evləndirmək; ~ başını bənd etmək, əl-ayağını bir yerə yığmaq, baş-göz eləmək, ayağını kəndirləmək.
Полностью »1. to put someone under arrest наложить арест; 2. to leave a deposit дав задаток, закрепить за собою; 3
Полностью »xilas olmaq, təhlükədən qurtulmaq; ~ yaxasını qurtarmaq, başını qurtarmaq, çəngindən qurtarmaq, işin içindən çıxmaq
Полностью »1. to save one’s own life спасти свою жизнь (спастись); 2. to get someone or smth. off one’s hands / to get rid of someone or smth
Полностью »to rack one’s brains about (with) smth. / to worry one’s head off сушить мозги (с трудом пытаться разобраться в чём-либо, ломать голову над чем-либо,
Полностью »1. bax candan salmaq; 2. (incitmək, əldən salmaq) to wear someone out (down) / to worry someone to death / Cf
Полностью »...getmək, dünyasını dəyişmək, dünyadan köçmək, canını bağışlamaq, canı ağzından çıxmaq, canını Allaha tapşırmaq, axirətə qovuşmaq, ruhunu təslim etmək.
Полностью »to breathe one’s last / to leave this world испустить дух (последний вздох)
Полностью »əzabla yaşamaq, kiməsə görə özünü fəda etmək, bir şey uğrunda davamlı, bəzən hədər yerə zəhmət çəkmək, çox çalışmaq; ~ canını oda yaxmaq, can qoymaq,
Полностью »1. bax ürəyini çürütmək; 2. to put one’s whole soul into smth. for nothing / in vain to put one’s whole heart into smth
Полностью »1. to kill / to do away with / to exterminate / to take someone’s life укокошить кого-либо (истреблять); 2
Полностью »1. to put one’s heart and soul (into) / to give (up) one’s life (for) жертвовать собой / найти конец / найти смерть / найти кончину / найти могилу; 2
Полностью »to plague the life out of someone / to worry someone to death / to rack someone’s soul (вы)мотать всю душу / вытя-гивать всю душу (изводить, истязать
Полностью »qarşılığında bir şey almamaq, əvəz tələb etməmək, təmənna güdməmək; güzəştə getmək.
Полностью »to kick the bucket / to drop a cue / to turn up one’s toes / to slip one’s cable / to pop off the hooks / to hop the stick / to kick up one’s heels /
Полностью »...keçmək, əl çəkmək; özünə çatacaq şeyi daha istəməmək. Borclarını bağışlamaq. 3. Günahından, təqsirindən keçmək, əfv etmək. Məncə yaraşmayır çoxuna bu
Полностью »...дарить, подарить. Kitab bağışlamaq подарить книгу, yubilyara bağışlamaq подарить юбиляру 2. прощать, простить; извинять, извинить. Mən bunların hamıs
Полностью »1. дарить, жаловать, отдавать даром; 2. прощать, извинять, помиловать; 3. щадить, амнистировать;
Полностью »f. 1. to present (d.), to make* / to give* a present; 2. to forgive* (d.), to pardon (d.); (günahı) to absolve (d
Полностью »гл. 1. багъиш авун, пишкеш авун, багъишун, гун; 2. гъил къачун, багъишламишун.
Полностью »1. BAĞIŞLAMAQ Axırıncı gün Samarski bir afişanın üstünü yazıb yadigar olaraq Həmidə bağışladı (H.Abbaszadə); BƏXŞİŞ ETMƏK [Rəhim xan:] Qızın əvəzinə i
Полностью »BAĞIŞLAMAQ I f. Hədiyyə etmək, peşkəş vermək. Günəş bizə bağışlamış al bayraqlı səhəri (S.Vurğun). BAĞIŞLAMAQ II f. Günahından, təqsirindən keçmək, əf
Полностью »BAĞIŞLAMAQ – GÜNAHLANDIRMAQ Mənim dediklərimdə səhv və yanlışlıqlar olsa, bağışlamağınızı xahiş edirəm (Mir Cəlal); Əgər məni yalandan günahlandırmaq
Полностью »pis və ya xoş təəssürat yaratmaq, müəyyən təsəvvür, qənaət formalaşdırmaq.
Полностью »I swear / swear you клянусь своей (твоей, вашей, кем-то) жизнью / клянусь тобой (вами, кем-либо)
Полностью »...edilmək. 2. Əfv edilmək, cəzadan azad edilmək, təqsirindən keçilmək. Günahı bağışlanmaq.
Полностью »...быть прощённым, помилованным; амнистироваться, быть амнистированным ◊ bağışlanan atın dişinə baxmazlar дарёному коню в зубы не смотрят
Полностью »f. 1) être donné, -e ; être présenté ; -e (offert, -e) ; 2) être pardonné, -e
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. дарить что 2. выхлопотать помилование для кого, освободить от наказания кого
Полностью »f. 1. to ask / to couse smb. to present (d.); 2. to ask / to couse smb. to excuse (d.) / to pardon (d
Полностью »I сущ. от глаг. bağışlamaq: 1. дарение. Bağışlama müqaviləsi договор дарения 2. прощение, извинение, помилование II прил. юрид. дарственный. Bağışlama
Полностью »сущ. от глаг. bağışlanmaq: 1. дарение 2. прощение, помилование; амнистирование. Bağışlanma haqqında ərizə заявление о помиловании
Полностью »sif. Bağışlanıla bilməyən, bağışlanmağa layiq olmayan, əfvedilməz. Bağışlanılmaz nöqsan. Bağışlanılmaz günah. Bağışlanılmaz qüsur.
Полностью »...непростительный. Bağışlanmaz səliqəsizlik непростительная небрежность, bağışlanmaz hərəkət непростительный поступок, bağışlanmaz ağılsızlıq непростит
Полностью »s. unpardonable, unforgivable, inexcusable; ~ günah unpardonable sin; ~ əməl inexcusable deed
Полностью »незак. і зак. дарую, даруеш, даруе, даруюць bağışlamaq дараваць памылкі — səhvini bağışlamaq
Полностью »vahimələnmək; ~ təşvişə düşmək, canını qorxu almaq, canına qorxu düşmək.
Полностью »несов. 1. ianə etmək; kömək etmək; 2. bağışlamaq; 3. qurban etmək, fəda etmək; жертвовать собой canını fəda etmək, canından keçmək.
Полностью »v 1. bağışlamaq (cinayəti və s.); 2. hüq. ər-arvad arasındakı vəfasızlığı bağışlamaq
Полностью »v 1. bəraət vermək; 2. (from) bağışlamaq; to ~ from blame günahı / təqsiri bağışlamaq
Полностью »...bağışlamaq; 3. qurban etmək, fəda etmək; пожертвовать жизнью həyatını (canını) fəda etmək; 4. (fiqurunu və ya daşını) qurban vermək (şahmat və dama o
Полностью »v (pt forgave; pp forgiven) 1. bağışlamaq, əfv etmək; təqsirindən keçmək; to ~ smb. bir kəsi bağışlamaq; to ~ smb. smth. bir kəsə bir şeyi bağışlamaq;
Полностью »