несов. bax подать; ◊ подавать надежды (böyük) ümidlər vermək; додавать пример nümunə olmaq, örnək olmaq.
Полностью »-даю, -даёшь; подавай; подавая; нсв. см. тж. подавание, подавальный кого-что 1) к подать 2) театр. Суфлировать, подсказывать. Суфлёр подаёт текст актё
Полностью »несов., см. подать. ♦ подавать надежды умудламишун, умуд гун; вичик умуд кутаз хьун, вичикай хъсанди хьуниз умуд ийиз хьун.
Полностью »сов. 1. tökmək, yığmaq, qalamaq; üstünə tökmək; 2. yan almaq (gəmi); 3. yenə gəlmək, axışıb gəlmək; get-gedə artmaq
Полностью »сов. dan. 1. bir az keflənmək, içib keflənmək; 2. yaxşı çıxmamaq; обед немного подгулял yemək bir qədər yaxşı çıxmayıb
Полностью »несов. bax поддать; ◊ поддавать жару (пару) dan. qızışdırmaq, qeyrətə gətirmək, coşdurmaq.
Полностью »чинеба ракъурун (са чинебан къастуналди); подослать шпионов чинеба шпионар ракъурун.
Полностью »къалп расун; къалп авун; алдатмишун патал ухшар яз расун; подделать деньги къалп пул расун; подделать чужую подпись ччарадан къулуниз ухшар къалп къул
Полностью »несов. 1. bərabərləşdirmək, tənləşdirmək; 2. tay etmək, tay tutmaq, bir tutmaq
Полностью »несов. tədarük etmək, təchiz etmək, vermək, gətirmək, göndərmək; поставлять сырьё для завода zavod üçün xammal tədarük etmək (göndərmək).
Полностью »несов. гун (са тайин шартIаралди, договордалди са касди ва я идаради са маса касдиз ва я идарадиз са затI гъана гун, гъун, таъмин авун)
Полностью »см. продать; -даю, -даёшь; продавай; продавая; нсв. Продавать товары по сниженным ценам. За что купил, за то и продаю (только повторяю то, что слышал,
Полностью »...clench one’s teeth / to grit one’s teeth стиснуть зубы (сдерживать, подавлять злые чувства, желания)
Полностью »...someone to one’s bow гнуть в дугу / согнуть в три дуги (притеснять, подавлять кого-либо, добиваясь покорности, полного подчинения)
Полностью »...наклониться, опуститься). Budağı yatırtmaq пригнуть ветку 3. nəyi подавлять, подавить что. Üsyanı yatırtmaq подавить восстание 4. nəyi приостанавлива
Полностью »1. уложить, укладывать спать; усыплять; 2. подавлять, усмирять, угомонить; 3. склонять; 4. утолять;
Полностью »...yatızdırmaq уложить спать ребёнка, xəstəni yatızdırmaq уложить больного 2. подавлять, подавить. Tətili yatızdırmaq подавить забастовку 3. утолять, ут
Полностью »1. уложить, укладывать спать; усыплять; 2. подавлять, усмирять, угомонить; 3. склонять; 4. утолять;
Полностью »...(зажимать, заткнуть, зажать) рот (заставлять молчать, заглушать, подавлять); 3. to sit on the lid / to stop talking замалчивать
Полностью »...обуздать нервы 3. подавлять, подавить. Məhəbbətini cilovlamaq подавлять свою любовь, hisslərini cilovlamaq подавлять (обуздать) свои чувства
Полностью »...down ставить палки в колёса (намеренно мешать) / не давать ходу (подавлять)
Полностью »...мешок 4. суживать канаву, чтобы уменьшить в ней приток воды 5. перен. подавлять, подавить: 1) заглушать. Hissini boğmaq подавлять чувства, hirsini bo
Полностью »...bíos - жизнь) Вещества биологического происхождения, способные подавлять жизнедеятельность болезнетворных микроорганизмов. Принимать антибиотики. Сил
Полностью »...давить, раздавливать (что-л.); б) размозжить (что-л.); в) (перен.) подавлять, покорять (кого-что-л.); пӀиш хьун - раздавливаться, размозжиться; быть
Полностью »-ая, -ее. 1) к подавлять 2) Значительно превосходящий, преобладающий в каком-л. отношении. П-ее большинство голосов. П-ая масса. 3) Гнетущий, удручающ
Полностью »...зевота. Сдержанная зевота. Кого-л. одолела страшная зевота. Сдерживать, подавлять зевоту. Бороться с зевотой (бодриться).
Полностью »...народ молчать, pulemyotu susdurmaq заставить замолчать пулемёт 2. перен. подавлять, подавить (насильно положить конец чему-л.). Kədərini susdurmaq по
Полностью »...недействительным; batil etmək: 1. свести на нет, превращать, превратить в ничто; 2. подавлять, принижать своим превосходством в чём- л., затенять (пр
Полностью »...этом. Длинный, глубокий зевок. Громкий зевок. Прикрыть зевок рукой. Подавлять, сдерживать зевки. 2) разг. Недосмотр, оплошность, промах. Зевок игрока
Полностью »...играх: неотступно следя за действиями одного из игроков соперника, подавлять его активность. Опекать нападающего.
Полностью »...в кулаке / превратить в кроткую овечку / завязать (закрутить) узлом (подавлять кого-либо, добиваясь покорности, полного подчинения)
Полностью »...söndürmək потушить папиросу 2. перен. не давать, не дать развиваться чему-л.; подавлять, подавить, заглушать, заглушить что-л. Təşəbbüsü söndürmək по
Полностью »...чью 3. утолять, утолить. Susuzluğunu yatırmaq утолить жажду 4. перен. подавлять, подавить. Qiyam yatırmaq подавить мятеж 5. приостанавливать, приоста
Полностью »...семьёй. Сердце, душу угнетает печаль. 3) что Задерживать, тормозить, подавлять (развитие, рост, жизнедеятельность чего-л.) Угнетать растение. Кислоро
Полностью »...свет. Тушить костёр. Тушить лампу. Тушить пожар. 2) Не давать развиваться чему-л.; подавлять, заглушать. Тушить страсти. Тушить любовь к кому-л. Туши
Полностью »-давлю, -давишь; подавленный; -лен, -а, -о; св. см. тж. подавлять, подавляться, подавление, подавленный кого-что 1) Подвергнуть давлению в течение нек
Полностью »...прижимая к земле, выпуская воздух и т.п.). 3) Не давать развиваться чему-л.; подавлять (чувства, способности и т.п.) Гасить зависть. Гасить чьи-л. по
Полностью »...двигатель. Глушить мотоцикл. 5) что Препятствовать развитию, проявлению чего-л.; подавлять, сдерживать. Глушить критику. Глушить всякое начинание. Гл
Полностью »...душить поцелуями (слишком сильно, крепко обнимать, целовать). 3) а) что Подавлять что-л., мешать росту, развитию кого-, чего-л. Душить критику. Душит
Полностью »...преобразований. Тормозить деятельность акционерного общества. 3) кого-что Подавлять, сдерживать проявление чего-л. Тормозить порывы, желания. Тормози
Полностью »...гнев на милость; hirsini basmaq (boğmaq), hirsini soyutmaq подавлять, подавить гнев; hirsini saxlamaq сдерживать, сдержать себя; hirsini saxlaya bilm
Полностью »...охватило волнение (охватила тревога) кого, что; həyəcanı yatırtmaq (boğmaq) подавлять, подавить волнение; həyəcan ötdü (yatdı) волнение прошло (улегл
Полностью »...лекс., безл. В половодье топит всю усадьбу. 3) что Заглушать, подавлять в себе с помощью чего-л. тяжёлые чувства, мысли и т.п. Топить своё отчаянье.
Полностью »...груз прошлого. 4) над кем-чем. Господствовать над кем-, чем-л., подавлять, угнетать своей властью, авторитетом и т.п. Над людьми тяготеют предрассудк
Полностью »...hisslərini boğmaq бороться с самим собой, со своими чувствами, подавлять, подавить свои чувства
Полностью »...давит! Давит на окружающих одним своим присутствием! 4) что Заглушать, подавлять, не давая обнаружиться. Давить индивидуальность в ком-л. Давить чей-
Полностью »...Cinayət eləməkdən saxlamaq удержать от совершения преступления 6) подавлять проявление чего-л. Hirsini saxlamaq удерживать гнев, göz yaşlarını saxlam
Полностью »