I нареч. на душу, на человека, с человека. Adambaşı beş min manat по пять тысяч манатов с человека, пять тысяч манатов на человека II прил. 1. душевой
Полностью »z. per capita, per head, per man; adambaşı beş manat five manats per head / per man; Adambaşına nə qədər? How much per head? adambaşı süd istehsalı pr
Полностью »zərf Hər bir adama, hər bir nəfərə, yaxud hər bir nəfərdən. Adambaşı 5 manat yığdıq. Adambaşı(na) neçə düşür?
Полностью »zərf Hər bir adama, hər bir nəfərə, yaxud hər bir nəfərdən. Adambaşı 5 manat yığdıq. Adambaşı(na) neçə düşür?
Полностью »I нареч. подушно, на душу, на человека, на каждого. Adambaşına real gəlir реальный доход на душу населения, adambaşına aylıq gəlir месячный доход на ч
Полностью »нареч. гьар са итимдиз (итимдал), итимдин кьилиз, гьар са касдиз (касдал); гьар са касдивай; итимдал
Полностью »ADDIMBAŞI – HƏRDƏN Usta ona müstəqil iş tapşırır, addımbaşı yoxlayırdı (Mir Cəlal); Əntiqə hərdən özünə cürət verib ağasından soruşurdu (Mir Cəlal).
Полностью »нареч. 1. на каждом шагу. Addımbaşı onlardan birinə rast gəlirdim на каждом шагу я встречался с кем-нибудь из них 2. часто, то и дело. Usta onun işini
Полностью »...kəsilmədən. Nəğməyə söz verək, ötək ucadan; Şirin bülbül kimi hər addımbaşı. M.Rahim. …Usta ona [Davuda] müstəqil iş tapşırır, addımbaşı yoxlayırdı.
Полностью »ж 1. tar. cəng arabası (qədimdə: ikitəkərli müharibə arabası); 2. köhn. araba; погребальная колесница cənazə arabası.
Полностью »сущ. вежливое обращение к невестке, а также невестки к своей свекрови и к другим женщинам, старшим по возрасту
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр. -йри, -йра гьарам кардал машгъулди. Осман хъфена, ада гьазурай гьерен кабабар Бубади вичин гьарамбашиярни галаз спелрин
Полностью »сущ. рах. сусариз, сусарин къарийриз, яран дидейриз ва я яшлу папариз гьуьрмет патал лугьудай тӀвар.
Полностью »...açarlarını saxlayan adam. [Odabaşı:] Elə ölən gündən məni cəhənnəmdə odabaşı ediblər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »сущ. куьгьн. виликра карвансарадин, мугьманханадин ва мс. кӀвалериз килигдай, абурун куьлегар хуьдай кас
Полностью »Anadolu türkləri otaq əvəzinə oda işlədirlər. Odabaşı isə rus dilindəki “швейцар” mənasında işlədilir (hərfi mənası: “otağın böyüyü” deməkdir). İndi “
Полностью »сущ. устар. номерной (тот, кто обслуживает номер, номера в гостинице, в бане и т.п.)
Полностью »(Ordubad) damın üstünə tökülən torpağı bərkitmək üçün daş (alət). – Damdaşı dolandırram bərk olsun
Полностью »yeniçəri ordusunda bəzi zabitlərə verilən ad; keçmişdə karvansaralarda baş inzibatçı
Полностью »...söz. sif.; душевой павильон duş pavilyonu. ДУШЕВОЙ II прил. tar. adambaşı, hər başa, hər adama, hər nəfərə (düşən).
Полностью »...(müxtəlif mənalarda) kəsmək; 2. ayırmaq; отрезать земли на каждую душу adambaşı torpaq ayırmaq; ◊ как ножом отрезать ağzından vurmaq. ОТРЕЗА́ТЬ несов
Полностью »мн. (ед. перекладная ж) köhn. poçt arabası (keçmişdə atları poçt stansiyalarında dəyişdirilən poçt arabası).
Полностью »HƏRDƏNBİR – ADDIMBAŞI Hərdənbir ustanın arvadı Ələsgər ağagilə işləməyə gedir (Çəmənzəminli); Onu izləyir, hər addımbaşı sataşırdılar (İ.Şıxlı).
Полностью »...hər adam; каждый день hər gün; на каждого человека adam başına, adambaşı; 2. в знач. сущ. hər kəs, hər adam; каждый может прийти hər kəs gələ bilər;
Полностью »...dan. burnunun ucunda, göz qabağında; с носу; с носа hərədən, adambaşı; остаться с носом aldanmaq; оставить с носом aldatmaq, kələk gəlmək; водить за
Полностью »...olmaq; отвечать головой başı ilə cavab vermək; с головы hərədən, adambaşı; очертя голову bax очертить; голова садовая bax садовый; голова идет кругом
Полностью »Ailənin məcmu gəlirlərinin ailə üzvlərinin sayına nisbəti
Полностью »