v 1. qurumaq, donmaq; laxtalanmaq; His blood congealed Onun qanı qurudu (dəhşətdən və s.), 2. dondurmaq; 3. laxtalanmaq; The blood had congealed Qan l
Полностью »v gizləmək, ört-basdır etmək, üstünü basdırmaq; gizli saxlamaq; to ~ a fugitive qaçqını gizlətmək; to ~ one’s name adını gizli saxlamaq; to ~ one’s or
Полностью »adj 1. (with, to) yaxın, qohum; uyğun (ağılca, ruhca və s.); ~ tastes oxşar / yaxm zövqlər; 2. yaraşan, uyğun gələn, uyğun, münasib, əlverişli; ~emplo
Полностью »is. [fars.] Sıx, qalın ağac, kolkos, ot basmış yer. Cəngəl də özünü bağ sanar. (Ata. sözü). [Ağa Kərim xan:] Görürsünüz, Züleyxa xanım, mənim qızım nə
Полностью »сущ. заросль (частый кустарник, которым заросло какое-л. место); бурьян (заросли высокой горной травы)
Полностью »to conceal one’s thoughts (intentions) скрывать свои мысли (намерения)
Полностью »...Erkək, yeniyetmə, cavan inək balası. Qəhrəman meşənin dərinliyində …ala cöngəni sığallayıb tumarlayırdı. S.Rəhimov. Yelinləri südlə şişmiş inəklər mə
Полностью »сущ. кастрированный молодой бык (бычок). Bir boyun cöngə пара кастрированных молодых быков (бычков)
Полностью »CÖNGƏ – DÜYƏ İndi inəyin yerinə düyə bağlarsan, öküzün yerinə cöngə (“Aşıq Ələsgər dastanı”).
Полностью »is. conseil m, avis m ; consultation f ; həkim ~i conseil médical ; ~ vermək donner un conseil ; ~ görmək conseiller vt ; ~ə qulaq asmaq suivre un con
Полностью »...-на, -а) 1) v. freeze, glaciate, ice; deepfreeze; refrigerate; congeal; block; 2) v. decorate, adorn, ornament; beautify, embellish, bedeck; deck out
Полностью »...tonqalın; İstisi şerimdə, sözümdə qaldı. N.Xəzri. [Qarı:] Çobanlardır, tonqal qalayıblar, – dedi, – gedək, biz də qızınıb paltarımızı qurudaq. Ə.Məmm
Полностью »I сущ. костёр (горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п.). Tonqal qalamaq разжечь, развести костер, tonqal yeri кострище, огнище II прил. костёрный (
Полностью »...шах-шулах, кьал-кьул ва мсб.; гьабурукай авур цӀай, цӀайлахъан); tonqal qalamaq цӀай авун (ачух чкадал).
Полностью »(Salyan) adam çox olan yer, tünlük. – Adamların tonqalında yolu yarıb keçməg olmırdı
Полностью »КОСТЁР I м tonqal; разложить костёр tonqal qalamaq. КОСТЁР II м 1. tonqal otu; 2. giyah.
Полностью »is. conseil m ; assemblée f ; Avropa ~sı le Conseil de l’Europe ; BMT-nin Təhlükəsizlik ~sı le Conseil de Sécurité de l’ONU ; ~ çağırmaq convoquer une
Полностью »f. 1. to hide* (d.), to conceal (d.); cinayətkarı ~ to hide* / to conceal a criminal; 2. to keep* back (d.); (hissini) to keep* to oneself, to dissemb
Полностью »sif. congé m ; vacances f pl ; permission f (orduda qısa müddətli) ; hamiləliyə və doğuma görə ~ congé de maternité ; xəstəliyə görə ~ congé de maladi
Полностью »(-из, -на, -а) v. conceal, keep, hold back; withhold, keep smth. quiet, lock up.
Полностью »f. to shelter (d.), to refuge (d.); (cinayətkarı) to conceal (d.), to harbour (d.)
Полностью »(-ди, -да, -ар) cöngə, buğa; жунгавдин cöngə -i [-ı]; * жунгавд(ин) къафун bax къафун.
Полностью »сиви-сивди ацӀурун v. overfill, overflow; overrun; overwhelm; congest, crowd.
Полностью »(Çənbərək) şərikli mal alıb kəsmək, bölüşdürmək. – Əhmədin bir cöngəsi vardı, alışmaladıx
Полностью »...къай галукьун v. catch a cold, come down with a cold; къаю кьун v. congeal, freeze; къаю кьаз тун v. frostbite.
Полностью »...къай галукьун v. catch a cold, come down with a cold; къаю кьун v. congeal, freeze; къаю кьаз тун v. frostbite.
Полностью »...heave; 3) v. furl; roll up, fold; convolve; clot, coagulate; congeal, jell; clabber, curdle; 4) twist, wind* up. АЛЧУКУН (-из, -на, алчук/-а) v. entw
Полностью »...blank; 11) v. furl; roll up, fold; convolve; clot, coagulate; congeal, jell; clabber, curdle; 12) v. deprive, strip; despoil, rob; widow, bereave; di
Полностью »...blank; 11) v. furl; roll up, fold; convolve; clot, coagulate; congeal, jell; clabber, curdle; 12) v. deprive, strip; despoil, rob; widow, bereave; di
Полностью »