...özgə yerdən; патахъай атай мугьман kənardan gəlmiş qonaq; * куьн патахъай! nədən ötrü?, nə üçün? nə (hansı) səbəbə? nəyə görə? niyə?
Полностью »(послелог) - ради, из-за : къе зун аниз ви патахъай фейиди тир - туда я сегодня ходил только из-за тебя; и кардин патахъай - по этому делу.
Полностью »посл. 1) са нин-куьн ятӀани чкадал. Зи патахъай гъейрибуруз гайила, Вуч лугьуда бес куьне Зулжалалдиз? Е. Э. Азиз дустар, килигдачни зи гьалдиз? 2)
Полностью »...векилрин къилихриз килигна эцигнава. Месела, "Патахъар" паталай атайбур лугьудай тухумдиз хуьруьнвийри цӀийи лакӀаб - "Матишкаяр" - ганва. "Мати
Полностью »(послелог) - вместо, за : зи паталай ам фена - вместо меня пошёл он; адан паталай за лугьуда - за него скажу я.
Полностью »...ятӀани чкадал. Бес кат куьз ийизва? Ваз ни куьмек гана, ни ви паталай кхьена кӀанзава? З. Къ. ШейтӀандин веледар. - Куьн паталай хьайитӀани бей
Полностью »сущ.; -или, -иле; -тер, -илери, -илера 1) дуьз цӀар хьиз тушиз, патахъ тир гьал. Цлан патахъвал буьркьудазни аквазвай. Р. Синоним: какурвал. 2) лугьу
Полностью »n. curvature, act of curving; flexure, act of bending; tortuosity, quality of being twisted; curve, bend, twist
Полностью »...və yumurtadan hazırlanan xörək” mənasında işlənir: -Dayım məni paxalay yığmağa çağırdı. (1, 351)
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра хъипи рангунин, цурувални ширинвал акахьнавай тӀямдин, мандарандилай чӀехи, чими уьлквейра жедай емиш
Полностью »n. orange, round citrus fruit with a tough yellow-red peel and edible sections of juicy flesh. ПАРТИЯ n
Полностью »...ala-seyrək bulud; 4. natamam, yarımçıq; My knowledge of German is patchy Mənim alman dilindən biliyim natamamdır
Полностью »məh. bax dolaq 1-ci mənada. [Musa] yoğun baldırlarına boz patava dolaq, iri ayaqlarına qıvrıq çarıq geyərdi. B.Bayramov.
Полностью »...обматывания ног под сапоги и чарыки). Qiş patavası зимние портянки, ayağına patava sarımaq навертывать портянки на ноги II прил. портяночный
Полностью »PATAVA (ayağa sarılan sarğı) [Musa] yoğun baldırlarına boz patava dolar, iri ayaqlarına qıvraq çarıq geyərdi (B.Bayramov); DOLAQ Döyüşçünün şineli, şa
Полностью »Farscadır (patabe), pa (ayaq) və tab (isti) hissələrindən ibarətdir, “ayaq isidən” deməkdir. Dolaqdan fərqi odur ki, ayaqqabını patavanın üstündən ge
Полностью »прил. кьуру фурсар гвай; кьуьруькар гвай. Заз а кьатӀар тунар кӀандайди туш. Абур чӀана ата кинойрай къалурдай, маса уьлквейрин инсанрив жедай
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -ри, -ра фурсухъан, лавгъа кас. МацӀахай шит, лавгъа итимдиз лугьуда. ЛГ, 1994, 23 ЛХ
Полностью »zərf 1. səhvən, qəfildən, bilmədən, bilməyərək; 2. qəzadan, təsadüfi olaraq, təsadüfən.
Полностью »нар. фикир тавуна, ягъалмишвал яз, жувазни течиз. Белки, са гаф лагьайтӀа на хатадай, Аял эцигна ви вилик гатади
Полностью »...прилегающей задней частью. Надеть на голову малахай. Завязать малахай. 2) Старинная крестьянская верхняя одежда в виде широкого кафтана без пояса.
Полностью »1. япар галай хъицикьдии бармак. 2. малахай (юкь авачир гьяркьуь валчагъ хьтинди)
Полностью »ataya bərabər olan bəy (Səlcuqlar dövründə əvvəl vəzifə, sonralar titul olmuş və sultan vəliəhdlərinin tərbiyəçilərinə verilmişdir); böyük,
Полностью »нареч. и патахъай а патахъ хкатдайвал; прострелить навылет и патахъай а патахъ хкатдайвал ягъун, яна и патахъай а патахъ хкудун.
Полностью »...птица. Проснулись первые птахи. 2) Ласковое название ребёнка, девушки, женщины. Птаха моя ненаглядная.
Полностью »хьун f. 1. yana əyilmək, əyilmək, əyri hala düşmək; са патахъ хьун a) bir yana əyilmək, yana yatmaq; b) kənara (yana) çəkilmək, özünü qırağa vermək; 2
Полностью »əyri; qıyqac, çəp; патахъ цал əyri divar; * вилер патахъ çəpgöz, qıyıqgöz, çaş; сив патахъ əyriağız; патахъ авун bax патахъарун.
Полностью »кривой, гнутый; косой : патахъ ланш - гнутая палка; патахъ цӀарар - кривые строки;патахъ авун - гнуть (что-л.); изгибать, перекашивать, искривлять (чт
Полностью »суал. тв-эв. гьинай, гьи чкадай? гьи патахъай? гьинихъай?; // haradansa гьинай ятӀани, гьи чкадай ятӀани, гьи патахъай ятӀани, гьинихъай ятӀани.
Полностью »1. эхтилат, суьгьбет. 2. суьгьбет, беседа (агитациядин патахъай тухудай суьгьбет, лекция).
Полностью »къушм. рах. 1. патахъай, патал (себеб къалурун манада); 2. ...барада, ...жигьетдай, ...терефдай.
Полностью »гл. элкъуьрна юкьва ттун, элкъуьрна кьун, элкъуьрун, кьуд патахъай элкъуьрна кьун.
Полностью »məch. элкъуьрна кьунваз хьун, кьуд патахъай элкъвена цӀарцӀе гьатнаваз (ттунваз) хьун.
Полностью »прил. гьар са патахъай, гьар са жигьетдай, вири терефрихъай, вири патарихъай.
Полностью »məch. элкъуьрна юкьва ттунваз хьун, элкъуьрна кьуд патахъай кьунваз хьун, элкьуьрнаваз хьун.
Полностью »[yun.] сущ. полемика (са месэладин патахъай гьарада вичин фикир лугьун, гьуьжет, акъажунар).
Полностью »[lat.] консультация (1. кил. məsləhət; 2. са кьилди месэладин, кардин патахъай специалистрин мешвера; 3. məsləhətxana).
Полностью »вири терефрихъай, вири патарихъай, гьар са патахъай; всестороннее изучение вири терефрихъай ахтармишна чирун.
Полностью »...чукьван. ♦ параллельные брусья къушаба цуьрер, ттарар (гимнастикадин патахъай туькIуьрнавай).
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. дин. гъазават, жигьад (ислам диндин патахъай мусурман тушир халкьарихъ галаз тухудай дяве).
Полностью »прил. гьар са затӀунин патахъай рахадай, наразивилелди луькӀуьндай, бурбурдай (гъургъурдай), кьитӀкьитӀчи; deyingən adam рахадай (бурбурдай) кас.
Полностью »сущ. универсалвал (1. гьар са патахъай (жигьетдай) чирвилер (малумат) хьун; 2. универсал тир затӀунин гьал; maşının universallığı машиндин универсалва
Полностью »...раснавай казарма. 2. азарханадин галукьдай азар квайбур ччара авун патахъай са кьилдин дарамат, кIвал).
Полностью »...вылететь. ♦ он ранен пулей на вылет (навылет) адал гуьлледи и патахъай а патахъ хкатай хер авуна.
Полностью »сущ. куьгьн. кьин кьадайди (алатай девирра судда ва мс. масадан патахъай кьин кьадай нуфузлу ва агъунвай кас).
Полностью »...меслятун, веревирдун, чӀиб-юкӀ ягъун; götür-qoy etmək (eləmək) гьар патахъай фикирун, веревирдун, чӀиб-юкӀ ягъун.
Полностью »...климатология (Ччилин шардин ччара-ччара чкайрин климатар ва яшайишдин патахъай абрун метлеб чирдай илим).
Полностью »мешверачи (1. сущ. меслятчи, меслят гудайди; 2. прил. са кардин патахъай фикир лугьуз жедай, анжах къарар акъуддай ихтияр авачир (мес. ижлас).
Полностью »сущ. женгинин юлдаш (са кардин патахъай санал женг тухвай (тухузвай), гъиле яракь кьур юлдашрикай гьар сад; са кардал юлдаш, терефдар).
Полностью »...алай, акьул кьиле авай (яни вичи са кар ийизвайла, пис кардин патахъай жаваб гана кIандайди чизваз кьил кьилел алай).
Полностью »...сада-сад ялун (акъажун), гьарда санихъ ялун (акъажун, чӀугун), гьар патахъай ялун, акъажун; // ялун; 2. пер. рах. жузна-жаваб авун, акъажун.
Полностью »...ящикдай чарар акъудун. 2. атIана акъудай чка (мес. хурудин, хилерин патахъай); кьацI; легъв; чухур.
Полностью »...хьун; голова болит кьил тIазва. 3. пер. рикI кун, дерт чIугун (садан патахъай), язух атун.
Полностью »[ər.] сущ. элкъуьрна кьун, элкъуьрун, кьуд патахъай кьун; // əhatə etmək а) кил. əhatələmək; б) пер. кьатӀуз хьун; əhatəyə almaq кил. əhatə etmək.
Полностью »...кимивални квачир; вири жигьетрай дуьз тир; там, бегьем; 2. нареч. гьар патахъай, дериндай, лап хъсандиз, тамам, вири.
Полностью »...затӀуниз ва я касдиз талукьвал; 2. xüsusda, xüsusunda гьакъинда, барада, патахъай; талукь яз.
Полностью »сущ. 1 тумунин патахъай набататар цунин ва абурухъ гелкъуьнин, жинс тумар къачунин кар; // гьахьтин краралди машгъул тир, тухумчивилин (мес. совхоз);
Полностью »...журнал ва мс.); // кӀелна къачур (чирай) илим, малумат манада; 2. гьар патахъай фагьумун, фикирун, веревирдун.
Полностью »1. кил. dolama¹ 2); 2. ...патал, ...патахъай, ...себебдалди; ** dolayı yolla пер. дуьз рекьелди ваъ, маса рекьералди, масадан гъилералди; dolayısı ilə
Полностью »...алух (яцран, гамишдин ва мс. парцин гьайванрин винел паландин патахъай вегьидай затӀ, лит ва мс. хъуьтуьл шей); ** alığını aşırmaq вагьтедай атун (фи
Полностью »...разг. туьгьмет атун, жаза галукьун; ему влетит за это и кардин патахъай адахъ галукьда.
Полностью »1. прил. вири патарихъай (терефрихъай) тир, гьар патахъай тир, вири куьлуь-шуьлуьяр къалурнавай, гегьенш (мес. ччар); 2. нареч. вири патарихъай, вири
Полностью »[ər.] сущ. мешвера (са месэладин патахъай санал кӀватӀ хьана рахун, санал килигун, санал меслят авун); məşvərət etmək (eləmək) мешвера авун, санал кил
Полностью »...жугъун, кьулар ва мсб.; ** arakəsməyə salmaq арада ттун, кьуд патахъай элкъуьрна кьун.
Полностью »...гьуьжетар, акъажунар; // çək-çevir eləmək (etmək) чӀиб-юкӀ ягъун, гьар патахъай фагьумун, веревирдун; çək-çevirə salmaq дара-барада ттун, яргъияр аву
Полностью »...авай, чӀехи, каркам (мес. алим); 4. еке метлеб авай; чӀехи; 5. гьар патахъай аквадай, виридаз аквадай; аквазвай, аквадай.
Полностью »