...дополнит. Испытывать сожаление. Сожалеть о допущенных ошибках. Сожалеть о сказанном в запальчивости. Сожалею от всей души, но помочь ничем не могу. Д
Полностью »1. təsadüf etmək, heyfsilənmək; 2.peşman olmaq; 3. yazığı gəlmək, acımaq, rəhmi gəlmək
Полностью »...Mingəçevir) şoran, şoranlaşmış <torpaq>. – Yaxşı taxıl olmaz şorakət yerdə (Qazax); – Şorakət yerdə heş nə bitmir (Kürdəmir)
Полностью »сущ. нищета, нищенство, крайняя бедность. Səfalətdə yaşamaq жить в нищете, səfalətə düşmək впасть в нищенство, səfalətə salmaq довести до нищеты
Полностью »...(являющийся солонцом – о почве) 2. солонцеватый (содержащий соли натрия). Şorakət torpaqlar солонцеватые земли II сущ. обычно во мн. ч. şorakətlər со
Полностью »i. misery, extreme poverty; destitution; ~ çəkmək to suffer privation; ~ə düşmək to be* reduced to poverty
Полностью »SƏFALƏT – SEVİNC Arvadlar qaldılar cəhalət və səfalət pəncəsində (C.Cabbarlı); Sevinc içərisində qaldılar (Ə.Əbülhəsən).
Полностью »...və fəlakətdir. A.Şaiq. [Məsmə:] Düşdüyüm mühit məni zillət və səfalət içində sürünməyə məhkum etmişdi. S.Hüseyn. // Düşkünlük, səfillik, səfil həyat.
Полностью »[ər.] сущ. акьалтӀай игьтияждик, кесибдаказ, къекъвераг хьиз яшамиш хьунухь, дарвал чӀугун, ккаш-мекь чӀугун, акьалтӀай кесиб гьал; сефилвал
Полностью »bax şoran. Tərəçiçəklilər fəsiləsində şorakət və şoran torpaqlarda yayılmış bitkilər və alaq bitkiləri daha çoxdur. H.Qədirov.
Полностью »...göstərmək, igidlik, qoçaqlıq eləmək. [Toğrul:] Eh, çox böyük şücaət göstərmişsən. C.Cabbarlı.
Полностью »глаг. 1. жалеть, сожалеть 2. раскаиваться, раскаяться, испытывать угрызения совести
Полностью »глаг. 1. сожалеть: 1) испытывать чувство печали, скорби, вызываемое утратой чего-л., невозвратимостью чего-л. Bu yerləri qoyub getdiyinə heyfsiləndi (
Полностью »...атун; язух чIугун; гьайиф чIугун. 2. регьим авун. 3. гьайиф атун; пожалел деньги пул гьайиф атана.
Полностью »сов. 1. yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. heyfsilənmək, təəssüflənmək; 3. qıymamaq, heyfi gəlmək
Полностью »-ею, -еешь; св. (нсв. - жалеть) 1) а) кого-что Почувствовать жалость, сострадание к кому-л.; позаботиться о ком-л. Пожалей меня! Добрые люди пожалеют,
Полностью »...vermək kimə заставить стыдиться, ставить в неловкое положение; xəcalət eləmək (etmək) kimi позорить, опозорить кого; xəcalət olmaq срамиться, посрами
Полностью »...baxa bilmirəm. S.S.Axundov. İndi qonaqlardan çoxu sanki bir xəcalət hissi duyaraq, başını aşağı dikmişdi. Ə.Məmmədxanlı. // Xəcalətli. [Sənubər Pərşa
Полностью »...You ought to be shamed for your action; Borçu çox olduğu üçün o xəcalət çəkirdi He / She was embarrassed by many debts
Полностью »is. honte f ; pudeur f ; ~ çəkirəm j’ai honte ; ~ çəkməmək n’avoir ni foi, ni loi ; ~ çəkmədən sans vergogne ; ~ vermək faire honte à qn
Полностью »...регъуь жедай гьал, регъуь хьуниз себеб жедай затӀ, регъуь хьун; xəcalət çəkmək хажалат чӀугун, гьая авун, гзаф регъуь хьун, регъуьвиляй яру хьун, къе
Полностью »ŞÜCAƏT – QORXAQLIQ Əbədi şöhrətə yetirdi səni; Cəsarət, şücaət, kamal, ay Maral! (B.Vahabzadə); Vuruşda ehmallıq yaramaz, balaca qorxaqlıq və ya süstl
Полностью »...Обессилеть, ослабеть, прийти в изнеможение. Сомлеть от жары. Сомлеть от усталости. 2) Впасть в обморочное состояние.
Полностью »n 1. çala, çökək, oyuq; çuxur; the eye ~ göz çuxuru; 2. el. patron (elektrik lampası taxmaq üçün)
Полностью »is. vaillance f, courage m, hardiesse f ; bravoure f, audace f, exploit m ; ~ göstərmək faire prevue de courage (de bravoure)
Полностью »...гьунар, викӀегьвал, кьегьалвал, игитвал, жуьрэтлувал, мердвал; şücaət göstərmək гьунар къалурун, викӀегьвал авун, кьегьалвал авун.
Полностью »сущ. доблесть, мужество, отвага, смелость, храбрость, подвиг. Şücaət göstərmək проявить мужество (храбрость), совершить подвиг
Полностью »1. сожалеть, сжалиться, сочувствовать, соболезновать, иметь сострадание; 2. бродить, выбраживать, подходить (о тесте); 3. прогоркнуть;
Полностью »...по поводу чего-л.). Kor-peşmanlıq çəkmək испытывать сожаление, сожалеть
Полностью »...Tüstüsüz damlar недымящие крыши ◊ tüstüsüz yanmaq сокрушаться, сильно сожалеть
Полностью »...сожаление 2. раскаяние; покаяние 3. огорчение; peşmançılığını çəkmək nəyin сожалеть о чём-л. содеянном; испытывать угрызения совести ◊ sonrakı peşman
Полностью »...грустить, унывать, печалиться; горевать, скорбеть; б) каяться, сожалеть; пашманвал кваз - а) грустно, печально, уныло; скорбно; б) с сожалением, с ог
Полностью »...halına acımaq kimin сочувствовать чьему положению 2. жалеть, сожалеть о чём. İtirdiyi vaxta acımaq сожалеть о потерянном времени 2 I глаг. 1. горкнут
Полностью »1.1. сожаление : гьайиф чӀугун - а) сожалеть, испытывать сожаление; б) выражать сожаление; гьайиф атун - жалеть (кого-что-л.). 1.2. огорчение : гьайиф
Полностью »глаг. сокрушаться, огорчаться, жалеть, сожалеть о чем-л. Mən yanıb-yaxılıram ki, … очень жалею, что … nahaqdan yanıb-yaxılmaq напрасно сокрушаться, ür
Полностью »глаг. 1. сожалеть (испытывать печаль, скорбь в связи с утратой, невозвратимостью чего-л.). Buna heç kəs təəssüflənmirdi об этом никто не сожалел; təəs
Полностью »-тую, -туешь; нсв. см. тж. сетование 1) Печалиться, скорбеть, сожалеть. Сетовать о своих недостатках, о собственном малодушии. Сетовать о чьей-л. конч
Полностью »...печёночный; bağrı bişmək задыхаться от жары; bağrı qana dönmək глубоко сожалеть, глубоко переживать, bağrı yarılır (yarıldı) kimin душа разрывается (
Полностью »...проступке, испытывающий угрызения совести; peşman olmaq: 1. жалеть, сожалеть (испытывать сожаление по поводу чего-л.); 2. каяться, раскаиваться, раск
Полностью »...поводу чего-л. 2. досада (огорчение, вызванное чем-л.); təəssüf etmək сожалеть (испытывать печаль, скорбь в связи с утратой, невозвратимостью чего-л.
Полностью »...горечь, скорбь (от обиды, неудачи, несчастья); 2. глубоко сожалеть, кусать (себе) локти
Полностью »...горевать (нет серьёзных оснований для беспокойства, печали). б) отт. Сожалеть о чём-л., огорчаться. Не горюйте, что не попали на концерт. Кто-л. горе
Полностью »...глубоко печалиться (скорбеть, переживать), dərindən təəssüflənmək глубоко сожалеть II прил. глубокий: 1. исходящий из глубины (о дыхании, вздохе). Də
Полностью »...плакать. Он не плакал, а рыдал. Он не умел плакать. 2) Горевать, сожалеть по поводу чего-л., испытывать неприятности, затруднения. От таких детей впо
Полностью »...глубокому ) сожалению çox təəssüf ki, təəssüflər olsun ki, heyf ki. СОЖАЛЕТЬ сов. 1. təəssüf etmək, heyfsilənmək; 2. peşman olmaq; 3. yazığı gəlmək,
Полностью »...Следует лишь, надо лишь, придётся (сделать что-л.) Остаётся только сожалеть о чём-л. Остаётся согласиться. Остаётся молчать. Нам осталось проститься.
Полностью »