...2. itaətli, itaətkar, müti, boyun-əyən, sözə qulaq asan; ◊ ваш покорный слуга köhn. bəndəniz, qulunuz; покорная просьба köhn. acizanə xahiş.
Полностью »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. покорно, покорность, покорнейший, покорнейше 1) а) Послушный, во всём подчиняющийся, повинующийся. Покорный челове
Полностью »...секин, лагьай гаф чIур тийидай, чIалаз килигдай. 2. муьтIуьгъ. ♦ ваш покорный слуга квез муьтIуьгъ куь къуллугъчи (виликди гьуьрмет патал чарчин
Полностью »прил. 1. eybli, biabırçı, rüsvayçı; позорное явление biabırçılıq, rüsvayçılıq; 2. gülünc; ◊ выставить (пригвоздить) к позорному столбу rüsvay etmək, b
Полностью »...позорность Такой, который позорит, навлекает позор; постыдный. Позорный отступление. П-ая трусость. Позорный поступок. П-ая ошибка. П-ое решение. П-о
Полностью »абурсуз; беябурчи; беябурчивилин, айиб гъидай, русвагьчивилин, русвагь ийидай
Полностью »ПОКОЙНЫЙ I прил. 1. köhn. sakit, mülayim, yumşaq, dinc, farağat; покойный характер yumşaq (sakit) xasiyyət; 2. rahat, qolay; покойный диван rahat diva
Полностью »I см. покойный; -ого; м. = покойник Друзья покойного. II -ая, -ое; -коен, -койна, -койно. см. тж. покойно, покойный, покойная 1) только полн. Умерший.
Полностью »...покойное кресло ацукьиз къулай кресло. 2. кьейи, рагьметлу; покойный отец рагьметлу буба. ♦ покойной ночи геже хийир; будь покоен архайин хь
Полностью »походная колонна физвай (фидай) колонна; походный лазарет физвай кьушундин азархана; походным порядком ях (кIвачи-кIвачи финин къайдада); походна
Полностью »прил. 1. yanğın -i[-ı]; пожарная машина yanğın maşını; 2. məc. çox təcili, çox tələsik, təxirəsalınmaz; 3
Полностью »1. пожарникрин; цIай хкадардайбрун; пожарная команда цIай хкадардайбрун команда. 2. пожарник, цIай хкадардайди; пришли пожарные пожарникар (цIаи
Полностью »ср мн. нет 1. fəth etmə, istila etmə, zəbt etmə, zorla alma; 2. fəth, istila; 3. özünə tabe etmə
Полностью »прич. 1. fəth edilmiş, istila edilmiş; zorla alınmış, zəbt edilmiş; 2. tabe edilmiş, ələ öyrədilmiş, əhliləşdirilmiş
Полностью »1. артухан, къерехдин; къерехдай къведай, къерехдай жедай; побочные заработки къерехдай къазанмишдай (къведай) пулар; побочные соображения къер
Полностью »прил. k. t. alaqvuran, alaqçı; полольная машина alaq maşını; полольная бригада alaqçılar briqadası
Полностью »прил. mətb. səhifəlik, səhifə boyda, səhifə böyüklükdə; полосный рисунок səhifəlik şəkil.
Полностью »прил. 1. qütb -i[-ı]; полярная зона qütb zonası; 2. məc. tamamilə zidd, əks; полярные мнения tamamilə zidd fikirlər
Полностью »1. пис; чIуру, айиб гъидай (мес. къилих, хесет). 2. чIуру; виже текъвер; нукьсан квай; порочный метод чIуру метод
Полностью »1. хьтин, тегьердин, ухшар авай. 2. ихьтин, и тегьердин, идаз ухшар авай. ♦ ничего подобного гьич са чIавузни; гьич авай кар туш; гьич акI туш
Полностью »1. анат. хамунин кIаник квай. 2. мед. хамунин кIаник ракъурзавай (мес. дарман)
Полностью »прил. boş; порожний ящик boş yeşik, ◊ переливать из пустого в порожнее boş-boş danışmaq, çərənçilik etmək, boş söhbətlə (işlə) məşğul olmaq.
Полностью »ичIи, буш; порожний ящик ичIи ящик. ♦ переливать из пустого в порожнее герексуз, метлебсуз кардал алахъун, буш кьуру рахунар авун
Полностью »подзорная труба дурбу (яргъа авай затIар мукьвал алай хьиз екез къалурдай алат)
Полностью »подворная перепись лежберрин кIвалерин сиягь, кIвалер сиягьдиз къачун; подворная подать ист. виликди лежбердин кIвалел-майишатдал вигьедай харж
Полностью »женгчи; поборник правды и справедливости дуьзвилин ва адалатдин патахъай женгчи (женг чIугвадай, чIугвазвай кас).
Полностью »прил. 1. örtü -i[-ı]; 2. qoruyucu, himayəedici; покровные растения k. t. qoruyucu bitkilər
Полностью »тикрар, мад, кьвед лагьай сеферда тикрар авур (жезвай); кьвед лагьай сеферда авур
Полностью »МОТОРНЫЙ I прил. motorlu; моторная лодка motorlu qayıq. МОТОРНЫЙ II прил. fiziol. psix. hərəkət -i[-ı]; моторные рефлексы hərəkət refleksləri.
Полностью »...как агнец (безобидный, тихий, робкий, безмолвный, малодушный, покорный, кроткий человек)
Полностью »устар. I прил. безропотный, безответный, кроткий, смиренный, покорный. Müti işçi безропотный работник II нареч. безропотно, безответно, кротко, смирен
Полностью »...желания. Твой преданный слуга на веки вечные. Буду вам верным слугой. Ваш покорный слуга. (почтит.; употр. вместо "я" как вежливая форма заключения п
Полностью »прил. тихий, безответный (неспособный возражать, перечить), кроткий, покорный
Полностью »прил. устар. 1. повинующийся, подчиняющийся (преданно выполняющий приказ) 2. покорный, послушный
Полностью »см. покорный; нареч. Покорнейше благодарю. Покорнейше прошу. Благодарю покорнейше. Прошу покорнейше.
Полностью »-ая, -ое; -лив, -а, -о., устар. см. тж. послушливость Послушный, покорный. Послушливый отрок.
Полностью »...безответный, безропотный (безмолвно терпящий упреки, требования) 3. покорный, кроткий
Полностью »-а; м.; разг. см. тж. смиренница Очень скромный и покорный человек. Наш-то смиренник что учудил! Держаться смиренником.
Полностью »подчинённый, повинующийся (кому-л.); покорный : табий авун - а) подчинять, покорять (кого-что-л.); б) (грам.) управлять (чем-л.); табий хьун - подчиня
Полностью »см. покорный 1), 2); нареч. Покорно следовать за кем-л. Покорно выйти из комнаты. Покорно благодарю (устар.; вежливо-почтительное выражение благодарно
Полностью »см. покорный; -и; ж. Выражать покорность. С покорностью делать что-л. Полная, величайшая, рабская покорность. Покорность родителям. Покорность судьбе.
Полностью »-ая, -ое. см. тж. приниженно, приниженность 1) а) Униженный, покорный. Приниженный человек. П-ое существо. б) отт. Выражающий униженность, покорность.
Полностью »прил. 1. послушный, покорный (легко повинующийся, подчиняющийся кому-л., чьей-л. воле, безотказно выполняющий чьё-л. поручение). Üzüyola uşaq послушны
Полностью »покорный, послушный; послушно исполняющий (что-л.) : муьтӀуьгъ аял - послушный ребёнок; муьтӀуьгъ халкь - мирный народ; муьтӀуьгъ авун - подчинять, см
Полностью »...Безответен и поныне Глас вопиющего в пустыне? (Тютчев). 2) Безропотный, покорный; кроткий. Б-ая жена.
Полностью »...-тка, -тко. см. тж. кротко, кротость 1) Незлобивый, уступчивый, покорный. К-ое существо. Кроткий человек. К-ая душа. * Белолица, черноброва, Нрава кр
Полностью »...-тна, -тно. см. тж. безропотно, безропотность а) Не ропщущий; покорный, смиренный. Б-ая сноха. Безропотный исполнитель. б) отт. Выражающий покорность
Полностью »...-пно. см. тж. раболепно, раболепие, раболепность а) Рабски угодливый, льстивый; покорный. Раболепный по натуре человек. б) отт. Проникнутый рабской у
Полностью »...смирны. см. тж. смирненький, смирнёхонький, смирнёшенький, смирно Кроткий, покорный. Человек он был смирный и кроткий. Смирный характер, нрав у кого-
Полностью »...несчастный старик, məzlum uşaq несчастный ребёнок 3. смиренный, покорный, кроткий, безропотный. Məzlum qız покорная девушка II в знач. сущ. 1. обычно
Полностью »-ая, -ое; -шен, -шна, -шно. см. тж. послушно, послушность 1) а) Покорный, повинующийся. Послушный ученик. Послушный больной. Девчушка послушна и мила.
Полностью »I прил. спокойный, смирный: 1. кроткий, покорный. Farağat adam смирный человек 2. послушный, не шаловливый, не капризный. Farağat uşaq спокойный ребён
Полностью »...скворец. Р-ая белка. б) отт.; разг. Повинующийся, послушный (о человеке); покорный, безропотный (о муже, жене) Мужа моего не бойтесь, он ручной.
Полностью »...сестра (также: разг.; вы и вам подобные). Весь ваш; навсегда ваш; ваш покорный слуга (в заключительной части письма: преданный вам, готовый помочь, о
Полностью »