(-у, -а, -ар) 1. göy, səma, asiman; цавун göy (səma) -i [-ı]; цавун ранг səma rəngi, göy (mavi) rəng; 2. hava, ənginlik, fəza; * ирид цавар göyün yedd
Полностью »(-у, -а, -ар) - небо : цава гъетер ава - на небе есть звёзды; цавал цифер ала - небо покрыто облаками;цав алахьзава - небо проясняется; цавай къушар ф
Полностью »сущ.; -у, -а; -ар, -ари, -ара 1) алемда чилиз къаншар тир пай. Садлагъана башламишай гужлу сел садлагъана хкякъни хьувуна. Алахъна. РагъэкъечӀдай п
Полностью »yer-göy, kainat, aləm, bütün dünya; * чил-цав ишехьун yer-göy ağlamaq (çox fəlakətli, acınacaqlı halı bildirir).
Полностью »(-у, -а, -ар) qovutdan (qovurğa unundan) hazırlanmış yemək; * сав накьв narın torpaq (donu açılaraq qurumuş, dənəvərləşmiş, narınlaşmış torpaq); сав к
Полностью »...сав ийизва гъазур. Эцигзава сада къав, сада цӀийи тав. А. Ал. Зулун кьуд шикил.
Полностью »(Zəngilan) dəryaz, oraq, dəhrə və s. itiləmək üçün polad alət. – Orax kəsmiyəndə savnan ağzın sürütürüx, so:ra yaxşı kəsir
Полностью »is. İslamdan əvvəl qədim türk atalar sözləri. Əski türk savlarının semiotikası (Xəlil Ağaverdi).
Полностью »(сущ.: -а, -а; мн. нет; геогр.) - Шар-сув (букв. «царь-гора»; лезгинское название горы Шах-даг; высота 4243м.).
Полностью »1. sətir-sətir, sətirbəsətir; цӀар-цӀар элкъуьрун sətirbəsətir tərcümə etmək; 2. cızıq-cızıq; цӀар-цӀар авун cızıq-cızıq etmək, çoxlu cızıqlar çəkmək
Полностью »...qabarıq halda, dik vəziyyətdə (saç haqqında); чӀарар цаз-цаз хьун a) saçları biz-biz olmaq (qorxudan, həyəcandan, dəhşətdən tükləri ürpərmək); b) soy
Полностью »: цаз-цаз хьун - щетиниться, дыбиться; чӀарар цаз-цаз хьана - акъвазнава волосы стоят дыбом.
Полностью »bax şarhaşar. …Tulumbarların taq-taqla qalxıb-düşməsi və qara neftin dağ çayları kimi şar-şar axıb çənlərə tökülməsi … əhəng və əzəmət təşkil edirdi.
Полностью »...içərisində, fərəhli, məmnun halda. Məktub alanlar şad-şad çəkildi, almayanlar sakit-sakit addımladı. S.Rəhimov.
Полностью »нареч. шад-шад, шад яз, шаддаказ, хвешидаказ, хвешиз-хвешиз, хвешила, къумбардаказ.
Полностью »şax-şax baxmaq – təşəxxüslə, qürurla, cəsarətlə baxmaq. [Məsmə] üzünü Şərəbanı arvada tutub şax-şax baxdı. Mir Cəlal.
Полностью »...[tərlanın] elədi şan-şan. M.Seyidzadə. Şan-şan olmaq – bax şanə-şanə olmaq (“şanə-şanə”də). Çöldə taxıl şan-şan olur, tellənir; Dərya kimi ləpələnir,
Полностью »прил. ячеистый; пористый. Şan-şan ağciyər пористые легкие; şan-şan etmək изрешечивать, изрешетить. Güllə sinəsini şan-şan etdi пуля изрешетила его гру
Полностью »z.: ~ olmaq to have* a lot of holes; (güllə ilə) to be* riddled; ~ etmək to make* holes; ~ etmək (güllə ilə) to riddle (d.)
Полностью »...etmək (eləmək) тӀвек-тӀвек авун; şan-şan olmaq кил. şanə-şanə (şanə-şanə olmaq); ** bağrı (ürəyi) şan-şan olmaq кил. bağır (bağrı qan olmaq); bağrını
Полностью »zərf. ~ olmaq être percé, -e de trous ; être criblé, -e (güllədən) ; ~ etmək cribler vt, percer des trous
Полностью »...açıq, yastı ayaqqabı. Keçmiş zamanlarda … hər arvadın ayağında şap-şapı və yastıdaban bir başmağı vardı. Qantəmir.
Полностью »сущ. шлёпанцы (домашние туфли, обычно без задников). Şap-şapı geyinmək надеть шлепанцы, şap-şapda gəzmək ходить в шлепанцах
Полностью »ŞAP-ŞUP сущ. чапӀатӀар, шапшапар (дабан ахъа, гьаятра алукӀдай кьезил кӀвачинкъапар).
Полностью »(Bakı, Cəlilabad, Lənkəran) ev ayaqqabısı, evdə geyilən dabanı əzik köhnə ayaqqabı. – Əğiz, u şap-şapları vər geyim, görüm bayir-bucağda nə var, nə yo
Полностью »: цӀив-цӀив авун - а) пищать; 6) щебетать; нуькӀвери цӀив-цӀив ийизва - птицы щебечут.
Полностью »цӀив-цӀив авун a) v. squeak, cheep, peep, make a high-pitched sound; 6) v. chirp, chirrup, twitter, tweet.
Полностью »1. цав рахунин (ванер); громовые раскаты цав рахунин ванер. 2. пер. гужлу гугрумардай (ван).
Полностью »[ər.] сущ. 1. ччил (“цав” акси); // ərzdən-səmaya qədər куьгьн. ччилни-цав кьван; 2. дуьнья, ччилин винел пад (ччин); // куьгьн. уьлкве, мемлекат.
Полностью »(Cəbrayıl, Füzuli, Zəngilan) bax savajax. – Suyu savacaxdan sav, gessin ə:nə (Zəngilan)
Полностью »[ər.] сущ. шаир. цав, арш; ** ərşə bülənd olmaq кил. ərşə çıxmaq; ərşə çıxmaq цавуз хкаж хьун, цавуз акъатун, аршдив агакьун; ərşi-əla шаир. кьакьан ц
Полностью »нар. мягькемдаказ. Гужлудаказ рахата цав, Къваз хьанайтӀа гужлу марф. А. Ал. Бендер.
Полностью »прил. 1. леке квачир, михьи (мес. цав); 2. пер. тӀвар михьи, намуслу (мес. руш).
Полностью »...акьалтна кIев хьун; небо заволоклось тучами цавал цифер акьалтна, цав цифери кIевна.
Полностью »1. гьалчIай, циф алай, чIеми (югъ, цав, гьава). 2. пер. ччин чIуру, ччин чIурузвай, атIугъай.
Полностью »Dilimizdə sözün-savın sözü var. Həmin kəlmədə sav söz kəlməsinin sinonimi kimi işlədilib. Söz və sav tarixi baxımdan eyni kökə malikdir. Hətta söylə,
Полностью »...ацIанвай; (са затIари) кьунвай; небо, усеянное звѐздами гъетери кьунвай цав.
Полностью »...кIевун, жувал гьална кIевун. 2. кьун, кIевун; небо покрылось тучами цав цифери кьуна. (кIевна).
Полностью »1. элкъвена кьун; тучи облегли небо цав цифери элкъвена кьуна. 2. кьун, хъсандиз ацукьун (партал жендекдал).
Полностью »[fars.] сущ. цав; // asimana bülənd olmaq цаварал (аршдиз) хкаж хьун (мес. ван, экуьнин рекӀвер).
Полностью »прил. 1. циф авачир, ахъа, михьи, алахьай (мес. цав, гьава); 2. пер. леке квачир, михьи, саф (тешпигьра).
Полностью »-ая, -ое; -щав, -а, -о. Покрытый прыщами. П-ая кожа. П-ое лицо. Прыщавый парнишка.
Полностью »...шаир. 1. гегьенш, генг, фирягь, ачух, и кьил-а кьил авачир (мес. цав); 2. кил. ənginlik.
Полностью »сущ. тахвар, ккалрин гъуьр, сав; ** ağzına qovut verən yoxdur яб гудай кас авач, килигдай кас авач.
Полностью »...становиться пасмурным : гьалчӀай зулун югъ - пасмурный осенний день; цав гьалчӀна - небо стало пасмурным.
Полностью »прил. эхир авачир, и кьил а кьил авачир, сергьят авачир (мес. цав); куьтягь тежер, акьалтӀ тийир.
Полностью »планетарий (цава авай телойрин, мес. Ччилин, гьерекат, цав хьиз раснавай экранда проекциядин фонардалди къалурдай чка, дарамат).
Полностью »...цифеди кьун, циф акьалтун, циф атун (гьатун); göy üzü buludlandı цав (цавун ччин) цифеди кьуна.
Полностью »...кьакьан дережадин чуькьуьн авай чка, адан центрда циф алачир цав, секин гьава жеда, циклондин акси).
Полностью »