союз 1. bax хоть II 1-ci mənada; 2. ...baxmayaraq, əgərçi; учился он хорошо, хотя приехал позже других gec gəldiyinə baxmayaraq, o yaxşı oxuyurdu; 3.
Полностью »...обороты; несмотря на то, что. Не могла уснуть, хотя хотела спать. Зажёг свет, хотя было светло. Хотя закон принят, его игнорируют. 2) Соединяет проти
Полностью »-ы; ж. (исп. jota) 1) а) Испанский народный танец. Танцевать хоту. б) отт. Музыка к такому танцу. 2) Музыкальное произведение в ритме этого танца.
Полностью »1) müəllim, mürəbbi, tərbiyəçi; 2) xoca axund, xoca, molla, müəllim, mürəbbi, tərbiyəçi
Полностью »...qaldırıv altına dirəg qoyullar (Bərdə); – Özgə yerin döyməncini hoza ilə döyəllər (Mingəçevir) II (Cəbrayıl) əlağacı. – İslam kişi hozeynan iti vurdu
Полностью »...выбеленная хата. Войти в хату. Обмазать глиной хату. * Моя хата с краю, ничего не знаю (погов.: это не моё дело). 2) шутл. О жилье. Проходите в мою х
Полностью »кIвал, кIвалер (хуьре лежбердин). ♦ моя хата с краю пер. зи кар туш, заз талукь туш, зун къерех я.
Полностью »...yanılmaq; 2. qəbahət, qüsur, günah, yanılma; хата квачир хва жеч, регьимсуз – буба. Ata. sözü oğul günahsız olmaz, ata mərhəmətsiz; 3. təhlükə, qorxu
Полностью »1. ошибка, промах, оплошность : хата авун - а) допускать ошибку, ошибаться; б) грешить;ви гъуьлуь хатаяр ийизва - а) твой муж допускает ошибки; б) тво
Полностью »...КӀаму садра селна лугьуз. Синонимар: зиянлу, хата квай. * хата акъатун гл., няй пис нетижа(яр) жедай кӀвалах арадиз атун. Фекьийри гъарай-вургьа
Полностью »...Исм. Рубай. Машиндин къвалар бегьем эчекь хьана. Гена маса хата хьанач. 3. Э. Зулун пеш. Заз таксистдикай ам гьа сифтедилай хуьре акъвазайдалай
Полностью »...bug, programming error which causes a malfunction (Computers); хата авун a) v. make a mistake, err, fault; slip, stumble ; b) v. sin, transgress; err
Полностью »...barı çəkmək огородить забором; barı qaldırmaq поднять забор 2 част. хотя бы, хоть. Barı məktub yaz хотя бы (на)пиши письмо
Полностью »ОХОТА I ж мн. нет 1. ov; 2. xüs. ovçuluq; 3. ov itləri, alıcı quşlar. ОХОТА II ж мн. нет 1. həvəs, meyl; охота к музыке musiqiyə həvəs; 2. в знач. ска
Полностью »мн. нет гьевес: кIанивал; ашкъи; нет охоты кIанивал авач, гьевес авач, кIанзавач; у него нет охоты учиться адаз кIелиз гьевес (ашкъи) авач. ♦ охота те
Полностью »[pol. rota] Batalyon tərkibinə daxil olan qoşun bölgüsü. [Quliyev] gecə ikən rotalara, vzvodlara getdi. Ə.Vəliyev. Öz rotasından hələ heç kəsin sorağı
Полностью »I сущ. рота (войсковое подразделение, обычно входящее в состав батальона). Atıcılar rotası стрелковая рота, rabitə rotası рота связи, tank rotası танк
Полностью »i. hərb. company; rabitə ~sı signal company, (amer.) communications company; minomyot ~sı mortar company; minaaxtaran ~ field (engineer) company; atıc
Полностью »ж yota (yunan əlifbasında “i” səsini ifadə edən hərf); ◊ ни на йоту dan. heç, qətiyyən, əsla, zərrə qədər belə.
Полностью »I сущ. 1. годовалый буйволёнок 2. поросёнок 3. медвежонок 4. перен. коротыш, коротышка II прил. низкорослый, приземистый (о человеке)
Полностью »s. stout, plump, corpulent; d.d. big-bellied, pot-bellied; balaca ~ əllər little plump hands; ayı ~sı bear-cub
Полностью »...Tovuz). – Arvad, Qurvan potoyu neylədi? (Qazax); – Pota ot ye:ir (Borçalı) 2. donuz balası (Ağdaş, Zərdab) – Bir məgərçin (donuz) gördüm, yanında on
Полностью »1. POTA Qara qıllı ayı öz potalarını buradan çıxarır, qabaqdakı seyrək palıdların dibinə çəkirdi (S.Rəhimov); AYI BALASI (POTASI) Mağara o qədər kiçik
Полностью »НОТА I ж not (1. musiqi tonlarını göstərən qrafik işarə; 2. musiqi və ya mahnıda hər hansı bir səs; 3. только мн. qrafik işarələrlə yazılmış musiqi əs
Полностью »нота (1. музыкада сес къалурзавай кхьей лишан. 2. музыкада ва я манийра сес. 3. см. ноты. 4. пер. сес, яни рахунрин ва я гьарайрин къене са гьисс
Полностью »[lat. nota – işarə, məzəmmət, məktub] Bir hökumətin başqa hökumətə rəsmi yazılı diplomatik müraciəti. Etiraz notası. Nota mübadiləsi. – [Əbülhəsən bəy
Полностью »сущ. нота (официальное дипломатическое письменное обращение правительства одного государства к другому). Etiraz notası нота протеста, diplomatik nota
Полностью »n ən cüzi / kiçik məbləğ, zərrə; There is not an / one iota of truth in this story Bu hekayədə bir zərrə qədər həqiqət yoxdur
Полностью »(Çənbərək, Qazax) təpə. – Do:- şanı qoyladım, çotada gizdəndi (Çənbərək); – Qoyunu çotuya ver (Qazax)
Полностью »...less than / anyway по крайней мере / по крайности / самое меньшее (хотя бы; как минимум)
Полностью »...clever as you please, but ... / if he be (though he may be) Solomon * хотя бы и был семи пядей во лбу
Полностью »союз. хотя, хоть, несмотря на то что (служит для присоединения придаточной уступительной части к главной в сложном предложении). Biz inamla irəliləyir
Полностью »...his tongue вертится (крутится) в голове (никак не вспоминается, хотя в своё время было известно, знакомо)
Полностью »ХОТЬ I ж köhn. arzu, dilək, istək. ХОТЬ II 1. союз hərçənd (bəzən da, də bağlayıcıları ilə ifadə olunur); он хоть и стар, но выглядит молодо o, hərçən
Полностью »...сноровки. • - хоть бы хны - хоть кто - хоть что - хоть где - хоть какой-нибудь - хоть где-нибудь - хоть брось - хоть бы - хоть куда - хоть бы что
Полностью »...ты и смотришь, но не видишь вун килигзаватIани, ваз аквазвач; хоть убей, не дам кьейитIани, гудач за. 2. кьванни; хьайитIани; дай хоть три рубля
Полностью »hot1 adj 1. isti, qaynar; ~ weather isti hava; ~ spring qaynar / isti bulaq; to make ~ qızdırmaq; 2. qızğın, ehtiraslı, coşğun, hərarətli; ~ temper tü
Полностью »см. даром; союз.; разг.-сниж. Хотя, несмотря на то, что. Даром что... что молодой, а разумный.
Полностью »...Свой своему и лёжа поможет. / Ворон ворону глаза не выклюнет, а хотя и выклюнет - не вытащит. / Ср. Своя подоплека к сердцу ближе. / Своя рубашка к т
Полностью »...(близко) локоть, да не укусишь. (Нет возможности достичь желаемого, хотя, казалось бы, это и легко сделать.)
Полностью »: багъда ичер амаз-амаз, ада заз ганач - хотя в саду яблоки и оставались, он мне (их) не дал.
Полностью »см. независимо; в зн. союза. Несмотря на то что; хотя. Явился на работу, независимо от того что был болен.
Полностью »I сущ. донкихот (наивный мечтатель, бескорыстно, хотя и бесплодно стремящийся приносить людям пользу) II прил. донкихотский. Donkixot hərəkətləri донк
Полностью »...платье, хотя и было недорогое, шло Мехрибан хорошо, uzun olsa da … хотя и длинный …; qaranlıq olsa da … хотя и темно …
Полностью »...см. вообще; в зн. союза. употр. при выделении или противопоставлении; хотя, между тем.
Полностью »...формальность, видимость. Пустая проформа. Соблюсти проформу. Сделай это хотя бы для проформы. Экзамены были сущей проформой.
Полностью »нареч. 1. с трудом. Çətinliklə qalxmaq подняться с трудом, çətinliklə olsa da хотя и с трудом 2. едва, насилу, еле-еле. Çətinliklə dolanmaq едва своди
Полностью »...выражающий боль) ох! : кая-кьея лагьанатӀани, ам къуйдиз авадарна - хотя он и говорил: - умираю, горю, - его опустили в колодец (из сказок). 2. (пере
Полностью »см. несмотря; союз присоединяет придат. уступит. Хотя; при всём том. Надо идти, несмотря на то что дождь. Несмотря на то, что дверь и окна были открыт
Полностью »...ирон. О том, кто хочет показать себя участником какой-л. работы, хотя на деле его участие является ничтожным и работа выполнена не им (из басни И.И.Д
Полностью »...жизни, способ существования] 1) дипл. Условия, делающие возможными хотя бы временные мирные отношения между двумя противными сторонами. 2) дипл. Факт
Полностью »...предложении обратить внимание на то, о чём пойдёт речь. Возьми хоть хотя бы Петра, чем не жених? Возьми хоть этот случай - он весьма характерен.
Полностью »...замечание прожорливому человеку, тому, кто хочет наесться до отвала: хотя еда бесплатная, но желудок же твой – надо его беречь, он может еще пригодит
Полностью »...чекмечивал кьванни ая - почему ты бездельничаешь? занимайся хотя бы сапожным ремеслом. 5. как, подобно : гъуд кьванди - маленький, ростом с кулачок.
Полностью »...кричал, беспрестанно сквернословя. Не сквернословьте в общественном месте хотя бы! Перестань сквернословить! Где ты так научился сквернословить? Скве
Полностью »...годы, əziyyətli iş трудная (мучительная) работа ◊ əziyyətli olsa da … хотя и трудно …
Полностью »...и т.п.), применяемая одним государством в ответ на аналогичное (хотя и правомерное) действие другого государства с целью побудить последнее отказатьс
Полностью »...- ручка, перо : къелем патахъди ятӀани кхьин дуьз ийида (погов.) - хотя ручка и кривая, а пишет правильно. ӀӀ - 1. саженец : къелемар ягъун - сажать
Полностью »...хотя (однако, но). O da (mahnı) oxuyurdu, amma pis он тоже пел, хотя плохо II част. 1. ну, ну и ну, здорово. Amma nə dedi ну и сказал он, здорово ска
Полностью »...etməz (eləməz) см. eybi yoxdur; eyib də olsa … хотя и стыдно, хотя и неприлично …: eyib yerlər срамные места; eyib olsun! kimə стыд и срам! стыдно!;
Полностью »...спокойным; чиниз регъуь хьайитӀани, руфуниз регьят жеда (погов.) - хотя стыдно лицу, зато приятно желудку; в) (перен.) легчать; азарлудаз регьят хьан
Полностью »...пурар яна лугьуз ламракай шив жеч (погов.) - осёл не станет конём, хотя и оседлаешь его; лам гатаз тахьайла, пурар гатада (погов.) - кто не сумеет по
Полностью »...тогда как дочь лишена музыкального слуха. 2) Несмотря на то, что; хотя. Её отругали, тогда как она ни в чём не виновата. Его расхваливают, тогда как
Полностью »...- полова, мякина : нагъвар чараданди ятӀани, муьхц жуванди я(погов.) - хотя полова и чужая, но саманник свой (в знач. не ешь много, можешь лопнуть).
Полностью »