кил. cıqqır; ** cınqırını çıxarmamaq (çəkməmək) кил. cıqqır (cıqqırını çıxarmamaq).
Полностью »(Ordubad) səs, cınqırıq ◊ Şinqırığ çıxartmağ (Ordubad) – səs çıxarmaq. – Şinqırığ çıxmadı onnan so:ra; – Şinqırığını çıxarma
Полностью »cıqqır, cınqır, cıqqırıq; чуькь авун bax чуькьун; чуькь тавун a) cıqqırını çıxarmamaq, qətiyyən səsini çıxarmamaq, susmaq, heç dinməmək, danışmamaq; c
Полностью »cıqqır, cınqır, cıqqırıq; чуькь авун bax чуькьун; чуькь тавун a) cıqqırını çıxarmamaq, qətiyyən səsini çıxarmamaq, susmaq, heç dinməmək, danışmamaq; c
Полностью »bax cıqqır. ◊ Cınqırını çıxarmamaq (çəkməmək) – bax cıqqırını çıxarmamaq (“cıqqır”da). Nə həyətdə, nə də dəhlizdə cınqırını çəkən vardı. M.S.Ordubadi.
Полностью »s. d.d. 1. tiny, tiny little, wee, diminutive; ~ adam diminutive man*; ~ uşaq a wee child, tiny little child, tiny tot; ~ oğlan a wee lad; ~ it a dimi
Полностью »sif. petit, -e ; miniscule ; menu, -e ; nain ; ~ adam un nain ; ~ oğlan un tout petit garçon ; ~ əllər menottes f pl
Полностью »сущ. 1. хъархъ (кӀеребичдин винел жедай къацу чкал); 2. хъархъар аламачир экъитӀ хьанвай кӀеребич; ** cıbırığını çıxartmaq а) вижеваз гатун, вегьин, к
Полностью »...крошечный, малюсенький. Cıqqılı bir çocuq крошечный ребенок, cıqqılı üzük крохотное (миниатюрное) кольцо II нареч. немножко, чуточку, капельку
Полностью »bax cıbbılı. Cıqqılı sırğa. Cıqqılı üzük. – Ələmdar gördü ki, bir nazlı xanım xeyli qızıl sayıb bu daş-qaşdan tək bircə cıqqılısını alır… S.Rəhimov.
Полностью »is. Qozun üst göy qabığı, yaxud üst göy qabığı çıxarılmış qoz. ◊ Cıbırığını çıxartmaq – 1) bərk döymək, əzişdirmək; 2) tamam soymaq, müflis eləmək, va
Полностью »...bot. 1. (tufan) windstorm; (qar tufanı) snow-storm; Bayırda bir fısqırıq var ki,... There is such a windstorm outside, There is a such snow-storm out
Полностью »QIŞQIRIQ – SAKİTLİK Bu qədər qışqırığa durdu qonum-qonşu tamam (M.Ə.Sabir); Sakitliyi gərginliyə dəyişən var (C.Novruz).
Полностью »FIŞT(Q)IRIQ Çalman çəpikdən, fıştırıq səsindən qulaq batdı (H.Abbaszadə); [Qasım:] Hampaların fışqırığına oynayırsınız (İ
Полностью »сущ. 1. крик. Qışqırıq qopdu раздался крик 2. шум, гам, гул голосов. Qışqırıq qaldırmaq поднять шум 3. окрик. Gözətçinin qışqırığı окрик часового
Полностью »...hıçqırığını çəkmək всхлипывать (судорожно вздыхать при плаче); hıçqırıq tutmaq начать икать ◊ hıçqırığını da çəkmə не пикни; hıçqırığını çəkməyə qoym
Полностью »is. Çığırtı, bağırtı, çığırtı səsi. Qışqırıq qopmaq. Qışqırıq salmaq. Onun qışqırığını uzaqdan eşitdim. – Bu qədər qışqırığa durdu qonum-qonşu təmam;
Полностью »сущ. свист; fışqırıq çalmaq свистеть, свистнуть ◊ fışqırığa basmaq освистывать, освистать кого-л., что-л. (свистом выражать, выразить кому-л., чему-л.
Полностью »сущ. 1. см. çınqır 2. разг. звонок (прибор, устройство для подачи звуковых сигналов), колокольчик. Qapının çınqırığı дверной колокольчик, дверной звон
Полностью »сущ. 1. рикӀ къекъягъун (рикӀ къекъягъиз-къеняй шедамаз туьтуьнай атӀуз-атӀуз акъатдай ванер); 2. хинкӀ; хъапӀ
Полностью »кил. fit (1,2); fışqırıq çalmaq кил. fit (fit çalmaq); fışqırığa basmaq кил. fit (fitə basmaq).
Полностью »1. кил. fit; 2. пер. гьарай-эвер, къиямат, къалмакъал; ** fısqırığa basmaq кил. fit (fitə basmaq).
Полностью »сущ. 1. см. fışqırıq; fısqırığa basmaq kimi, nəyi освистывать, освистать кого, что 2. беспорядок, ералаш, неразбериха. Bir fısqırıq qopdu ki … началас
Полностью »zıqqılığ eləmək: (Əli Bayramlı) 1. zəhlə tökmək. – Az zıqqılığ elə 2. dilənmək. – Abırun olsın, utan, zıqqılığ eləmə
Полностью »...eşitdi. M.İbrahimov. Sanki ürəklərdə qırıldı bir tel; Ağlaşma, hıçqırıq gəzdi arada. N.Xəzri. 2. Diafraqmanın əsəbdən sıxılması nəticəsində qırtlaqda
Полностью »...binanın qarşısında bir faytonun dayandığı hiss edildi, iki dəfə də fışqırıq səsi gəldi. M.S.Ordubadi. Bir fışqırıq səsi eşidib haman; Gözətçi şəkləyi
Полностью »...eşidilirdi. S.Hüseyn. 2. məc. Hay-küy, qiyamət, həngamə, qalmaqal. Fısqırıq qalxmaq. – [Gilə] qapını açıb bayırı Əvəzə göstərərək dedi: – A kişi, heç
Полностью »...küçələri sürətlə keçib, evinə yetişdi, yuxarı qalxıb, əlini hirslə çınqırıq düyməsinə basdı. S.Rəhimov.
Полностью »(Cəbrayıl, Gədəbəy) səs. – Uşax sə:rdən oynuyur, heş çıqqırığı da çıxmır (Cəbrayıl)
Полностью »cıqqır çıxmamaq витӀ акъат тавун, жингъир акъат тавун, ван акъат тавун, чуькьни тавун, кисун; cıqqırını çıxarmamaq (çəkməmək) витӀ акъуд тавун, жингъи
Полностью »i. ~ını çıxartmamaq never to utter a sound, never to produce sounds, to keep* silent / silence
Полностью »в сочет.: cıqqırı çıxmamaq и звука не издавать, cıqqırını çıxartmamaq не пикнуть, çıqqırını çəkməmək, çəkə bilməmək не сметь издавать звук, не сметь п
Полностью »cıqqır çıxmamaq – qətiyyən səs çıxmamaq, susmaq. [Müqim bəy:] Mən böyük olan mahalda gərək alt-üst bir cıqqır çıxmasın, lələ! S.Rəhimov. Cıqqırını çıx
Полностью »dan. çınqır, cıqqır, səs, çınqırıq; жингъир акъат тавун cıqqır çıxmamaq, qətiyyən səs çıxmamaq, susmaq; жингъир акъуд тавун cıqqırını çıxarmamaq, çıqq
Полностью »cıqqır, səs; çınqır, çınqırtı; витӀ акъат тавун cıqqır çıxmamaq, qətiyyən səs çıxmamaq, susmaq; dillənməmək, danışmamaq; витӀ акъуд тавун cıqqırını çı
Полностью »(Gədəbəy) meşə cığırı. – Soran olmadan düynəsində bu kolluxdan ağaş çıxartmağ olmaz
Полностью »1 см. cıqqır; cınqırını çıxartmamaq (çəkməmək) и пикнуть не сметь, не пикнуть 2 сущ. котелок; ведёрко
Полностью »sif. dan. Çox balaca, bapbalaca, xırdaca, cıqqılı. … [Hində] bala-bala cücələr var, bax belə-belə cıbcıbbılı, ətcəbala. S.Rəhimov.
Полностью »sif. dan. Çox balaca, bapbalaca, xırdaca, cıqqılı. … [Hində] bala-bala cücələr var, bax belə-belə cıbcıbbılı, ətcəbala. S.Rəhimov.
Полностью »...Kəndarası kollu-koslu və dərəli-təpəli boşluqdan kolxoz həyətinə uzanan cığırın başında bəstəboylu bir qız göründü. M.İbrahimov.
Полностью »ə. 1) dağ cığırı; 2) təhlükəli keçid, dar və hər iki tərəfində pusqu olan yer; 3) peysər // boyunun ardı; 4) m. qorxu, təhlükə.
Полностью »...QISABOYLU Uzunboylu, arıq bir adam ona doğru gəlirdi (A.Şaiq); ...Cibgirin qısaboylu, arıq bir oğlan olduğunu, bu gəncə qətiyyən oxşamadığını bilirdi
Полностью »...cəzalan(dır)ma, qarşılıq vermə; 2) əzab, əziyyət. İQAB2 ə. 1) dağ cığırı; 2) sıldırım dərə, uçurum; 3) m. təhlükə, qorxu; 4) m. boynun ardı; peysər.
Полностью »Güman edirlər ki, fars dilindən alınma sözdür, bizdə cığırcıq işlədilib (cəhrənin çıxartdığı səslə, cırıltı ilə bağlıdır). Türk mənşəlidir və təqlid
Полностью »