал, мукьвавал). 2. халис жиисинин (гьайван). 3. лап мукьва тир (кар, интересар)
Полностью »...davamlı parça; 2. sağlam, qıvraq, cambərk, möhkəm, qüvvətli; крепкий ребенок sağlam uşaq; крепкие нервы möhkəm əsəblər; 3. məc. mətanətli, mətin, möh
Полностью »...воздействия, степени проявления, концентрации. Крепкий мороз. Крепкий раствор марганцовки. Крепкий чай, кофе. Крепкий удар. К-ое рукопожатие. К-ие ду
Полностью »1. кIеви. 2. мягькем. 3. туьнт (чай, туьтуьн, чехир ва мсб). ♦ крепкое словцо туьнт гаф, экъуьгъунин гаф, себ; крепкий на ухо япарал заланди
Полностью »1.möhkəm, davamlı, 2. Sağlam, qıvraq; 3. Mətanətli, mətnli, möhkəm; 4. Qəliz, tünd
Полностью »прил. riyaz. tam bölünən, bölünə bilən; девять - число, кратное трём doqquz üçə tam bölünən ədəddir
Полностью »mürəkkəb sözlərin „dəfə, kərə” mənasında olan ikinci tərkib hissəsi; məs.: пятикратный (beş dəfə); двукратный (iki dəfə)
Полностью »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно., матем. см. тж. кратность Делящийся без остатка на какое-л. число. К-ые числа.
Полностью »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. вносит зн.: повторяющийся столько раз, больший во столько раз, сколько указано в первой части слова. Пятикратный, двукратный, многократный.
Полностью »I прил. 1. короткий: 1) не большой по длине. Qısa saçlar короткие волосы, qısa pencək короткий пиджак, qısa gövdə короткое туловище, qısa qollar корот
Полностью »1. коротко; 2. короткий, краткий, непродолжительный, недолгий; 3. низкий (о росте);
Полностью »прил. 1. asan doğranan, asan yarılan; kövrək; колкие дрова kövrək odun; 2. sancan, batan, tikanlı; колкая трава tikanlı ot; 3
Полностью »1. фад гватдай, гудиз регьят. 2. акьахдай (цаз ва мсб). 3. пер. рикI тIардай, кефиник хкIадай, туькьуьл (гаф)
Полностью »-ая, -ое; -вок, -вка, -вко. см. тж. ковкость Хорошо поддающийся ковке. Ковкий металл.
Полностью »...крытая железом dəmirlə örtülü dam; 2. прил. üstüörtülü, talvarlı; крытый рынок üstüörtülü bazar.
Полностью »-ая, -ое. а) Имеющий крышу, навес, верх. Крытый рынок. К-ое крыльцо. К-ая галерея. Крытый фургон. б) отт. Имеющий крышку, закрывающийся. К-ые корзины,
Полностью »1. кIевнавай; янавай (ягъай), гьалнавай; крытая железом крыша ракь ягъай (ракь яна кIевнавай) къав
Полностью »...(безобидный, тихий, робкий, безмолвный, малодушный, покорный, кроткий человек)
Полностью »-ая, -ое; -ток, -тка, -тко; прытче, неодобр. см. тж. прытко, прыткость Слишком быстрый, проворный, резвый.
Полностью »прил. 1. bərk, uca, gur, gurultulu (səs); 2. məc. məşhur, şöhrəti yayılmış, adı çıxmış; 3. gurultulu, təmtəraqlı; громкие фразы gurultulu sözlər (təmt
Полностью »...слышный (противоп.: тихий) Громкий голос. Громкий смех. Громкий лай. Г-ая музыка. Г-ие аплодисменты. Г-ие раскаты грома. 2) Получивший широкую извест
Полностью »1. къал алай; гужлу; кIеви (ван); громко говорить кIевиз рахун, кIеви ванцелди рахун. 2. пер. машгьур, вирина ван гьатай; вириниз ван чкIай
Полностью »...броскость Бросающийся в глаза; яркий, заметный. Б-ая красота. Броский шарф. Б-ие плакаты. Броский цвет.
Полностью »...-о. Проявляющийся в трёх видах; относящийся к трём сторонам чего-л.; тройной. Троякий смысл. Т-ое значение. Т-ое толкование указа. Т-ая выгода.
Полностью »...lamblike creature / meek as a lamb / pure as a lamb божья коровка / кроткий как агнец (беспомощный, безропотный, жалкий человек)
Полностью »-ая, -ое.; разг. см. тж. катко Удобный для катания; хорошо укатанный. К-ая дорога.
Полностью »1. короткий; краткий, сокращённый : куьруь рехъ - краткий путь; тапунин уьмуьр куьруь жеда (погов.) - у лжи жизнь коротка; куьруь авун - делать коротк
Полностью »...голос, yumşaq iqlim мягкий климат 6) легко поддающийся уговорам, влиянию, кроткий, уступчивый. Yumşaq xasiyyət мягкий характер, yumşaqtəbiətli мягкий
Полностью »...старик, məzlum uşaq несчастный ребёнок 3. смиренный, покорный, кроткий, безропотный. Məzlum qız покорная девушка II в знач. сущ. 1. обычно во мн. ч.
Полностью »...угнетенный, униженный, обиженный, обездоленный; 2. смиренный, кроткий; 3. бедняга;
Полностью »прил. тихий, безответный (неспособный возражать, перечить), кроткий, покорный
Полностью »...для слуха, не раздражающий, не резкий. Mülayim səs мягкий голос 2) кроткий, уступчивый. Mülayim xasiyyət мягкий характер, mülayim adam мягкий человек
Полностью »1. умеренный; 2. кроткий, мягкий, незлобивый, тихий, смиренный, скромный, благодушный, обходительный;
Полностью »1. смирный; кроткий : умун инсан - кроткий человек; умун авун - усмирять, укрощать, умиротворять (кого-л.); умун хьун - становиться смирным, спокойным
Полностью »...несчастный, вызывающий сострадание; бедный. 1.2. тихий, безобидный, кроткий. 2.(уст.) странствующий дервиш, дервиш, факир.
Полностью »I прил. довольно смирный, кроткий, тихий. Fağırca uşaq смирный ребёнок II нареч. довольно смирно, кротко, тихо
Полностью »устар. I прил. безропотный, безответный, кроткий, смиренный, покорный. Müti işçi безропотный работник II нареч. безропотно, безответно, кротко, смирен
Полностью »...смирнёшенький, смирно Кроткий, покорный. Человек он был смирный и кроткий. Смирный характер, нрав у кого-л.; кто-л. смирного характера, нрава. С-ая к
Полностью »-ая, -ое. 1) к голубь Г-ое яйцо. Г-ая стая. Г-ая почта. 2) Кроткий, незлобивый, мягкий. Г-ая крепость. Нежная, г-ая душа.
Полностью »...к ангел 1) Ангельский чин. 2) Такой, как у ангела; чрезвычайно добрый, кроткий, нежный. Ангельский характер. Ангельский голос. А-ая улыбка. А-ая крот
Полностью »...тж. незлобно а) Не имеющий, не проявляющий злобы, вражды; добрый, кроткий. Незлобный пёс. Незлобный характер, нрав. б) отт. Не выражающий злобы, враж
Полностью »...Глас вопиющего в пустыне? (Тютчев). 2) Безропотный, покорный; кроткий. Б-ая жена.
Полностью »...точно, как. Увидел меня и исчез, яко дым. Мудрый, яко змий, и кроткий, яко голубь. 2) Присоединяет обороты, имеющие оттенок сравнения; в качестве, ка
Полностью »...благостно, благостность 1) а) Проникнутый благостью; доброжелательный, кроткий (о человеке) б) отт. Выражающий доброжелательность, кротость. Б-ая улы
Полностью »...kimi saçlar шелковистые волосы; pilə xasiyyətli как шёлковый (кроткий, послушный); piləyə dönmək (pilə kimi olmaq) стать шёлковым 2 сущ. см. pilək
Полностью »...незлобиво, незлобивость, незлобивость а) Не имеющий, не проявляющий злобы; кроткий, добродушный. Мать была незлобива. Незлобивый характер, нрав. * Бл
Полностью »...бумага. Молодые ш-ые листочки берёзы. 3) только: шёлковый, -ая, -ое., разг. Кроткий, послушный. Муж у неё шёлковый. В школе он шёлковый, а дома буяни
Полностью »...расш. О повадках, поведении животного. Нрав зайца вовсе не кроткий. Изучать, наблюдать нравы диких зверей. 2) обычно мн.: нравы, -ов. Обычаи, уклад ж
Полностью »I прил. спокойный, смирный: 1. кроткий, покорный. Farağat adam смирный человек 2. послушный, не шаловливый, не капризный. Farağat uşaq спокойный ребён
Полностью »...или на ощупь. İpək saçlar шелковые волосы 5) перен. послушный, кроткий. İpək xasiyyətli с шелковым характером, ipəyə dönmək становиться, стать шелков
Полностью »...adam спокойный человек 2) не причиняющий беспокойства окружающим, смирный; кроткий, не шумливый. Dinc qonşular спокойные соседи, dinc uşaq спокойный
Полностью »...степени проявления. Тихий ветерок. Т-ое пожатие руки. 8) а) Смирный, кроткий, не шумливый, не бойкий. Тихий ребёнок. Тихий нрав. б) отт. Выражающий с
Полностью »...происшествий, без волнений и тревог. Sakit günlər тихие дни 5) смирный, кроткий; не шумливый, не бойкий. Sakit qonşu тихий сосед, sakit oğlan тихий м
Полностью »...резкий) М-ие черты лица. М-ие линии рисунка. М-ие складки платья. 6) Кроткий, уступчивый, поддающийся какому-л. воздействию, напору. Мягкий человек.
Полностью »...ножом отрезал (сказал); bir qayda kimi как правило; quzu kimi кроткий как ягненок; od kimi как огонь; eşşək kimi tərs упрямый как осел; yarpaq kimi ə
Полностью »