...to increase (d.), to enlarge (d.), to extend (d.); (artırmaq) to augment (d.); to multiply (d.); (sənəd və s.) to manifold (d.), to duplicate (d.); t
Полностью »f. accroître vt, augmenter vt, multiplier vt ; gəliri ~ augmenter le revenu ; istehsalı ~ accroître la production
Полностью »augment1 n artırma, çoxaltma, gücləndirmə, böyütmə augment2 v artırmaq, çoxaltmaq, gücləndirmək, böyütmək; He augments his wages by working in his fre
Полностью »f. augmenter vt vi ; hausser vt ; accroître m ; amplifier vt ; élargir vt ; élever vt ; multiplier vt ; compléter vt ; développer vt ; qüdrətini ~ mul
Полностью »f. augmenter (s’), élever (s’), être haussé, -e (élevé, -e, augmenté, -e, soulevé, -e, monté, -e) ; aradan ~ être surmonté, -e (expliqué, -e, extermin
Полностью »...hausser vi ; redoubler vi ; foisonner vi ; hədsiz dərəcədə ~ augmenter excessivement ; çətinliklər artırdı les difficultés redoublaient
Полностью »f. 1) élargir (s’), agrandir (s’), dilater (se), étendre (s’) ; 2) augmenter vi, accroître (s’)
Полностью »f. enchérir vi, devenir vi (ê) cher (chère), renchérir vi, augmenter les prix
Полностью »f. hausser les prix (augmenter, relever les prix), faire monter les prix en flèche
Полностью »f. accroître (s’), augmenter vi ; multiplier (se) ; biol. propager (se), multiplier (se), reproduire (se)
Полностью »...f, productivité f, rendement m ; istehsalın ~yini artırmaq augmenter l’efficacité de la production
Полностью »f. faire agrandir vt ; faire accroître vt, faire augmenter ; faire avancer (vəzifədə) ; faire élever (heyvan haqq.) ; faire grossir (optik cihazla) ;
Полностью »...concidération ; ~ını azaltmaq diminuer le nombre ; ~ını artırmaq augmenter le nombre
Полностью »...başqasının ~ atmaq jeter sa faute sur qn ; ~ gəlmək ajouter vt ; augmenter vt ; ~ tökülmək attaquer vt, jeter (se) sur qn
Полностью »...lever vt, sou-lever vt, retrousser ; 4) hausser vt, élever vt, augmenter vt, relever vt, majorer vt səsini ~ hausser la voix ; hausser le ton ; 5) re
Полностью »...; 3) élever (s’), dresser (se) ; 4) soulever (se), insurger (s’) ; 5) augmenter vi ; hausser vi ; istiliyim qalxıb j’ai de la fièvre dağa ~ gravir un
Полностью »...renforcer vt, prendre qch au sérieux, compliquer vt, exagérer vt, augmenter vt, aggraver vt ; nəzarəti ~ renforcer le contrôle ; beynəlxalq gərginliy
Полностью »...həyat tərzini ~ améliorer le niveau de vie ; əmək məhsuldarlığını ~ augmenter le rendement du travail ; vəzifədə ~ donner de l’avancement, avancer vt
Полностью »sif. augmenté, -e ; accru, -e ; élargi, -e ; gonflé, -e ; multiplié, -e ; élevé, -e ; monté, -e
Полностью »f. alimenter vt, nourrir vt, allaiter vt ; féconder la terre, fertiliser vt
Полностью »...devenir vi (ê) gris, -e ; prendre une teinte grise ; grisonner vi ; argenter (s’)
Полностью »...above, over; afore, before; beyond; артух авун a) v. increase, augment, stretch, enlarge, magnify, add.
Полностью »...эцигун v. postulate, stipulate, provide; 3) v. add, intercalate; append; augment, increase; put on; 4) v. build, construct; frame; parade; troop; кӀв
Полностью »...mot en faveur de qn, souffler un petit mot ; ~ına dən düşmək argenter (s’) ; commencer à grisonner (à blanchir) ; ~a soğan doğramaq moquer (se) de qn
Полностью »...f, pl (approvisionnement des armes) ; ~ ehtiyatını artırmaq augmenter les munitions ; ~ ehtiyatının yığılıb qalması accumulation f des munitions ; ~
Полностью »...gərginlik tension f internationale ; ~ gərginliyi artırmaq augmenter la tension internationale ; ~ gərginliyin artırılması augmentation f de la tensi
Полностью »