...etmək установить прочный мир в Европе; 2. утверждать, утвердить; bərqərar olmaq: 1. укрепляться, укрепиться, устанавливаться, установиться; утверждат
Полностью »...Millət elm ilə bərqərar olur. M.Ə.Sabir. O bizimçün daimidir, bərqərar; Gah incidər könlümüzü, gah açar. A.Səhhət. □ Bərqərar etmək – sabitləşdirmək,
Полностью »...амукьун, дегиш тахьун; 3. кӀеви, дегиш тежер, мидайим (мес. къанун); bərqərar etmək кӀеви авун, гьамиша сад хьиз амукьдайвал авун, мягькемарун; bərqə
Полностью »s.: ~ olmaq to be* established: Yeni hakimiyyət bərqərar oldu A new power was established; ~ etmək to establish (d.); dövləti ~ etmək to establish the
Полностью »sif. ~ olmaq être affirmé, -e ; être soutenu, -e ; affermir (s’) ; établir (s’)
Полностью »təsdiq etmək, bərkitmək, möhkəmlətmək, bərqərar etmək, sabitləşdirmək, bərqərar etmək, isbat etmək, əsaslandırmaq, qəti inandırmaq, qane etmə
Полностью »...siyahıya alınmış; 2. sifariş edilmiş / olunmuş; 3. təsis / bərqərar edilmiş, qanuna salınmış; the recognized and ~ principles hamı tərəfdən qəbul edi
Полностью »1) sif. remuant, -e, qui ne tient pas en place, frétillant, -e ; impatient, -e ; ~ adam un homme impatient ; 2) zərf
Полностью »f. və ə. 1) narahat, rahatsız; 2) ötəri, keçici, müvəqqəti; 3) dözülməz, səbatsız; 4) vədini yerinə yetirməyən, sözünün üstündə durmayan
Полностью »I. s. 1. restless, impatient; 2. continuous, ceaseless, uniterrupted; ~ adam restless / impatient man* II
Полностью »I прил. 1. непоседливый, слишком подвижный (о ком-л.) 2. нетерпеливый 3. перен. беспрерывный, непрерывный, непрестанный II нареч
Полностью »...M.V.Vidadi. Tez gətir xəbər, qoyma intizar; Etmə çox məni zarü biqərar. Nəbati. Cırcırama yaz, bahar, nəğmə oxur biqərar. A.Səhhət.
Полностью »MÖVZU’ ə. 1) əsas məzmun; süjet, mətləb; 2) bərqərar edilmiş; qərarlaşdırılmış; 3) uydurma, saxta.
Полностью »несов. 1. bax водвориться; 2. bərpa olunmaq, bərqərar edilmək; təsis edilmək, tətbiq edilmək, başlanmaq.
Полностью »[yun.] Monarxiyanı (padşahlığı) bərqərar edib saxlamaq məqsədini daşıyan mürtəce siyasi cərəyan; padşahpərəstlik.
Полностью »сов. 1. yerləşdirmək, köçürtmək, sakin etmək; 2. bərpa etmək, bərqərar etmək, təsis etmək, tətbiq etmək.
Полностью »adj 1. bərqərar / müəyyən edilmiş; qoyulmuş; ~ order müəyyən edilmiş qayda; 2. qəti, son; ~ reply qəti / son cavab
Полностью »мн. нет кимиз бегьемрун, тамамвилелди бегьемар тавун, вири бегьемар тавун.
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; бегъемар тавун, бегъемар тахвун, бегъемар хъийимир тамамарун, кьилиз акъудун. Зи къуллугъ бегьемара. Р.
Полностью »müəyyən etmə, təyin etmə, qurma, qurulma, bərqərar etmə, yaratma, sübut etmə, meydana çıxma, sübut etmə, qanun
Полностью »сов. 1. təsdiq etmək; 2. bərkitmək, möhkəmlətmək, bərqərar etmək, sabitləşdirmək; 3. köhn. isbat etmək, əsaslandırmaq; 4. köhn. qəti inandırmaq, qane
Полностью »...2. məc. qoyulmuş, qərarlaşdırılmış; 3. məc. bərpa edilmiş, bərqərar edilmiş, təsis edilmiş, tətbiq edilmiş.
Полностью »...авай магьледал югъни малум жедалди зуьрнейрин ван акьалтна. Сегьерар тамамарзавай устӀарри «Экуьнин гьава» зуьрнейрин ванералди зурзурзавай. С.
Полностью »...зурнистов рано и гром на крыше дома, где происходит свадьба) : экуьн сегьерар ягъун - исполнить на зурнах утренний концерт.
Полностью »сов. 1. bərqərar olmaq, möhkəmlənmək, sabitləşmək, kök salmaq; 2. köhn. möhkəm inanmaq, qane olmaq, öz fikrinin üstündə durmaq, əzmkar olmaq, fikrində
Полностью »npm. 1. qurulmuş, quraşdırılmış, düzəldilmiş; təsis edilmiş; bərqərar edilmiş; 2. müəyyən edilmiş, qanuna salınmış; təsbit edilmiş; 3. sübut edilmiş,
Полностью »ср 1. təsdiq, təsdiq etmə (edilmə), təsdiqlə(n)mə; 2. bərqərar olma, möhkəmlənmə; 3. fikir, müddəa, iddia; его утверж дения ничем не обоснованы onun f
Полностью »...pa isə “ayaq” deməkdir: bərpa “ayağa (qaldırmaq)” mənasını verir. Bərqərar sözündəki bər də həmin mənadandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...köhn. ...maholmaq, ...ixtiyarına keçmək, təsərrüfünə keçmək; 4. bərqərar olmaq; за ним упрочилась репутация хорошего организатора o yaxşı bir təşkila
Полностью »сов. 1. bərqərar olmaq, möhkəmlənmək, bərpa olmaq, düzəlmək, qurulmaq, əmələ gəlmək; başlamaq; 2. müəyyənləşmək, sabitləşmək; müəyyən şəklə düşmək, fo
Полностью »...pürnur olsun; Vətən o sayədə məmur olsun. A.Səhhət. Qalmadı bərqərar bir xanə; Cümlə məmur oldu viranə. M.Ə.Sabir. // Əhalisi olan, məskun, şen.
Полностью »routine1 n müəyyənləşdirilmiş / bərqərar olmuş rejim / qayda; the day’s ~ günün rejimi; to establish a new ~ yeni qayda yaratmaq / qoymaq routine2 adj
Полностью »...установление факта faktın müəyyən edilməsi; 2. qurma, qurulma; bərqərar etmə (edilmə); yaratma, yaradılma; 3. sübut etmə (edilmə), meydana çıxartma (
Полностью »...жизнь). Əmin-amanlıq şəraitində в условиях мира, əmin-amanlığın bərqərar olması установление мира, əmin-amanlıq uğrunda за мир, əmin-amanlıq yarandı
Полностью »...sümük dikəlib. C.Məmmədquluzadə. 4. məc. Düzəlmək, qurulmaq, bərqərar olmaq. [Salman:] Rəhim qardaş, deyəsən, Bakıda təzə hökumət dikəlib, müsavat yı
Полностью »...sərmənzili Car oldu. Məşriq tərəfində tazə qələnin; Qurulub xeymələr bərqərar oldu. Q.Zakir. Ki, nagəh xeymə dalından bir övrət; Dedi ey hatəm, ey şa
Полностью »...başçıları inqilabi arzuları yerinə yetirmək üçün, bolşevik idarələrində bərqərar və hökmdar olsunlar (S.Rəhimov); SÜKANÇI (məc.) Almaz: Birdə yoldaşl
Полностью »...сторонами о прекращении войны. Sülh bağlamaq заключить мир, sülhü bərqərar etmək установить мир, separat sülh сепаратный мир II прил. мирный (связанн
Полностью »...besoins m pl sociaux ; ~ ədalət justice f sociale ; ~ ədalətin bərqərar olunması réalisation f de la justice sociale ; ~ inamsızlıq incertitude f soc
Полностью »...отсутствие звуков, говора, шума; безмолвие. Sakitlik bərpa olundu (bərqərar oldu) установилась тишина, sakitliyi pozmaq нарушить тишину, sakitliyə ri
Полностью »...icazə verilməsini anlamaq çətin olur. Bu səbəbdən də ədalətin bərqərar olunması üçün təqsirləndiriləni istintaq və məhkəməsiz cəzalandırmaq, hətta öl
Полностью »...une menace contre la paix ; ~ə çağırmaq appeler à la paix ; ~ü bərqərar etmək instaurer la paix ; ~ü qoruyub-saxlamaq sauvegarder la paix ; ~ü möhkəm
Полностью »...Pırpız Sona çəpik çalır, Molla Abbas düşür oynamağa. C.Məmmədquluzadə. 15. Bərqərar olmaq, meydana gəlmək, olmaq. Sakitlik düşmək. – [Əmi:] Ancaq bir
Полностью »