глаг. kimi, nəyi: 1. отриц. ot bəyənmək 2. не считаться, не признавать. O heç kəsi bəyənmir он никого не признаёт
Полностью »...danmaq, yaxınlarını, doğulduğu və böyüyüb boya-başa çatdığı mühiti bəyənməmək.
Полностью »the man, who does not remember his relationship Иван не помнящий родства (человек с пренебрежением относящийся с своему прошлому)
Полностью »Cf. to get too big for one’s boots / to be on the high horse не помнящий родства (о человеке, который пренебрежительно относится к своему прош-лому, с
Полностью »гьяз атун bəyənmək, xoşa gəlmək, xoşlamaq; ürəyinə yatmaq; гьяз татун bəyənməmək, xoşlamamaq; saymamaq.
Полностью »гьяз атун bəyənmək, xoşa gəlmək, xoşlamaq; ürəyinə yatmaq; гьяз татун bəyənməmək, xoşlamamaq; saymamaq.
Полностью »глаг. 1. нравиться, понравиться, приходиться, прийтись по вкусу. Paltar bəyənildi одежда пришлась по вкусу, məruzə bəyənildi доклад понравился 2
Полностью »1. нравиться, понравиться, быть одобренным; 2. быть по вкусу; 3. акцептоваться;
Полностью »...Saymaq. O heç kəsi bəyənmir. ◊ Özünü bəyənən – başqasını saymayan, bəyənməyən; mütəkəbbir, lovğa, özü haqqında böyük fikirdə olan.
Полностью »...находить, найти хорошим (подходящим, достойным). İstirahət üçün yer bəyənmək облюбовать место для отдыха, özünə nişanlı seçib bəyənmək облюбовать себ
Полностью »1. облюбить, облюбовать, находить хорошим, подходящим, достойным; 2. одобрять, одобрить, акцептовать;
Полностью »f. 1. to approve (d., of); bir kəsin cavabını / hərəkətini ~ to approve (of) smb.’s answer / way of acting; planı / protokolu ~ to approve a plan / a
Полностью »гл. бегенмиш хьун; ** özünü bəyənən вичиз вич бегенмиш, масабур гьяз (гьисаба) такьадай, садни бегенмиш тежер; лавгъа, гзаф дамах гвай, вичи-вич вине
Полностью »BƏYƏNMƏK [Cahandar ağa] bu işə bir tərəfdən sevinir, oğlunun öz atasına belə boyun əymədiyini, kişi kimi sözünün üstündə durduğunu bəyənirdi (İ.Şıxlı)
Полностью »f. plaire vi ; choisir qn, qch ; jeter (tt) don dévolu sur qch ; approuver vt ; donner son approbation ; bir kəsin cavabını (hərəkətini) ~ approuver l
Полностью »bəyənmək, xoşlamaq; özünü sevdirmək, bəyənilmək; ~ qəlbinə yatmaq, qəlbinə girmək.
Полностью »n 1. bəyənməmə, pisləmə; məzəmmət, töhmət; to regard smb. with ~ bir kəsi bəyənməmək; 2. gözdən salma / düşmə; etibardan düşmə; to fall / to come into
Полностью »1. Yamsılamaq; rişxənd etmək. 2. Bəyənməmək, narazı olmaq; ~ ağız burmaq, ağzını büzmək, üzünü turşutmaq.
Полностью »bəyənməmək, nöqsan axtarmağa çalışmaq, bəhanə tapmaq; ~ irad tutmaq, nöqsan tutmaq, qəmiş qoymaq.
Полностью »bəyənməmək, xoşu gəlməmək; ovqatı təlx olmaq, pərt olmaq; ~ kefi korlanmaq (pozulmaq), qanı qaralmaq.
Полностью »v bəyənməmək, pisləmək, qınamaq; to ~ smb. bir kəsi qınamaq; to ~ of an action bir hərəkəti pisləmək
Полностью »xorazey eləməx’: (Ağdam) başqasını bəyənməmək, özünü üstün tutmaq. – A bala, nə xorazey eliyirsəη, hamının dədəsi də məhlimdi, babası da
Полностью »...къвалаба килигун a) yanakı baxmaq, əyri-əyri baxmaq; b) yan baxmaq, bəyənməmək, həqarətlə baxmaq.
Полностью »...къвалаба килигун a) yanakı baxmaq, əyri-əyri baxmaq; b) yan baxmaq, bəyənməmək, həqarətlə baxmaq.
Полностью »...kəsmək; осудить преступников canilərə iş kəsmək; 2. pisləmək, bəyənməmək, məzəmmətləndirmək, töhmətləndirmək, qınamaq; ◊ не осуди(те) bağışlasın); ir
Полностью »...кстахвал авун a) ərköyünlük etmək; şıltaqlıq etmək, vasvasılıq etmək, bəyənməmək; b) məc. sırtıqlıq etmək, tərbiyəsizlik etmək.
Полностью »...lovğalıq, özünü dartma. [Mədəd:] Mənəmlik, təkəbbür, heç kəsi bəyənməmək, hamıya alçaq nəzərlə baxmaq – budur sənin ən böyük qüsurların. Ə.Vəliyev. □
Полностью »MƏNƏMLİK, TƏKƏBBÜR Mənəmlik, təkəbbür, heç kəsi bəyənməmək, hamıya al çaq nəzərlə baxmaq – budur sənin ən böyük qüsurların (Ə.Vəliyev); MƏNƏM-MƏNƏMLİK
Полностью »v 1. pisləmək, bəyənməmək, məzəmmət etmək, qınamaq; The minister’s action was denounced in the newspaper Nazirin fəaliyyəti qəzetdə pislənmişdi; 2. tə
Полностью »...gəlim! Damn you all! Hamınız lənətə gələsiniz! 2. pisləmək, bəyənməmək, qınamaq; töhmət / məzəmmət etmək; to ~ a play / a book etc. pyesi / kitabı pi
Полностью »...tapdı ?; to ~ fault with bəhanə axtarmaq, yersiz irad tutmaq, qınamaq, bəyənməmək, töhmətləndirmək
Полностью »...yuxarı tutmaq, iddia satmaq, başqalarına xor baxmaq; heç kəsi bəyənməmək; кӀуф ягъун məc. a) söz atmaq, sataşmaq, ələ salmaq, lağa qoymaq; b) tənə et
Полностью »...M.S.Ordubadi. Yüksəkdən baxmaq – xor baxmaq, saymamaq, etina etməmək, bəyənməmək. Yüksəyə qalxmaq – ötüb keçmək, üstün olmaq. [Füzuli] “Leyli və Məcn
Полностью »...baxmaq; qaçmağa, əkilməyə çalışmaq; глядеть косо на кого-что bəyənməmək, çəp-çəp baxmaq; глядеть (смотреть) на что чьими глазами bax глаз; глядеть не
Полностью »...fikri həmişə yuxarıda, böyüklərdə idi. Mir Cəlal. ◊ Yuxarıdan baxmaq – bəyənməmək, xor baxmaq, həqarətlə baxmaq, saymamaq. Məktəbdə hər dərsdən zəif
Полностью »...digərindən üstünlüyünü bildirir. Onun yanında bu heçdir. ◊ Yan baxmaq – bəyənməmək, həqarətlə baxmaq, pis münasibət bəsləmək. [Altay:] And olsun vicd
Полностью »...danışmamaq. Ağzını büz(üşdür)mək məc. – narazılıq ifadə etmək, bəyənməmək, məmnuniyyətsizliyini üzünün ifadəsi ilə anlatmaq. Ağzını dağıtmaq – artıq-
Полностью »