f.sif. Bir şeyin dadını dadıb ona alışmış, adət etmiş, aludə olmuş. Dadanmış qudurmuşdan betərdir. (Ata. sözü). Müftə qazanca dadanmış qoçular arasınd
Полностью »...(что-л. делать), приобретать привычку, приучаться (к чему-л.) : вун даданмиш хьанва гьа - ты уж повадился (что-л. делать); ты уж приучился (так посту
Полностью »f. Bir şeyin dadını dadıb alışmaq; bir şeyə adət etmək, öyrəşmək, adətkərdə olmaq, aludə olmaq (adətən arzu edilməyən bir şeyə)
Полностью »глаг. nəyə, haraya повадиться: 1. взять в обыкновение часто ходить куда-л. 2. пристраститься к чему-л
Полностью »f. to fall* into the habit of doing some action, to give* oneself up to smth.; to make* a habit of going / coming somewhere
Полностью »гл. даданмиш хьун, адет авун, акатун, куткун (мес. сикӀ верчерик, кац цицӀибрик); toyuq hininə dadanan çaqqal bir də gələr. Ata. sözü садра верчерик к
Полностью »...deməkdir, semantik baxımdan qanıxmaq tipli sözlərlə oxşardır: dadanmaq dada, qanıxmaq isə qana alışmaqdır. Feildən (dadmaq) yox, addan (dad) əmələ gə
Полностью »DADANMAQ – YADIRĞAMAQ Görünür, tülkü toyuqlara dadanıb. Nahaq yerə adam hərbi qulluqdan-zaddan yadırğayır (Ə.Əbülhəsən).
Полностью »...sif. 1. Daraqla bir-birindən ayrılıb nizama salınmış, düzəldilmiş. Daranmış saç. – [Səfainin] …Orta boyu, səliqə ilə yuxarı daranmış və yağlanmış qar
Полностью »I прил. 1. чёсаный. Daranmış yun чесаная шерсть, daranmış pambıq чесаный хлопок, daranmış kətan чесаный лён II прил. причёсанный. Daranmış saçlar прич
Полностью »fs. 1. (saç) combed; 2. (yun, kətan və s.) carded, combed; 3. (ağac və s.) lopped; pruned
Полностью »* дуланмиш хьун гл., вуж яшамиш хьун. Ам хуьруьз хтана, хуьряй... са етимруш къачуна эвленмиш хьана, папани гъуьлуьни кӀвалахиз салар цаз, чарабуруз
Полностью »ХЬУН v. live, be alive, exist; survive, remain alive; reside, dwell; support oneself, earn money; cohabit; enjoy life
Полностью »* дадмиш авун гл. 1) са тӀимил кьванди тӀуьн.. Са кӀус за авуна дадмиш, - Яд тахьвайтӀа, жеда бамиш. С. С. ГьажикӀа. Чрай чӀавуз дадмиш ая - ВиртӀед
Полностью »...(tikilmiş); yamaqlı. Şalvarın yamanmış dizləri. Yamanmış köynək. Yamanmış paltar.
Полностью »f.sif. Xəlq olunmuş, məxluq, canlı; doğulmuş. Məlum şeydir ki, cəmi yaranmışlar öləcəklər. C.Məmmədquluzadə
Полностью »в знач. прил. созданный, создавшийся, сложившийся. Yaranmış vəziyyət создавшееся положение; сложившиеся обстоятельства
Полностью »прил. проторённый (привычный, налаженный, легкий). Elmdə tapdanmış yolla getmək идти в науке по проторённой дорожке
Полностью »(Çənbərək) öyrəşmiş, dadanmış, alışmış. – Bizim inəx’ arxaca dadamcıldı, çöldə durmur, qaçıf gəlir
Полностью »...minib canavarın belinə, qarpıb boynunu dalısından. N.Vəzirov. 2. Həris, dadanmış, alışqan, vərdişli. □ Qanıq etmək – dadandırmaq, alışdırmaq. Qanıq o
Полностью »...къаних (1. ивидихъ къаних; // сущ. азгъун, къудуз хьтин пехъи кицӀ; 2. даданмиш хьайи, вердиш хьайи, ктканвай; qanıq etmək къаних авун, даданмишрун,
Полностью »sif. dan. Bir şeyə (adətən arzu edilməyən şeyə) dadanmış, öyrəşmiş; vərdişli, adətkərdə. □ Dadamal olmaq (öyrənmək, düşmək) – adət etmək, öyrəşmək, da
Полностью »прил. рах. са куьник (хушуниз текъвер са затӀуник, пис амалдик) даданмиш хьайи, вердиш хьайи, ктканвай; dadamal olmaq (öyrənmək, düşmək) адет авун, да
Полностью »(Ağcabədi, Cəbrayıl, Çənbərək, Hamamlı, Xanlar, Qazax) öyrəşmiş, dadanmış, alışmış. – Dadamal qoyun südü içdi (Ağcabədi); – Pişik ətə dadamaldu (Cəbra
Полностью »...пӀапӀрусдик); // пер. авсиятда хьун, гуьр хьун, вердиш хьун; 2. куткун, даданмиш хьун, акатун (мес. сикӀ верчерик); 3. гъилив вердиш хьун.
Полностью »...(etmək) вердиш хьун (кьун) а) адет авун, ччир хьун; б) куткун, акатун, даданмиш хьун; 2. адет.
Полностью »...bəzi heyvanlar haqqında. Hiyləgər tülkü. – Görünür ki, kəndə dadanmış bu qurd çox təcrübəli və hiyləgər bir qurd idi. M.Rzaquluzadə. 2. Hiylə ifadə e
Полностью »...neft sahibləri rəqabət edə bilməzlər. M.S.Ordubadi. Müftə qazanca dadanmış qoçular arasında rəqabət gedirdi. A.Şaiq.
Полностью »...usé, -e, usagé, -e ; affaibli, -e ; ~dən ~ ə de main en main ; ~ ə dadanmış apprivoisé, -e, dressé, -e ; ~i qoynunda tristement, affligé, -e ; ~-ayağ
Полностью »...катун; yaxasını qurtarmaq хев хкудун, хилас хьун; yaxasını tanımaq даданмиш хьун, са затӀун патал гьамиша садаз лугьун, садав рахун.
Полностью »rahat yaşamağa öyrənmiş bir adamın sonradan ağır vəziyyətə düşə biləcəyi ilə bağlı işlədilən ifadə.
Полностью »...аквадай касдин гьакъинда); dişində şirə qalmaq сиве дад амукьун, даданмиш хьун, куткун, вердиш хьун, адет авун; dişinə vurmaq сараз (сиве) ягъун, син
Полностью »