colonial1 n müstəmləkə sakini / əhalisi colonial2 adj müstəmləkə; ~ system müstəmləkə sistemi
Полностью »I. i. colony II. s. colonial; ~ ağalığı colonial possessions; ~ xalqları peoples of the colonies; ~ zülmü colonial oppression; ~ ordusu colonial troop
Полностью »I. i. semi-colonial territory II. s. semi-colonial; ~ ölkələr semicolonial countries
Полностью »adj 1. nəhəng, çox iri, çox böyük, azman, əzəmətli; a ~ building nəhəng / çox iri / əzəmətli bina; 2
Полностью »colonize, -ise v 1. müstəmləkələşdirmək, müstəmləkəyə çevirmək; 2. məskun etmək, məskunlaşdırmaq (boş yerlərə əhali köçürüb yerləşdirmək)
Полностью »colonize, -ise v 1. müstəmləkələşdirmək, müstəmləkəyə çevirmək; 2. məskun etmək, məskunlaşdırmaq (boş yerlərə əhali köçürüb yerləşdirmək)
Полностью »...(метрополией), лишенный политической и экономической самостоятельности). Kolonial xalqlar колониальные народы, kolonial ölkələr колониальные страны;
Полностью »-и; ж. (от лат. colonia - поселение) см. тж. колониальный 1) Страна, насильственно захваченная и эксплуатируемая империалистическим государством (метр
Полностью »колония (1. са империалист уьлкведи гужалди кьунвай, вичин гъил эцигнавай уьлкве. 2. ччара уьлкведай куьч хьана атайбур ацукьнавай чка, хуьр, мяг
Полностью »...qrupu); 6. biol. koloniya (qidalı mühitdə törədilən bakteriyalar); колония микробов mikroblar koloniyası.
Полностью »урус, сущ; -яди, -яда; -яр, -йри, -йра 1) жемятдин вилик тахсиркарар тербияламиш хъийизвай чка. Колонияда
Полностью »...bizim ~də in our country; asılı ~ dependent country; müstəmləkə ~ləri colonial countries
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра колония кьунин терефдар, колонияр кьазвайди.
Полностью »n dağılma, məhv olma, parçalanma, pozulma, süqut; the ~ of the colonial system müstəmləkə sisteminin dağılması / süqutu; the gradual ~ of traditional
Полностью »[ər.] сущ. колония (са империалист уьлкведи гужалди кьунвай, вичин гъил эцигнавай уьлкве); // колонияр тир (мес. уьлквеяр).
Полностью »...crisis of capitalism; müstəmləkə sisteminin ~ı the crisis of the colonial system
Полностью »...disintegration, collapsing; müstəmləkə sisteminin ~sı disintegration of the colonial system; binanın ~sı collapse of a building; 2. destruction, demo
Полностью »...under the yoke of; müstəmləkə boyunduruğu altında under the colonial yoke II. s.: ~ yoldaşı (ər-arvad, və s.) d.d. yoke-fellow, yoke-mate
Полностью »...колонизатор (колонийрин зегьметчи массаяр лукӀвилик кутадай, колонияр кьадай империалист); 2. колония(р) авай (мес. девлетар).
Полностью »...покорять; пленить - пленять. Сюжет полонил художника. Взгляд её полонил душу, сердце. Красота озера полонила меня навсегда.
Полностью »прил. воспитательнотрудовой. Tərbiyə-əmək koloniyası воспитательнотрудовая колония
Полностью »гл. колонийриз (империалист девлетрин колониядиз) элкъуьрун, колония авун.
Полностью »...колонийрин. 2. колонийра авай; колонийрай къвезвай (шейэр). 3. колонияр авай (гвай, пачагьлугъ).
Полностью »...dövlətli / varlı-hallı adam; 3. təmkin; 4. müstəmləkə; The former colonial possessions are now independent states Əvvəlki müstəmləkələr indi müstəqil
Полностью »ярум колония, зур колония (винел патай килигайла вич вичин ихтиярда авай кьилди пачагьлугъ тир, амма экономикадин ва политикадин жигьетдай маса па
Полностью »сущ. метрополия (какое-л. государство по отношению к своим колониям, эксплуатируемым территориям)
Полностью »мандат (1. документ. 2. са пачагьлугъдиз са колония идара ийиз ганвай ихтияр. 3. тапшуругъ).
Полностью »прил. islah-əmək -i[-ı]; исправительно-трудовая колония islah-əmək koloniyası.
Полностью »...rééducation f ; mətni ~ etmək amender vt un texte ~ koloniyası colonie f réformatrice
Полностью »n 1. müstəmləkə; 2. koloniya; the first Anglo-Saxon colonies in Britain Britaniyada Anqlo-Saksonların ilk koloniyaları; 3. qəsəbə; ~ of artists rəssam
Полностью »...layihəsi əleyhinə etiraz; 3. xalq qəzəbi / hiddəti; ~ against colonial oppression müstəmləkə zülmünə qarşı xalq narazılığı / hiddəti; 4. arasıkəsilmə
Полностью »...1. to disintegrate, to collapse; Müstəmləkə sistemi dağıldı The colonial system disintegrated; Müxalifət dağıldı The opposition has collapsed; 2. to
Полностью »...leytenant- (mürəkkəb sözlərdə); ~ -general general-leytenant; ~ -colonel podpolkovnik; 3. müavin; lord ~ (of the country) şahzadənin nümayəndəsi / mü
Полностью »country1 n 1. ölkə, məmləkət; dependant ~ asılı ölkə; colonial ~ müstəmləkə ölkəsi; under-developed countries iqtisadi baxımdan / cəhətdən zəif inkişa
Полностью »...into retirement; ~da olmaq to be* retired; ~da olan polkovnik retired colonel; hökumət ~sı resignation of a government
Полностью »sif. grand, -e ; gros, -se ; colossal, -e, immense, gigantesque, énorme ; vaste ; ~ ağac grand arbre m ; ~ zal vaste salle f ; ~ partlayış grande expl
Полностью »-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.; (франц. colossal) см. тж. колоссальность 1) Огромный по величине, размеру, количеству. К-ые здания старинной постройки.
Полностью »...promote (d.); Onu polkovnik rütbəsinə böyütdülər He was promoted colonel / to the rank of colonel; iki dəfə ~ to double (d.); üç dəfə ~ treble (d.);
Полностью »...təyyarəmiz buludların üstündə uçurdu; 2. yuxarı (çincə, rütbəcə), üst; A colonel is above a major Polkovnik mayordan yuxarıdır (yuxarı rütbədədir); 3
Полностью »...to ~ third üçüncü yer tutmaq; 5. daha yüksək mövqe tutmaq; A colonel ranks a major Polkovnik rütbəsi mayor rütbəsindən yüksəkdir
Полностью »