СЕКРЕТ I м 1. sirr; məxfi iş, gizli iş, xəlvəti iş; выдать секрет sirri vermək (açmaq); держать в секрете gizli saxlamaq; делать секрет из чего-н. bir
Полностью »I -а; м. (франц. secret) см. тж. секретик, секретный 1) То, что не подлежит разглашению, что скрывается от других; тайна. Это пока секрет. Выдать, отк
Полностью »физиол. секрет (организмдин цIумаруфри арадал гъидай ва диривилиз герек тир затI).
Полностью »1. сир; выдать секрет сир гун, сир ачухун. 2. чинеба; чинебанди, чинебан кар; сказать по секрету чинеба лугьун. 3. воен. чинебан пост, чинебан къараву
Полностью »шутл. Секрет, давно известный всем; мнимая тайна. Его имя - секрет полишинеля.
Полностью »[lat. secretus – ayrılmış] fiziol. İnsan və heyvan bədənində vəzilərin hazırladığı maddə (mədə şirəsi, tüpürcək və s
Полностью »[lat. secretus-ayrılmış] физиол. секрет (инсан ва гьайвандин беденда цӀумаруфри арадал гъайи затӀ, хкуннн меже, тфу ва мс.).
Полностью »м. сакрэту, сакрэтаў sirr, məxfi iş, gizli iş трымаць у сакрэце — gizli saxlamaq ◊ па сакрэце — gizlicə, xəlvəti сін. тайна
Полностью »...oxşar dəri. Qoyun dərilərini … xrom duzu vasitəsilə aşıladıqda ona şevret deyilir. A.Quliyev.
Полностью »I сущ. шеврет (кожа хромового дубления, выделанная из шкур овец). Şevretin biçilmə metodu метод раскроя шеврета II прил. шевретовый: 1. относящийся к
Полностью »secret1 n sirr; məxfi / gizli / xəlvəti iş; to keep a ~ sirr saxlamaq; to entrust smb. with a ~ bir kəsə sirr vermək / sirrini etibar etmək; the ~ of
Полностью »-ète 1. adj gizli, sirli, xəlvət, məxfi; scrutin ~ gizli səsvermə 2. m sirr; en ~ gizli
Полностью »-еет; нсв. 1) (св. - посереть) Становиться серым. Небо сереет: будет дождь. Почва сохнет, сереет. 2) только 3 л. Выделяться своим серым цветом, виднет
Полностью »несов. 1. гуьг ранг акъатун, рехи хьун, рехи ранг акъатун. 2. рехи хьана акун (гуьг рангунин, рехи рангунин затIар)
Полностью »to spill the beans / to let the cat out of the bag выдать секрет (проболтаться)
Полностью »Let your secret die with you. = Не раскрывай секрет другу, у друга тоже есть друг.
Полностью »...qanun. Neft sənayesinin milliləşdirilməsi haqqında iyulun 2-də verilən dekret Bakıda mühüm bir hadisə kimi qarşılandı. M.S.Ordubadi.
Полностью »I сущ. декрет: 1. постановление верховной власти по какому-л. вопросу, имеющее силу закона; указ, закон. истор. Torpaq haqqında dekret декрет о земле,
Полностью »I. i. decree; edict; sülh haqqında ~ the Decree on Peace; torpaq haqqında ~ the Decree on land II. s
Полностью »[lat.] декрет (центрдин властди акъуднавай, закондин къуват авай къарар); фарман, къанун.
Полностью »...власти по какому-л. вопросу, имеющее силу закона; указ, закон. Декреты о мире и земле.
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) гьукуматдин кьилин къарар. 2) рах. дишегьлидиз аял хьайила адахъ гелкъуьн патал гудай вахт
Полностью »[fr. secretaire] Üstündə yazı yazmaq üçün açılıb-örtülən qapağı (taxtası) və kağız və s. qoymaq üçün gözləri olan yazı stolu növü və ya şkaf
Полностью »...başqası tərəfindən edilən vasitəçilik, iltimas. // Rəhm, mərhəmət, şəfqət. Ey əhli-şimal, bu azarın dərmanı kövkəbi-hürriyyətin şəfaətidir. S.S.Axund
Полностью »...İ.Əfəndiyev. 2. məc. Obrazlı təşbehlərdə, məs.: səadət yolu, səadət qapıları, səadət məşəli, səadət nuru və s. – [Zəhra:] Ədalət dünyada əlvan gül aç
Полностью »...başçılıq etmək. İclasa sədarət etmək. – Dəccal bu məclisdə sədarət edir. Ə.Haqverdiyev. Sədarətə keçmək (çıxmaq) – sədr seçilmək, sədr vəzifəsini ifa
Полностью »[ər.] bax səfirlik 1-ci mənada. Rzaquluxan, səfarət ümurunda təcrübəm yox deyə, səfarətdən büsbütün imtina edirdi. M.S.Ordubadi.
Полностью »...S.Rəhimov. Canına bax, elə olsun səhhətinə ziyan olmasın. Mir Cəlal. □ Səhhət tapmaq – sağalmaq, yaxşı olmaq, şəfa tapmaq. [Fərhad:] Nəhayət, mən səh
Полностью »...ayaq üstündə sıçrayaraq yerimək, sıçramaq, hoppanmaq. Kəhər at səkərək qonşu evin həyətində göründü və bir göz qırpımında … Cəmilin qarşısında dayand
Полностью »...bəsləyici məhəbbətin, qəlb ülviyyətin kimə məlum deyil. Mir Cəlal. ◊ Şəfqət bacısı – xəstəxanalarda: orta tibb təhsili olan tibb işçisi (qadın-qız).
Полностью »...Şəhvani ehtiras, cinsi əlaqə meyli. Toğrulun xanəndələri hökmdarın şəhvət və nəşəsini coşdura biləcək təzə qəzəl və rübailər öyrənirdilər. M.S.Orduba
Полностью »сущ. тайна, секрет: 1. то, что скрывается от других, что известно не всем. Ailə sirri семейная тайна, məhəbbətin sirri тайна любви, hərbi sirr военная
Полностью »(-ини, -ина, -ер) - секрет, тайна : рикӀин сир - сердечная тайна; сир квай инсан - доверенный, надёжный человек; сиринал гзаф кӀеви инсан - человек, у
Полностью »die; -, -n 1. (Sekret) nur sg. öd, səfra; 2. at ayağında olan şiş; 3. (Organ) s. Gallenblase
Полностью »межд. Выражает призыв к тишине, к молчанию. Ш-ш-ш! не разбуди. Только ш-ш! - это секрет.
Полностью »...(языки) 1) Побудить, заставить разговориться или заставить рассказать, сообщить секрет, тайну. 2) Разговориться, начать много говорить (после молчани
Полностью »...нсв. кого-что проф. Делать кого-, что-л. секретным, превращать в секрет. Секретить агента. Секретить данные, донесение.
Полностью »...fransız xalq kukla teatrında gülməli rol oynayan artist; təlxək, oyunbaz); ◊ секрет полишинеля çoxdan hamıya məlum olan sirr.
Полностью »...свойственны шутовские выходки, кривлянье. Доморощенный полишинель. • - секрет полишинеля
Полностью »...авунвай хур ва далу экъисай нини). 2. пер. делхек, уюнбаз, къабачи. ♦ секрет полишинеля фадлай вирибруз мадум тир, чизвай сир.
Полностью »...-дено; св. см. тж. соблюдение к соблюдать и блюсти что Соблюсти тайну, секрет. Соблюсти закон.
Полностью »...разг. Разузнать, выведать (обычно что-л. скрываемое, тайное) Выпытать секрет. Стараться всё выпытать о ком-л.
Полностью »...выведываться, выведывание что разг. Разузнать что-л. тайное, сокровенное. Выведать секрет, чьи-л. намерения. Выведать всю подноготную. Выведать испод
Полностью »...на работу в солидную фирму. Качество товара фирма гарантирует. Секрет фирмы (также: шутл.; как это удалось сделать - секрет). 2) собир. также: фирма,
Полностью »...произойти, случиться, обычно неприятном) Рано или поздно этот секрет узнают все. Рано или поздно ты со мной согласишься.
Полностью »...раскодироваться, раскодирование что 1) Отгадать, угадать, раскрыть код, секрет чего-л. Раскодировать шифр. Раскодировать замок. 2) кого разг. Лишить
Полностью »...тж. раскодирование 1) только 3 л. Раскрыть, утратить свой код, секрет. Замок раскодировался. 2) разг. Лишиться гипнотического воздействия, внушения,
Полностью »...(вещества, выделенные организмом). İrinli ifrazat гнойные выделения 2. секрет (вещества, вырабатываемые железами – о слюне, желудочном соке и т.п.) 3
Полностью »...неблаговидное) Разгласить секретные сведения. Разгласить чужую тайну, разговор, секрет. б) отт. Всем, повсюду объявить о чём-л. Разгласить новость. Р
Полностью »...растениях. Свойства растений передаются потомству. 2) наследники; потомки 2) Передать секрет своего мастерства потомству. Потомство нас не забудет.
Полностью »...обаяние. Обаяние красоты, молодости, женственности. Сколько в ней обаяния! Секрет её обаяния в детской непосредственности. Пользоваться всеобщей любо
Полностью »...чему 2. в тайне (скрывая от других). Sirrini pünhan saxlamaq держать секрет в тайне
Полностью »...трудом или хитростью, обманом и т.п. Выудить интересные новости. Выудить секрет. Выудить у кого-л. деньги.
Полностью »...(наблюдение за кем-, чем-л. с целью разоблачения или поимки) 3. воен. секрет: 1) передовой военный сторожевой пост, скрытно выставляемый для наблюден
Полностью »I см. секрет I II -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. см. тж. секретно, секретность 1) а) Содержащийся в секрете, не подлежащий передаче другим лицам. Секретн
Полностью »...всех на ноги, забить в набат; aləmə yayılmış sirr ни для кого не секрет, секрет полишинеля; aləmi başına götürmək кричать благим матом, орать; aləmi
Полностью »...волшебства, cadunun gücü (hikməti) сила колдовства, cadunun sirri секрет колдовства; caduya inanmaq верить в колдовство; cadu eləmək1: 1. колдовать:
Полностью »...(выборы, производимые тайным голосованием); gizli deyil не секрет; gizli deyil ki … не секрет, что … gizli baxmaq подглядывать; gizli saxlamaq nəyi з
Полностью »-ы; ж. 1) а) Нечто скрываемое от других, известное не всем; секрет. Семейная тайна. Сердечные, душевные тайны. Военная, государственная тайна. Служебн
Полностью »...неизвестное, скрытое) Раскрыть тайну. Раскрыть преступление, заговор. Раскрыть секрет, загадку чего-л. Раскрыть смысл жизни. Раскрыть в лекции законы
Полностью »...верность присяге. Сохранить прежние убеждения, взгляды. Сохранить тайну, секрет. На всю жизнь сохранить любовь к кому-л. 5) (нсв., также, хранить) чт
Полностью »...человека. 3) кого-что Сделать известным; открыть, обнаружить. Выдать секрет, тайну. Невольно выдать свои подозрения. Шорох выдал наше присутствие. Ни
Полностью »...нам. Почему ты врёшь? Кто тебя учил этим фокусам? 3) Сложность, секрет в устройстве или в действии чего-л. Старинный замок с фокусом. Рецепт прост, н
Полностью »...кружку пива. 10) что разг. Выведать, узнать. Вытянуть из кого-л. секрет, тайну. Вытянуть все подробности. Лишнего слова не вытянуть из кого-л., у ког
Полностью »1. секретарар. 2. секретариат (са идарадин, тешкилатдин кхьинар, тешкилвилин кIвалахар кьиле тухудай са хел)
Полностью »