см. соблюсти; -я; ср. Соблюдение режима экономии. Соблюдение правил приличия. Соблюдение интересов государства. Соблюдение взаимных интересов.
Полностью »ср мн. нет riayət etmə, riayət edilmə; əməl etmə, əməl olunma; yerinə yetirmə, yerinə yetirilmə; gözləmə, gözlənmə (intizam, qayda-qanun və s
Полностью »ср мн. нет şəriklik etmə, şərikli sahib olma, ortaq olma; şərakət, şəriklik, ortaqlıq
Полностью »...gözlənilməsi ожидание гостей 2. разг. соблюдение. Qanunun gözlənilməsi соблюдение закона
Полностью »-блюду, -блюдёшь; соблюл, -ла, -ло; соблюдший; соблюдённый; -дён, дена, -дено; св. см. тж. соблюдение к соблюдать и блюсти что Соблюсти тайну, секрет.
Полностью »сущ. официальность: 1. соблюдение формальностей, правил 2. официальный тон, официальное обращение
Полностью »-а; м. Технологический процесс. Нарушить техпроцесс. Соблюдение техпроцесса. Порядок техпроцессов.
Полностью »-а; м. Формальное следование чему-л., строгое соблюдение внешней стороны дела.
Полностью »-и; ж. Соблюдение обязательств по отношению друг к другу. Чувство взаимообязанности.
Полностью »-я; ср.; офиц. Уклонение от соблюдения чего-л., неисполнение чего-л. Несоблюдение правил техники безопасности. Несоблюдение таможенных формальностей ч
Полностью »...глаг. gözləmək: 1. ожидание. Gözləmə salonu (zalı) зал ожидания 2. разг. соблюдение. Qaydaları gözləmə соблюдение правил II прил. выжидательный (выжи
Полностью »1. гуьзетун, килигун. 2. ахтармишун, ахтармишна чирун. 3. гуьзетунин нетижада жгъай гьал, ахтармишна чирунин нетижада жгъай гьал
Полностью »ср 1. baxma, tamaşa etmə, seyr etmə; 2. müşahidə etmə, tədqiq etmə; 3. nəzarət etmə; 4. müşahidə; интересные наблюдения maraqlı müşahidələr; 5
Полностью »-я; ср. 1) к наблюдать Прекратить наблюдение за самолётом. Проводить диету под наблюдением врача. 2) То, что подмечено, замечено в результате внимател
Полностью »1. Baxma, tamaşa etmə; 2. Müşahidə etmə, tədqiq etmə; 3. Nəzarət etmə; 4. Müşahidə; 5. Nəzarət
Полностью »-я; ср. к облучить и облучиться. Рентгеновское облучение. Облучение кварцем, ультрафиолетовыми лучами. Кварцевый аппарат для облучения. Лечить облучен
Полностью »...-онно. см. тж. церемонно, церемонность 1) Чрезвычайно строгий в соблюдении принятого этикета, порядка, приличий; чопорный. Ц-ая дама. Ц-ые гости. Ц-а
Полностью »прил. дисциплинированный (приученный или привыкший к соблюдению дисциплины). İntizamlı işçi дисциплинированный работник
Полностью »-и; ж. Надзор за соблюдением правил дорожного движения; государственный орган, осуществляющий этот надзор.
Полностью »...тему. Методически грамотно руководить. Методически требовать соблюдения дисциплины.
Полностью »-и; ж.; разг. Формальное отношение к делу, соблюдение излишних формальностей. Пустая формалистика. Формалистика в делах. Разводить формалистику. Обошл
Полностью »сущ. официальность (соблюдение формальностей, правил чего-л.). Məlumatın rəsmiliyi официальность сообщения, rəsmilik xatirinə ради официальности, rəsm
Полностью »...объектам стандартизации) Госты на товары. Изделие не соответствует госту. Соблюдение требований госта.
Полностью »сущ. nəyə соблюдение чего (строгое придерживание чего-л., действие, сообразное с чем-л.). Sakitliyə riayət соблюдение тишины, qanuna riayət соблюдение
Полностью »I сущ. местничество (соблюдение лишь узкоместных интересов в ущерб общему делу). Məhəlliçilikdə günahlandırmaq обвинять в местничестве II прил. 1. мес
Полностью »...Не допускающий отступления от чего-л.; безусловный, обязательный. Н-ое соблюдение обрядов. Н-ое исполнение приказа. Н-ая дисциплина.
Полностью »...организацией для сохранения в тайне её деятельности и членов; соблюдение и строгое сохранение тайны. Соблюдать конспирацию. Строгая конспирация. Нару
Полностью »...свойственный какому-л. конкретному тексту или лицу с точки зрения соблюдения таких правил. Много ошибок в орфографии у кого-л. Орфография хромает у к
Полностью »сущ. от глаг. şüalandırmaq; облучение (прогревание, освещение лучами, подвержение действию каких-л. лучей). мед. Yerli şüalandırma местное облучение,
Полностью »сущ. от глаг. şüalandırılmaq; облучение. экол. Xarici şüalandırılma внешнее облучение
Полностью »нар.-разг. Сделать что-л. ради соблюдения обычая. Зайти к кому-л., чтобы о. черёд.
Полностью »сущ. юрид. протест (одна из форм надзора за соблюдением законности – возражение прокурора против судебного или управленческого акта)
Полностью »...спорт. Медицинское обследование перед соревнованием с целью контроля за соблюдением запрета на использование допинговых средств.
Полностью »сущ. рентгенизация (просвечивание или облучение с лечебной целью рентгеновскими лучами)
Полностью »...3) Официальность сообщения, приглашения. 2) То, что выполняют ради соблюдения официальных требований, правил. Официальность приёма, встречи, проводов
Полностью »...дисциплинированно, дисциплинированность приученный или привыкший к соблюдению строгой дисциплины I Дисциплинированный ученик. Дисциплинированный рабо
Полностью »...тж. вышколенно, вышколенность Приученный к строгому порядку, соблюдению общепринятых норм и правил поведения (обычно муштрой) Вышколенный персонал го
Полностью »...недисциплинированно, недисциплинированность не приученный или не привыкший к соблюдению дисциплины I Недисциплинированный ученик, класс, боец.
Полностью »...прокуратура: 1) государственный орган, осуществляющий надзор за соблюдением законности. Rayon prokurorluğu районная прокуратура 2) собир. работники п
Полностью »...сокращение: Государственная автомобильная инспекция (служба, следящая за соблюдением правил дорожного движения) Милиционер ГАИ. Машина ГАИ. Пост ГАИ.
Полностью »...выращивание растений одного вида на одном и том же участке без соблюдения севооборота.
Полностью »-а; м. см. тж. рыбнадзорный Надзор за соблюдением правил рыболовства, рыбной ловли; органы, осуществляющие этот надзор. Государственный рыбнадзор. Бра
Полностью »-ая, -ое.; (от греч. syllab'ē - слог); лит. Основанный на соблюдении определённого количества слогов в строке вне зависимости от расположения в ней уд
Полностью »прил. лит. силлабический (основанный на соблюдении определённого количества слогов в строке вне зависимости от расположения в ней ударений – о стихосл
Полностью »-а; м. см. тж. формалистический 1) Соблюдение внешней формы в ущерб существу дела. Бюрократический формализм. 2) Направление в искусстве, эстетике и д
Полностью »...азербайджанского языка, orfoepiyadan mühazirələr лекции по орфоэпии 2. соблюдение правил произношения II прил. орфоэпический. Orfoepiya qaydaları орф
Полностью »...istifadə etmək использовать в целях конспирации 2. строгое соблюдение тайны. Konspirasiya qaydalarını pozmaq нарушить правила конспирации
Полностью »...неукоснительный. Danışıqsız qaydalara riayət etmə неукоснительное соблюдение правил II нареч. 1. безоговорочно, беспрекословно, безусловно. Danışıqsı
Полностью »...от знатности рода и важности должностей, занимаемых предками. 2) Соблюдение своих местных интересов в ущерб общему делу, общей цели. Местничество пре
Полностью »...правописание. Azərbaycan dilinin orfoqrafiyası орфография азербайджанского языка 2. соблюдение правил правописания. Əlyazmasının orfoqrafiyasını yoxl
Полностью »...порядку, qanun-qayda üçün для порядка, qanun-qaydanın gözlənilməsi соблюдение порядка, qanun-qayda qoymaq установить порядок, qanun-qayda yaratmaq на
Полностью »...литературное произношение. Лекции по орфоэпии. Русская орфоэпия. б) отт. Соблюдение правил произношения. Обращать внимание на орфоэпию. 2) Характер п
Полностью »...следствие, labüd ölüm неминуемая гибель 2. обязательный, непременный (такой, соблюдение, исполнение которого обязательно). Labüd şərt обязательное ус
Полностью »...политики. Государственный суверенитет. Установить, провозгласить суверенитет. Соблюдение суверенитета. Нарушить суверенитет. Ограниченность экономиче
Полностью »I сущ. формализм: 1. соблюдение внешней формы в чем-л. в ущерб существу дела, формальное отношение к чему-л. Formalizmin kökünü kəsmək искоренять форм
Полностью »...дисциплина, məktəb intizamı школьная дисциплина, intizama riayət etmə соблюдение дисциплины, intizamı pozma нарушение дисциплины, intizamı qaldırmaq
Полностью »...дипломатическими представителями в международном общении. Строгое соблюдение протокола. В отступление от протокола состоялась ещё одна встреча глав г
Полностью »...общественных местах. Поведение за столом. Поведение на эскалаторе. б) отт. Соблюдение правил внутреннего распорядка. Получить двойку по поведению. За
Полностью »...qanun üzrə vərəsəlik наследование по закону, qanuna riayət etmə соблюдение закона, qanunun geriyə qüvvəsi обратная сила закона, qanunların təfsiri то
Полностью »...etmək kimi назначить директором кого 4) предписать выполнение, соблюдение чего-л. (лечения, приема лекарств и т.п.) Pəhriz təyin etmək назначить диет
Полностью »...между людьми. Крепостное право. Право феодального общества. Соблюдение норм права. Обычное право. (юрид.; в рабовладельческом и феодальном обществе:
Полностью »