f. Bir-birini anlamaq, başa düşmək, bir-biri ilə razılaşmaq, sazişə gəlmək. Lakin Toğrul Qızıl Arslanla anlaşmaq əvəzinə Azərbaycanda nüfuza malik ola
Полностью »глаг. 1. объясняться, объясниться с кем-л. 2. взаимно соглашаться, согласиться; приходить, прийти к согласию, договориться
Полностью »f. 1. to become* clear 2. to be* clear / comprehensible; 3. to arrange matters (about), to make* arrangements (about, for), to come* to an agreement /
Полностью »гл. сад-садан гъавурда акьун (гьатун), сад-садахъ галаз рази хьун, туькӀуьн, икьрар хьун.
Полностью »f. trouver un terrain d’entente ; entendre (s’) ; être compris, -e l’un de l’autre ; arranger (s’)
Полностью »f. Başa salmaq, qandırmaq, izah etmək. Mən ki bilməz idim nədir məhəbbət; Bu sirri sən mənə anlatmadınmı? M
Полностью »...anlat ki, … разъясни, растолкуй ему, что, … sözün mənasını anlatmaq растолковать значение слова
Полностью »f. to explain (d., to), to elucidate (d. to); to try to make clear (d. to); to make* smb. understand smth
Полностью »ANLATMAQ Bu xüsusda müdirlə görüşüb əhvalatı ətraflı olaraq ona anlatdı (A.Şaiq); AYDINLAŞDIRMAQ Rasim Mirzəcanlı bacısı oğlunun yaralanmasını xəbər v
Полностью »f. expliquer vt ; interpreter vt ; faire entendre la raison à qn faire comprendre qch à qn
Полностью »Al sözünün bir mənası “qırmızı” deməkdir. Allaşmaq “qızarmaq” anlamını əks etdirir.
Полностью »ALLAŞMAQ – SOLMAQ Babanın gözləri yanmağa başlayırdı, yanaqları allaşmışdı (M.İbrahimov); Səhərdir. Üfüqün geydiyi sarı; Solur şəfəqlərdə xəstə üzlü a
Полностью »qarş. Birlikdə ağlamaq, ağız-ağıza verib ağlamaq, bir-birinə qoşulub ağlamaq. Bir kənddə camaat ağlaşaağlaşa (z.) yüzbaşının ayağına yıxılıb: – “Bəs t
Полностью »глаг. совм. 1. вместе плакать, расплакаться. Uşaqlar bir-birinə qoşulub ağlaşdılar дети все один за другим расплакались 2
Полностью »qarş. шехьун (гзафбур санал), ван-ванце туна шехьун; // кьейидан кьилихъ лугьунариз шехьун (вири санал)
Полностью »qarş. Bir-birinə ürək qızdırıb inanmaq və bel bağlamaq haqqında bir-birinə təntənəli söz vermək, əhdləşmək
Полностью »qarş. кьинер кьун, сада-садаз гаф гун, гаф-чӀал сад авун (сад-садахъ агъун, сад-садал чӀалахъ хьун патал гзафбуру санал кьин кьун)
Полностью »...üçün bütün imkanlardan istifadə edilir, dövlətlər arasında səmimi anlaşmaya və xeyirxah münasibətlər yaranmasına çalışılır.
Полностью »qarş. Hamı birdən səssəsə verib banlamaq, ağız-ağıza verib qışqırmaq, hamı birdən bağırmaq. Xoruzlar banlaşdılar. Qırqovullar çöldə banlaşır. – Xoruzl
Полностью »...1. Başa düşmək, qanmaq, düşünmək, dərk etmək. Sözün mənasını anlamaq. Bu söhbətdən heç bir şey anlamadım. – Çox nüktə var, sən anlamasan, anlar aşiqi
Полностью »...понял, что …; bir şey anladınmı? что-нибудь понял?, bir-birini anlamaq понимать друг друга, sualı anlamaq понять вопрос 2. постигать, постичь кого-л.
Полностью »ANLAMAQ, QANMAQ, BAŞA DÜŞMƏK [Talıbxanı] Vəli, sən hərəkətsiz daş üstündə oturub muşqurursan, ancaq qan, başa düş, anla ki, yerimək lazımdır (S.Rəhimo
Полностью »anlaşmaq, ümumi razılığa gəlmək, qarşılıqlı anlaşmaya nail olmaq, bir-biri ilə razılaşmaq; ~ yola getmək.
Полностью »...razılığa gəlmək, yollaşmaq, curlaşmaq (über A/ bir şey haqda), anlaşmaq; yola getmək; 2. xəbərləşmək; sich auf Deutsch ~ alman dilində anlaşmaq (danı
Полностью »...A/haqqında) saziş bağlamaq, razılığa gəlmək, qarşılıqlı güzəştə getmək, anlaşmaq
Полностью »сов. 1. bir-birini başa salmaq, razılaşmaq, uzlaşmaq, anlaşmaq; 2. aydın olmaq; теперь все объяснилось indi hər şey aydın oldu; ◊ объясниться в любви
Полностью »...3. (Spaß) zarafat bilmək; vr sich ~ bir-biri ilə yo-la getmək, anlaşmaq; sich mit j-m wieder ~ bir kəslə barışmaq
Полностью »...sich ~ sein həmfikir olmaq, yekdil olmaq (über A); 5. sich ~ werden anlaşmaq, bir şey haqqında razılığa gəlmək, həmfikir olmaq, yollaşmaq
Полностью »...başını buladı və guya əlacsız qalıb razılaşdı.. (H.Seyidbəyli); ANLAŞMAQ (köhn.) Bu asan iş deyildi; dəftərxanada bir məmurla anlaşıb, matrikuldakı r
Полностью »1. bax nizami. [Məmmədhəsən ağa:] Rusiyyə ilə, – dedi, – anlaşmaq lazımdır, vaxta ki, özləri də buna müştaqdır, böyük məmləkətdir, nizamlı qoşunu var.
Полностью »...1. sich mit j-m ~ özünü bir kəs ilə müqayisə etmək (ölçmək); 2. jur. anlaşmaq, barışmaq, sazişə girişmək
Полностью »...büsati-ehsan. M.Ə.Sabir. [Məmmədhəsən ağa:] – Rusiyə ilə, – dedi, – anlaşmaq lazımdır, vəqta ki özləri buna müştaqdır: böyük məmləkətdir, nizamlı qoş
Полностью »...itmək; цуькӀ цун məc. dan. iş görmək; dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq; кьве чин алай касдихъ галаз цуькӀ цаз жедач Ata. sözü ikiüzlü adamdan dost olm
Полностью »...itmək; цуькӀ цун məc. dan. iş görmək; dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq; кьве чин алай касдихъ галаз цуькӀ цаз жедач Ata. sözü ikiüzlü adamdan dost olm
Полностью »...danışmaq; мез гун yalamaq; мез жагъурун dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq, razılıq əldə etmək; мез куьруь хьун dili qısa olmaq, dili gödək olmaq; dili
Полностью »...danışmaq; мез гун yalamaq; мез жагъурун dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq, razılıq əldə etmək; мез куьруь хьун dili qısa olmaq, dili gödək olmaq; dili
Полностью »...olub, əlindən iş gəlməyən adam haqqında. Dil tapmaq – qarşılıqlı anlaşmaq, razılıq əldə etmək; yola gətirmək, razı etmək üçün yol tapmaq. Bax, o gedə
Полностью »