прил. къаб алай; atmacalı söz къаб алай гаф; atmacalı-atmacalı danışmaq къаб алаз рахун.
Полностью »...намекающий, с намёком II нареч. с намёком на что-л., обиняками. Atmacalı danışmaq говорить с намёком
Полностью »I прил. 1. красноречивый, искусный в разговоре 2. пронырливый, ловкий, искушённый II сущ. проныра, ловкач
Полностью »ATMARALI – HƏYALI Güldəstə ilə Südabə rəfiqə olsalar da, bir-birindən fərqlənir: Güldəstə həyalı, Südabə atmaralıdır.
Полностью »I (Şəki) rəngbərəng. – Xanımın alacalı tirməsi var II (Bərdə) ögey. – Biz alacalı uşaxlarıx Alacalı tutmax (Çənbərək) – fərqləndirmək. – Öz uşa:ηı mə
Полностью »...патал ва я зарафатдалди лугьудай къаб алай (айгьам квай) гаф; atmaca atmaq гаф гьалчун, гаф вегьин, къаб алай гаф лугьун.
Полностью »i. 1. remark; (etiraz əlaməti) retort, rejoinder; 2. (eyham) hint, allusion; ~ atmaq to drop a hint; ~nı anlamaq to take* the hint
Полностью »сущ. 1. реплика (замечание, возражение). Atmaca atmaq бросить реплику; о, atmacalara cavab qaytarmırdı он не отвечал на реплики 2. намёк
Полностью »...atmaca sözlərimi özgə cürə yozub. N.Vəzirov. [Hətəm:] Bu qızdan elə atmaca söz çıxır ki! Mir Cəlal. □ Atmaca atmaq – kinayəli söz atmaq. Adamların iç
Полностью »f. Atmaca söyləmək, söz atmaq. Monarxistlərdən daha mürtəce bir professor olmaq necə? – deyə Səlim dözə bilməyib atmacaladı. M.Hüseyn.
Полностью »...tamaşalıyam. A.Səhhət. // Mənzərəli, baxmalı, axarbaxarlı. Tamaşalı yerlər. Tamaşalı sahil. 2. məc. zar. Hər hansı bir cəhətdən qəribə görünən; əcaib
Полностью »...Qeyri-müəyyən, üstüörtülü, müəmmalı (söz, danışıq və s. haqqında). Tapmacalı söz.
Полностью »прил. 1. тамашуниз (килигуниз, акуниз) лайих; акунар авай; акуник (килигуник, тамашуник) квай, иер акунар авай, гуьзелвилелди дикъет желб ийидай; иер,
Полностью »...söz загадочное слово II нареч. загадками (намёками, неясно). Tapmacalı danışmaq говорить загадками
Полностью »прил. 1. живописный. Tamaşalı sahil живописный берег, tamaşalı yerlər живописные места 2. перен. странный, удивительный. Tamaşalı adam удивительный че
Полностью »прил. реечный. строит. Tamasalı domkrat реечный домкрат, tamasalı qurğu реечное приспособление
Полностью »...təəccüblü şey, qəribə şey, tamaşalı şey, tamaşa; ◊ на загляденье tamaşalı, baxıb ləzzət almalı, həzz almalı.
Полностью »1. replika atmaq, söz atmaq, atmaca atmaq; 2. cümlənin son sözlərini demək
Полностью »iynəli, tikanlı sözlər demək, sakit dayanmamaq, atmaca ilə danışmaq; ~ dilini dinc qoymamaq.
Полностью »...boyladı; Xəncər alıb qara bağrım teylədi. Qurbani. Həsrətin atmacası neştər olub Qüdrətin qəlbini teylədi. Ə.Vəliyev.
Полностью »1. “Tolazlamaq”dan f.is. 2. bax atmaca. [Şamo:] Camaat içində mənə bir tolazlama söz atdı. S.Rəhimov.
Полностью »atacağı addımı, verəcəyi qərarı hərtərəfli təhlil etmək, ətraflı düşünmək, götür-qoy etmək, nə kimi nəticələr verəcəyini nəzərə almaq.
Полностью »...kinayəli fikir / rəy; həcv; amusing / bitter sallies gülməli / acı atmacalar / replikalar
Полностью »сов. и несов. 1. replika atmaq; söz atmaq, atmaca atmaq; 2. cümlənin son sözlərini demək (aktyor haqqında); 3. mus. təkrarlamaq (musiqi frazasını başq
Полностью »...transgressed the limits of decency Sənin / Sizin qonağının / qonağınızın atmacaları nəzakət həddini aşdı; 3. xata etmək, zidd getmək
Полностью »ж replika (1. etiraz, yerdən deyilən söz, yerdən söz atma, atmaca; 2. pyesin gedişində danışan aktyorun cümləsinin son sözləri; 3. musiqi frazasının b
Полностью »...bəylər götürür, Üstümüzə ala seyvan örtdürür, Sənin bağun bir atmaca götürür Yeri, var get, hey quşların cürəsi. (M.Elyas.
Полностью »...bəylər götürür, Üstümüzə ala seyvan örtdürür, Sənin bağun bir atmaca götürür Yeri, var get, hey quşların cürəsi. (M.Ely
Полностью »...bəylər götürür, Üstümüzə ala seyvan örtdürür, Sənin bağun bir atmaca götürür Yeri, var get, hey quşların cürəsi.
Полностью »...Çox işləməgnən döy, işin limini tappax lazımdı III (Salyan) eyham, atmaca ◊ Lim atmağ – eyham etmək. – Həsən məclissə mə:lim <mənə lim>
Полностью »