...to act ~ the rules qaydaya zidd hərəkət etmək; He acted contrary to my wishes O mənim arzularımın əleyhinə / əksinə hərəkət etdi; to act ~ nature təb
Полностью »contrary1 n : on the ~ əksinə; – I believe you like your job – On the contrary, I hate it – Mən inanıram ki, sənin / sizin işindən / işinizdən xoşun g
Полностью »...çıxəmməz ◊ Toa düşmək – aldanmaq. – Ürəyitəmiz adam tez toa düşər To: vermək (Cəlilabad, Ordubad) – 1. hədələmək; 2. məcbur etmək. – Həsənə to: vere
Полностью »...1. Azərbaycan dilinə yönlük hal şəkilçiləri (-a, -ə, -ya, -yə) vasitəsilə tərcümə edilir, Bu halda aşağıdakı mənaları ifadə edir: 1) istiqamət: to go
Полностью »...bişirilən bir un' anlamında izah edilmişdir. Kaşğari qeyd edir ki, bir qaba qoyularaq turşudulur, sonra içilir (19, 199) Azərbaycan dilinin dialekt v
Полностью »ТО I союз 1. onda, o vaxt; если так, то я не согласен elə isə, onda mən razı deyiləm; 2. gah; то снег, то дождь идёт gah qar, gah yağış yağır; ◊ а то
Полностью »1. местоим. прил.; того; ср. к тот В то время. Выполнил то дело, которое поручили. Тем временем. И тому подобное. Больному прописали не то лекарство.
Полностью »...гагь шехьзава, гагь хъуьрезва. ♦ не то.... не то ва я то ли...то ли я... я; чидач яни (тирни, авайни) ... я тахьайтIа; не то он струсил, не то стес
Полностью »частица: кто-то вуж ятIани сад; ни ятIани сада (ва, я са кас; са касди); откуда-то гьинай ятIани санай; где-то гьина! ятIани сана.
Полностью »злучн. 1) gah то тут, то там — gah burada, gah orada 2) onda калі вы не ідзяце, то я пайду — əgər siz getmirsinizsə, onda mən gedəcəyəm
Полностью »n d.d. qarışıqlıq, hay-küy, səs-küy; What a to-do about nothing? Heç nədən bu nə hay-küydür?
Полностью »to goof off / to bum / to goldbrick / lollywag / to hold up a corner / to do nothing (to idle, to loaf, to lounge about) груши околачивать / напал при
Полностью »prep görə, səbəbindən, ucbatından, nəticəsi olaraq; His illness was due to bad food Onun xəstəliyi keyfiyyətsiz / pis ərzağa görə idi
Полностью »next to1 adv demək olar ki, təxminən, təqribən; ~ impossible demək olar ki, mümkün deyil; to eat ~ nothing təxminən heç nə yeməmək; There was next to
Полностью »prep əvvəl, əvvəlcə, qabaq, qabaqca; Prior to her marriage she was a teacher Ərə getməzdən əvvəl o, müəllim idi
Полностью »to-be1 n gələcək to-be2 adj gələcək; a writer / a painter ~ gələcək yazıçı / rəssam
Полностью »v uyğunlaşdırmaq, oxşatmaq; The laws of the defeated country were assimilated to those of the stronger country Məğlub olmuş ölkənin qanunları daha qüv
Полностью »Yaxından təqib etmək – nəzarət edilən giriş vasitəsilə səlahiyyətli şəxsi müşayiət etməklə səlahiyyət olmadan fiziki giriş əldə etmək
Полностью »prep 1. üzrə, görə; ~ rule qaydaya görə / əsasən, qayda üzrə; ~ his promise onun vədinə görə; 2. müvafiq olaraq; Each man will be paid according to hi
Полностью »Arxivləşdirmək – ehtiyat nüsxə fayllarını və digər əlaqəli jurnalları konkret zaman müddəti üçün saxlamaq
Полностью »Təmizləmək – həqiqiliyi yoxlanmadan qalıq verilənlərdən mühüm informasiya əldə etmək üçün axtarış aparmaq
Полностью »Aldatmaq – istifadəçini, mütəxəssisi (məsələn, dinləmə operatorunu) və ya resursu aldatmaq və ya çaşdırmaq niyyəti ilə tədbir görmək
Полностью »...görə də, bunun üçün də, bu səbəbdən də; ◊ (вот) то-то и оно; (вот) то-то и есть özüdür ki, var.
Полностью »...для подтверждения главного в словах собеседника; в том-то и дело, вот именно. Я понял, что не прав. - Вот то-то. Я замёрзла. - То-то, возьми одеяло.
Полностью »adj varlı, dövlətli, varlı-hallı; luxury homes for the ~ varlılar üçün zəngin evlər
Полностью »...предметы, действия или признаки. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с теми-то.
Полностью »Zəruri bilik prinsipi – istifadəçi yalnız ona konkret funksiyanı yerinə yetirmək üçün mütləq lazım olan verilənlərə giriş əldə edir
Полностью »adj gündəlik, hərgünkü, adi, həmişəki; in our ~ life bizim gündəlik həyatımızda
Полностью »up-to-date1 adj 1. müasir, çağdaş, dəbdə olan; ~ clothes dəbdə olan paltarlar; ~ books müasir / çağdaş kitablar; ~ methods müasir metodlar; an ~ dicti
Полностью »вопли поднялись до небес
Полностью »Abonent şifrləməsi − telekommunikasiya vasitələri ilə ötürülən informasiyanın kriptoqrafik metodlarla bilavasitə göndərənlə alan arasında mühafizəsi
Полностью »ground-to-air (guided) missile n hərb. “yer-hava” tipli idarəolunan raket
Полностью »unusually / contrary to custom / contrary to one’s habit (one’s usual way) * против обыкновения (не так, как всегда, не как обычно)
Полностью »ground-to-air (guided) missile n hərb. “yer-hava” tipli idarəolunan raket
Полностью »Day to day Aparıcı anderrayterin yetərincə sifarişləri olmadığı halda ilkin yerləşdirmə təklif təqvimində günə gün olaraq göstərilir
Полностью »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Полностью »см. то, ли; в зн. союза. Выражает противопоставление со значением неуверенности, неясности, неопределённости. при перечислении предполагаемых или взаи
Полностью »То-то (вот) и есть, разг. Действительно так. То-то и есть! станет хозяином, так и родных забудет.
Полностью »...почитателей прислал цветы. Перед дорогой все присели: кто-то на стулья, кто-то на чемоданы (без указания, кто именно). 2) Какой-л. человек, безразлич
Полностью »ЧТО-ТО I мест. 1. nə isə, bir şey; чего-то не хватает nə isə çatmır; 2. təxminən, təqribən, ...qədər, deyəsən; он остался должен что-то манатов тысяча
Полностью »I местоим. сущ.; чего-то, чему-то, что-то, чем-то, о чём-то а) Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что-то звякнуло и упало. Он хотел сказать ч
Полностью »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Полностью »нареч. разг. 1. вуч ятIани, вучиз ятIани; что-то разболелась голова вуч ятIана кьил тIа хьана. 2. са кьадар.
Полностью »Virtual xüsusi şəbəkələrin yaradılması üçün protokol. Ascend Communications, Microsoft və bir sıra digər şirkətlər tərəfindən işlənmişdi
Полностью »местоим. 1. са; какой-то человек са кас. 2. вуж ятIани тийижир (гьинай ятIани тийижир, гьакIан) сад
Полностью »нареч. 1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; как-то ему там живѐтся? ам ана гьикI яшамиш жезватIа
Полностью »нареч. nədənsə, nəyə görəsə; отчего-то собрание не состоялось nədənsə iclas (toplantı) baş tutmadı
Полностью »dan. 1. нареч. belə, bu cür, məhz elə; bəs belə (elə); 2. част. bəli, doğrudur; ◊ не так-то heç də, qətiyyən; так-то так əlbəttə, doğrudan da
Полностью »союз (yazıda ixtisarı: т.е.) 1. yəni; 2. daha doğrusu; я упал, то есть не упал, а поскользнулся mən yıxıldım, daha doğrusu, yıxılmadım, sürüşdüm
Полностью »союз-яни; двадцатого сентября, то есть ровно через месяц после твоего отъезда сентябрдин къада, яни вун хъфейдалай кьулухъ дуьз са варз алатайла
Полностью »Mark to market (MTM) 1) Aktiv və öhdəliklər kimi müəyyən dövr ərzində dəyişə bilən hesabların ədalətli də yə rinin ölçülməsi
Полностью »n. contrast, opposition; contrary, something which is opposite; inverse, opposite; reciprocal .
Полностью »n. contrast, opposition; contrary, something which is opposite; inverse, opposite; reciprocal.
Полностью »n. contrast, opposition; contrary, something which is opposite; inverse, opposite; reciprocal.
Полностью »Redemption yield (yield to maturity) Borc qiymətli kağızların ödəmə zamanı gəlirliliyi.
Полностью »z. against, contrary (to), in defiance (of); bir kəsin ~ danışmaq to speak* against / contrary to smb.; ~ hərəkət etmək to act against (d.), to counte
Полностью »1) n. contrast, opposition; contrary, something which is opposite; inverse, opposite; reciprocal; 2) v. oppose, resist; withstand; oppugn, antagonize.
Полностью »1) n. contrast, opposition; contrary, something which is opposite; inverse, opposite; reciprocal; 2) v. oppose, resist; withstand; oppugn, antagonize.
Полностью »contract1 n 1. müqavilə, kontrakt, razılaşma; ~ of purchase / of sale alğı-satqı müqaviləsi / kontraktı; ~ of insurance sığorta müqaviləsi; to make /
Полностью »contrarily adv d.d. 1. əksinə, ziddinə, ziddinə olaraq, to testify ~ əksinə / ziddinə şəhadət / ifadə vermək; 2. əksinə, tərsinə, əks istiqamətə contr
Полностью »contrast1 n 1. kontrast, təzad, ziddiyyət, fərq; There is a striking contrast between the two friends İki dost arasında ciddi fərq var; 2. müqayisə et
Полностью »“Purposeful” (special purpose) store for compensation paid to assets Bankın “qeyri-standart aktivlər” i üzrə mümkün zərərin ödənilməsi üçün yaradılmış
Полностью »i. contract; tikinti üçün ~ contract for building; ~a görə tikinti building by contract; nəyisə ~a götürmək to take* smth. by contract; nəyisə ~a verm
Полностью »I. s. illogical, not sensible, contrary to logic II. z. illogically; ~ danışmaq to speak* illogically
Полностью »“Common” store for compensation paid to assets Bankın “standart aktivlər”i üzrə mümkün zərərin ödənilməsi üçün yaradılmış ehtiyat
Полностью »...just to spite someone / with a thrust at someone / to be contrary идти кому-либо наперекор / в пику (сказать, сделать что-либо назло, чтобы досадить)
Полностью »adj 1. fəxri; ~ reward fəxri mükafat; ~ title fəxri ad; 2. məccani, ödəncsiz, pulsuz, müftə; ictimai əsaslarla işləyən
Полностью »...contrary (to); vice versa; küləyin ~ against the wind; gözlədiyimin ~ contrary to my expectations; 2. (ziddinə) in defiance (of); təli matın ~ olaraq
Полностью »i. sense, thought, meditation; sağlam ~nin əleyhinə contrary to common sense; ~yə qərq olmaq to be* lost deep in thought, to be* plunged in meditation
Полностью »...dönmək / gəlmək to be* the wrong way about; ~ olmaq to happen contrary to one’s wishes; ~ yazmaq to write* the reverse way; ~ çevirmək to turn inside
Полностью »I. i. contrariety, the contrary, the opposite; contrast II. s. contradictory; contradicting, contrary (to), opposing; ~ fikir mülahizə contradictory i
Полностью »...opposite side III. z. contrary, against; ~ getmək to act contrary; qaydaya ~ hərəkət etmək to act contrary to rules; ~ durmaq to show* / to offer / t
Полностью »adv. on the contrary, contrariwise, conversely; round; backward, backwards; vice versa .
Полностью »...opposer, objector; antagonist; (rəqib) adversary II. s. adverse, contrary, opposite, antagonist
Полностью »...şeyə ~ çıxmaq to oppose (d.), to be* against smb. / smth. II. s. contrary; opposite, opposing, opposed; adverse; ~ qütblər opposite poles; ~ tərəf: 1
Полностью »1) adv. inside out, reversed (of an article of clothing); 2) adv. contrary, in opposition; despite, against (slang).
Полностью »1) adv. inside out, reversed (of an article of clothing); 2) adv. contrary, in opposition; despite, against (slang).
Полностью »...valueless, worthless; 2) adj. unfavorable, disadvantageous; unfriendly; contrary, cross; inauspicious; disadvantageously.
Полностью »...Danışığımızda xilaf yoxdur There is no lie / falsehood in our talk; 2. against, contrary; bir kəsin ~ına danışmaq to speak* against smb.
Полностью »...1. gözləmə; intizar; ümid; in ~ of smth. bir şeyin intizarında; against / contrary to ~ gözlənildiyinin əksinə olaraq; beyond ~ gözlənildiyindən artı
Полностью »...statement aydın bəyanat; 4. tam; mütləq; absolyut; ~ opposite / contrary mütləq əkslik; 5. el. sabit; ~ current sabit cərəyan direct2 v 1. yönəltmək,
Полностью »f. 1. to help / to support to study; to make* smb. study / go* to school; to teach* (d.); 2. to educate (d.), to send* to school (d.); 3. to ask / to
Полностью »...back; (əvvəlkinə) to revert (to); (fikrən) to recur (to); evə ~ to return home, to go* home; əvvəlki vərdişə ~ to revert / to return to one’s old hab
Полностью »f. to ask / to force to keep (d.); to ask / to force to take care of (d.); to ask / to force to put aside (d.); to ask / to force to stop (d.)
Полностью »...sentenced (to), condemned (to); ~ etmək to sentence (to), to condemn (to); həbs cəzasına ~ etmək to sentence to imprisonment (d.); ölüm cəzasına ~ et
Полностью »f. to preach (to), to lecture (to), to give* a lecture, to reprimand (d.); bir kəsi ~ to lecture smb., to preach to smb.
Полностью »f. 1. to shiver, to tremble, to shake*; 2. to have* a fever; 3. to cause smb. to tremble / to shake / to shiver
Полностью »f. to toady (to), to cringe (to, before); to make* / to suck up (to); to lick smb.’s boots idiom.
Полностью »f. to ask / to cause smb. to work / to try / to endeavour / to toil; to make* smb. to be diligent
Полностью »...horses; 2. (vaqonu) to ask / to cause smb. to couple (d. to); to ask / to cause smb. to hitch (d.); 3. (şer) to ask / to cause smb. to write (d.); 4.
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to crawl (d.); 2. to teach* to crawl (d.), to help / to assist to crawl (d.)
Полностью »