несов. 1. üzmək; 2. məc. süzmək; луна плыла среди облаков ay buludların arasında süzürdü; 3. məc. yayılmaq; всё плыло перед глазами gözlərimin qabağın
Полностью »плыву, плывёшь; плыл, -ла, плыло; нсв. 1) Передвигаться по поверхности или в глубине воды в определённом направлении (о рыбах, животных и человеке) Ло
Полностью »...пер. сирнав авун; къекъуьн (мес. цава цифер, гьавада манидин ван). ♦ плыть по течению см. течение.
Полностью »Плыть (уходить) между пальцами (сквозь пальцы) Быстро и незаметно расходоваться (о деньгах)
Полностью »О том, что легко приобрести, присвоить (о деньгах, ценностях, неожиданных и приятных вещах для кого-л.)
Полностью »ж (мн. плиты) 1. sal, tavadaşı, yastı daş; lövhə (daşdan, mərmərdən, metaldan); 2. pilətə.
Полностью »-ы; мн. - плиты; ж. см. тж. плитный 1) Плоский прямоугольный с ровной поверхностью кусок камня, металла и т.п. Мраморная плита. Бетонная плита. Чугунн
Полностью »плита (1. къванцин ва я металлдин дуьз кьул хьтин кьуд пипIен кIус, тахта, мес. ччиле ттун патал. 2. хуьрек ийидай къула эцигнавай пич).
Полностью »[rus. плита] 1. İri, yastı səthi düz daş, metal və s. parçası. Mərmər plitə. Beton plitə. Çuqun plitə. 2. bax pilətə. Qaz plitəsi.
Полностью »сущ. плита (плоский, прямоугольный кусок камня, металла и т.п. с гладкой поверхностью). Mərmər plitələr мраморные плиты, çuqun plitələr чугунные плиты
Полностью »-а; м. 1) нар.-поэт. = платок 2) трад.-поэт. Большой кусок полотна, холста (обычно отбелённого), используемого как скатерть, покрывало.
Полностью »mürəkkəb sözlərin “siyasi” mənasında olan birinci tərkib hissəsi, məs.: политграмота siyasi savad; политэкономия siyasi iqtisad
Полностью »...плотах. Переправиться на плоту. Соорудить плот. Плот распался. Плот разбило о камни.
Полностью »плот (1. цел алаз ракъурун патал сад-садал кутIунна ци гваз фидай зурба муьгъ хьиз раснавай гъварар, кIарасар. 2. са патай муькуь патаз инсанар ва
Полностью »...köhn. 1. bədən, cism; 2. ehtiras, nəfs, şəhvət; ◊ облечься в плоть и кровь müəyyən şəkil almaq; во плоти canlı surətdə; плоть и кровь чья; плоть от п
Полностью »несов. 1. mişarlamaq, bıçqılamaq, mişarla kəsmək (doğramaq); 2. məc. danlamaq, öcəşmək, cana gətirmək, zəhlə tökmək
Полностью »несов. 1. мишердалди атIун; мишер чIугун. 2. пер. разг. къехуьнрун, гъуьнтI гун, гьамиша айибар ийиз ччан къачун, гьамиша ччинар ккун
Полностью »...лошадей atları sulamaq; 2. əmizdirmək, süd vermək; 3. içirtmək; ◊ поить и кормить yedirib-içirtmək.
Полностью »...гун (хъвадай затI, гьайванриз яд). 2. ички гун; хъваз тун. ♦ поить и кормить тIуьн-хъун гун, тIуьн-хъун гуз хьун.
Полностью »ПАЛИТЬ I несов. 1. ütmək, oda vermək; 2. qarsalatmaq; 3. yandırmaq. ПАЛИТЬ II несов. atmaq (top, tüfəng).
Полностью »несов. 1. алугрун (винел пад ккун, винел алай чIарар, цак ккун); палить гуся къаз алугарна михьун. 2. разг. ккун; палить дрова кIарасар ккун; солнце
Полностью »ж 1. dan. sürət (qaçmaqda); бежать во всю прыть var gücü ilə qaçmaq; 2. zirəklik, cəldlik, diribaşlıq.
Полностью »...нет. разг. зирингвал; тадивал, тади; зарбвал, зарб; бежать во всю прыть жезмай кьван зарбдиз (авай-авачир къуватдалди) чукурун.
Полностью »ПЛЕТЬ I ж şallaq, qamçı, tatarı. ПЛЕТЬ II ж gövdə (sürünən və ya qıvrılan bitkilərin uzun gövdəsi).
Полностью »...ремни или верёвки, прикреплённые к рукоятке. Плеть пастуха. Плеть извозчика. Стегнуть плетью лошадь. Огреть плетью. Длинная плеть. 2) мн.: плети, -ей
Полностью »ж 1. къамчи, къирмаж. 2. кьен, кьенер (мес. афнидин, халидин); тан; хел (мес. алчуд жедай сармашухдин)
Полностью »несов. xüs. gərmək, tarım çəkmək; ◊ пялить глаза, gözlərini bərəltmək (zilləmək), diqqətlə baxmaq.
Полностью »несов. чIугун, чIугуна акьалжун. ♦ пялить глаза вилер экъисна (садаз) килигиз акъвазун.
Полностью »I сущ. плис (хлопчатобумажная ворсистая ткань; хлопчатобумажный бархат) II прил. плисовый (сделанный из плиса). Plis gödəkcə плисовая куртка
Полностью »-а; м. (швед. plys от лат. pilus - волос) см. тж. плисовый Хлопчатобумажная ткань с ворсом ("бумажный" бархат) Крытая плисом шуба. Отрез плиса. Штаны
Полностью »сов. 1. sulamaq, suvarmaq; 2. tökmək (su); 3. tökməyə başlamaq; 4. yağmaq, yağmağa başlamaq (yağış)
Полностью »1. иличун; цун; куцун (яд ва маса жими затI). 2. яд гун (мес. никIиз). 3. къун, марф къун
Полностью »...whistling). По которой реке плыть, ту и воду пить. / По чьей воде плыть, того и волю творить. / По которой реке плыть, той и песенки петь. / На чьём
Полностью »plait1 n 1. hörük; girl with long ~s uzunhörüklü qız; 2. hörmə; toxunma; ~ of onions soğan hörməsi plait1 v 1. hörmək (saçı və s.); to ~ one’s hair sa
Полностью »plot1 n I 1. qəsd, sui-qəsd; əlbirlik, dilbirlik; gizli plan (cinayət işində); to lay / to hatch a ~ sui-qəsd təşkil etmək; to defeat / to frustrate a
Полностью »...chuck money about / to make one’s money fly (у)плыть сквозь пальцы / плыть как вода (о деньгах)
Полностью »...strive against the stream / to row against the tide идти (пойти, плыть) против течения (идти наперекор окружающей жизни, господствующим мнениям, трад
Полностью »ОПЛЫТЬ I сов. 1. şişmək, kökəlmək, piylənmək; 2. ərimək, əriyib axmaq (tökülmək); 3. dağılmaq, uçmaq, sürüşmək (suyun təsirindən). ОПЛЫТЬ II сов. dövr
Полностью »1. дакIун; ял акатун (мес. куьк хьайи ва я гзаф хъвайи касдин ччин). 2. цIрана авахьун (шем); цIрана авахьай хъуцIурди кьун (шем)
Полностью »1. элкъвена сирнав авун; сирнавна цIар элкъуьрун. 2. гимида (луьткведа ва мсб аваз) элкъвена къекъуьн
Полностью »сов. 1. tökmək, boşaltmaq, 2. süzmək; üzünü almaq (ayırmaq); слить сливки с молока südün qaymağını ayırmaq; 3. qatmaq, qarışdırmaq (bir qaba tökərək);
Полностью »1. tökmək, boşaltmaq; 2. süzmək, üzünü almaq; 3. qatmaq, qarışdırmaq; 4. birləşdirmək, bitişdirmək
Полностью »...məc. dan. gözdən itmək; 3. məc. dan. ötmək, keçmək, ötüb keçmək; уплыл ещё год bir il daha keçdi (getdi, ötdü); 4. məc. dan. sərf olunmaq, xərclənmək
Полностью »1. фин (мес. гими); сирвавна фин (инсан). 2. пер. фин, уьтмиш хьун, алатун (мес. вахт, умуд). 3. пер
Полностью »сов. dan. 1. su ilə axmaq, su aparmaq; мостки сплыли в половодье körpüləri sel apardı; 2. məc. ötüb getmək, yox olmaq, keçmək, ötmək; 3
Полностью »несов. dan. ...kimi tanınmaq, məşhur olmaq, слыть специалистом bir mütəxəssis kimi tanınmaq.
Полностью »несов. я лугьуз тIвар акъатун; я лугьуз машгьур хьун (халкьдин сиве); он слывѐт хорошим мастером ам хъсан устIар я лугьуз тIвар акъатнава (тIвар ава,
Полностью »несов. разг. 1. алчуд хьун, элкъуьн. 2. пер. садалай элкъвез ттум галтадун, ялтахвал авун
Полностью »сов. 1. tökmək; 2. məc. vermək, doğurmaq; это влило в него мужество bu ona cəsarət verdi; 3. məc. daxil etmək, qatmaq, qüvvətləndirmək
Полностью »сов. üzərək girmək. (üzə-üzə) girmək; утка вплыла в камыши ördək üzərək (üzə-üzə) qamışlığa girdi
Полностью »1. плавать, плыть; 2. рвать, срывать (цветы, плоды); 3. изнурять работой, мучить; 4. занашивать (одежду);
Полностью »...кӀаникай фидай луьткве - подводная лодка; луьткведа аваз фин - плыть на лодке.
Полностью »......içində; с течением времени vaxt keçdikcə, zaman dolandıqca; плыть по течению axınla getmək; плыть против течения axının əksinə (axına qarşı) getmə
Полностью »...безвесельный, без весла II нареч. без весла. Avarsız üzmək грести, плыть без вёсел
Полностью »...-дьев; ср. Пространство чистой воды между льдами. Переплыть разводье. Плыть по разводьям.
Полностью »нареч. вверх по реке, против течения реки. Çayyuxarı üzmək плыть против течения реки, вверх по реке
Полностью »...- -нкам; ж.; нар.-разг. Долблёная лодка. Осиновая долблёнка. Плыть в долблёнке.
Полностью »...цедилку, сито, фильтровать; 2. танцевать плавно; 3. парить, реять, плыть по воздуху; летать плавно;
Полностью »нареч. 1. наперегонки, стараясь превзойти друг друга. Bəhsəbəhs üzmək плыть наперегонки 2. наперекор, вопреки друг другу, назло друг другу
Полностью »...археол. Древнейшее погребальное сооружение из огромных каменных глыб и плит, сложенных наподобие стола.
Полностью »-и; мн. род. - -рок, дат. - -ркам; ж.; разг. Моторная лодка. Плыть на моторке. Моторка подошла к берегу.
Полностью »...яличный Небольшая шлюпка с одной или двумя парами вёсел. Лёгкий ялик. Плыть на ялике.
Полностью »...предлога. Бежать вниз по лестнице. Спуститься вниз по склону. Плыть вниз по реке.
Полностью »...выбрасыванием вперёд то одной, то другой руки. Предпочитать сажёнки кролю. Плыть сажёнками.
Полностью »...наперегонки Стараясь перегнать, опередить друг друга. Бежать наперегонки. Плыть наперегонки.
Полностью »...farvater (dənizdə gəmi keçə bilən yer); 2. məc. nüfuz dairəsi; ◊ быть (плыть) в фарватере кого-чего birinin təsiri altında olmaq.
Полностью »...супротив. Супротив окна. Супротив ребёнка стояла собака. Смотреть супротив солнца. Плыть супротив течения.
Полностью »I сущ. строит. камышит (теплоизоляционный строительный материал в виде плит, спрессованных из стеблей камыша) II прил. камышитовый. Kamışit zavodu кам
Полностью »...груди, при котором работа рук и ног напоминает движения плывущей лягушки. Плыть брассом.
Полностью »...ж. Старое русло реки. Пересыхающая старица. Старица зарастает кустами. Плыть на лодке по старице.
Полностью »-а; м. см. тж. камышитовый Строительный материал в виде плит, спрессованных из стеблей камыша и скреплённых стальной оцинкованной проволокой (использу
Полностью »...китайское судно (обычно парусное) с тупым носом и высоко поднятой кормой. Плыть на джонке.
Полностью »...течением; быстрина. Выплыть из стремнины. Попасть в стремнину. Плыть по стремнине.
Полностью »глаг. 1. понуд. заставить кого-л. плавать, плыть, поплыть 2. разг. выпросить, вымолить (добиться чего-л. усиленными мольбами, просьбами). Pul üzdürmək
Полностью »...книзу. Лодка осела книзу. 2) По направлению к устью, к низовьям реки. Плыть книзу.
Полностью »...из ствола дерева; лодка вообще. Узкий, лёгкий чёлн. Рыбачий чёлн. Плыть в челне. Править челном. 2) трад.-поэт. Судно, ладья.
Полностью »...üzüaşağı enmək спускаться книзу 2. вниз по … Çayda üzüaşağı üzmək плыть вниз по реке
Полностью »...сгорания. Грузовой, пассажирский теплоход. Комфортабельный теплоход. Плыть на теплоходе. Сойти с теплохода на берег.
Полностью »...Относящийся к третьему классу (о помещении, местах на транспорте) Плыть в третьеклассной каюте. 2) разг. Невысокий по своим качествам, достоинствам;
Полностью »см. воля 17) кого-чего, в зн. предлога. 1) = по Плыть, пустить по воле волн. 2) По вине кого-, чего-л. Оказаться безработным по воле администрации. По
Полностью »...воздействие II сущ. регулятор. Qaz pilətələrinin tənzimləyicisi регулятор газовых плит, гидрогеол. tənzimləyici suölçən регулятор – водомер
Полностью »...aşağıya; спуститься вниз aşağıya düşmək (enmək); 2. üzüaşağı; плыть вниз по Волге Volqa ilə üzüaşağı üzmək; ◊ идти (катиться, опускаться) вниз azalma
Полностью »[rus.] 1. Kiçik plitə (bax plitə 1-ci mənada). Keramika plitkası. // Bir şeyin kiçik, yastı, dördbucaqlı parçası
Полностью »I сущ. плитка: 1. кусок какого-либо вещества, спрессованного в форме четырёхугольной пластинки. Şokolad plitkası плитка шоколада 2
Полностью »ПЛИТКА I ж 1. плита söz. kiç.; 2. plitka (dördbucaq şəklində olan hər cür kiçik yastı şey); плитка шоколада şokolad plitkası
Полностью »плитка (1. са ккуьнин хьайитIани кьуд пипIен кьелечI кIус, мес. шоколадная плитка шкалатдин плитка, сагъ кIус
Полностью »