...Dalda bir yerə sığınmaq, çəkilmək, pənah aparmaq. Sitarənin daldalanmağa bir yeri yox idi, atası evinə də getməyə qorxurdu. Çəmənzəminli. [Qadın] …da
Полностью »глаг. 1. укрываться, укрыться. Yağışdan daldalanmaq укрыться от дождя 2. скрываться, скрыться, стараться не попадаться на глаза 3. перен. приютиться
Полностью »гл. 1. далдаламиш хьун, акъвазун, жуваз далда кьун, панагь кьун; 2. пер. чуьнуьх хьун, кӀев хьун, гуькь хьун, илис хьун (мес
Полностью »kiminsə himayəsində olmaq, öz mövqeyi, qərarı olmamaq, cəsarətsiz olmaq; ~ kölgəsində dolanmaq.
Полностью »гл. 1. лепе акьалтун, лепе алаз хьун; лепе гун; 2. лепеяр хьиз юзун, лепе гун (мес. гар акьадамаз пайдахди, никӀи); 3
Полностью »f. 1. Suyun üzərində dalğa əmələ gəlmək; ləpələnmək, təlatüm etmək. Dəniz dalğalanır. – Yağlanmış su dalğalandıqca, göy qurşağı kimi rəng verib rəng a
Полностью »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить, просить кого: 1. укрывать, укрыть, прикрывать, прикрыть кого, что 2
Полностью »глаг. волноваться, плескаться. Dəniz dalğalanır море волнуется 2. перен. колыхаться, заколыхаться. Taxıl (zəmiləri) dalğalanır колышатся хлеба 3
Полностью »1. DALĞALANMAQ Sənin kimi dalğalanır ürəyimdə sözüm, dəniz! (S.Rüstəm); LƏPƏLƏNMƏK Günün axır şəfəqləri ahəstəcəsinə ləpələnən suya düşüb onda xüsusi
Полностью »f. to ask / to cause smb. to shelter (d.) / to refuge (d.); (düşməndən) to ask / to cause smb. to take cover
Полностью »f. 1. (dəniz və s.) to be* / to get* rough; 2. (bayraq və s.) to flutter, to wave; Bayraq küləkdə dalğalanırdı The flag was fluttering in the wind
Полностью »f. Bir şeyin dalına çəkmək, gizlətmək. [Dursun:] Evə getməyin. Gəlin, mən sizi daldalaram. C.Cabbarlı
Полностью »1. укрывать, припрятывать, заслонять, скрывать за собой; 2. отложить, сэкономить;
Полностью »f. to shelter (d.), to give* shelter; (gizləmək) hide* (d.); (saxlamaq) to lay* up (d.), to put* aside (d
Полностью »глаг. 1. заслонять, заслонить, загораживать, загородить кого-л., что-л. от кого-л., чего-л. Başını daldaladı (он) заслонил голову 2
Полностью »məch. 1. Damğa basılmaq, damğa vurulmaq, damğa aləti ilə nişan vurulmaq. // Möhür basılmaq. 2. məc. Ləkə vurulmaq, rüsvay edilmək
Полностью »is. Daldalanmağa yarar yer, dalda yer, sığınacaq; bir şeydən qorunmaq üçün yer. Nəriman hər şeydən əvvəl özünə daldalanacaq axtarırdı. Mir Cəlal. // S
Полностью »sif. Daldalanmağa yarayan, sığınmağa yarayan. Kənddən iki verst uzaqdakı qamışlıq daldalanmalı yer idi. Mir Cəlal.
Полностью »сущ. 1. укрытие (от дождя, непогоды). Küləkdən daldalanacaq укрытие от ветра, isti-soyuqdan daldalanacaq укрытие от жары и стужи 2. разг. крыша 3. пер
Полностью »глаг. 1. волновать, приводить в колебательное движение воду, вызывать волны 2. перен. колыхать (слегка колебать, покачивать), колыхнуть
Полностью »...изделиях) 3. перен. быть опозоренным, запятнанным. Lənətlə damğalanmaq быть заклеймённым проклятием
Полностью »1. приют, кров, убежище, пристанище; 2. укромное, затаенное убежище, уединенное или защищенное место; 3
Полностью »məch. 1. Dalğalanmaq, təlatümə gəlmək. Xəzər çalxalandı, səsində vüqar; Xəzər heç bayaqkı Xəzər deyildi. N.Xəzri. 2. Atılıb-düşmək, silkələnmək, yırğa
Полностью »...götürmək, xeyir götürmək, istifadə etmək, bəhrə götürmək. Zəhmətdən faydalanmaq. – İnsan faydalanmış onun hər əməlindən; İnsanpərvər alimin bu polad
Полностью »məch. 1. Quşun ayağına və ya balığın quyruğuna halqa keçirilmək. Halqalanmış (f.sif.) quş başqa bir yerdə öldürüldükdə quşun ayağında olan halqa göstə
Полностью »məch. Xal-xal boyanmaq, xal-xal olmaq, xallarla örtülmək. Bu ortada uzanan mizin üstü təsadüfən tökülən mürəkkəblərdən boyanıb xaldarlanmışdı
Полностью »məch. 1. Ayaqlanmaq, ayaqla basdalanmaq, tapdanmaq. …Həyət ağır ayaqlarla tapdalandığından xırman kimi çılpaq və qurudur. Mir Cəlal. 2. məc. Sayılmama
Полностью »1) gizlənmək, daldalanmaq; 2) qorunmaq, saxlanmaq daldalanmaq, gizlənmək, qorunmaq, saxlanmaq
Полностью »1) daldalanmaq, sığınacaq tapmaq; 2) yola getmək, dil tapmaq barınmaq, daldalanmaq, sığınmaq
Полностью »сов. 1. səngərlənmək, səngərə girmək; 2. məc. gizlənmək, daldalanmaq, özünə sakit yer tapmaq.
Полностью »...хьун f. qısılmaq, bir yerə sıxılmaq, büzüşüb qalmaq; sığınmaq, daldalanmaq, gizlənmək.
Полностью »...хьун f. qısılmaq, bir yerə sıxılmaq, büzüşüb qalmaq; sığınmaq, daldalanmaq, gizlənmək.
Полностью »qorxusundan və ya xəcalətdən özünə yer tapmamaq; daldalanmaq; ~ başını dürtməyə yer (kol) axtarmaq.
Полностью »сов. 1. hasarlanmaq, çəpərlənmək; 2. daldalanmaq, gizlənmək; qorunmaq; загородиться рукой от солнца əl ilə günəşdən qorunmaq.
Полностью »(Cəbrayıl, Çənbərək) daldalanmaq, sığınmaq. – Yavaş qarı Usuvaja butalanıf (Çənbərək); – Bir xaraba dəyirmanın sərənovunun altda butalanır (Cəbrayıl)
Полностью »...реки ютилась деревня çayın sahilində bir kənd vardı (yerləşmişdi); 2. daldalanmaq, sığınmaq.
Полностью »несов. köhn. 1. bax обрестись; 2. olmaq, yaşamaq, daldalanmaq; где ты обретался эти два года? bu iki ili sən harada idin?
Полностью »ж katakomba (1. qədimdə ölü basdırmaq və ya daldalanmaq üçün yeraltı mağara; 2. uzun, dar koridor şəklində zirzəmi; 3. yeraltı sərdaba; 4. mağara, zir
Полностью »сов. 1. öz üstünü örtmək, üstünü basdırmaq; 2. gizlənmək, daldalanmaq; 3. gizli qalmaq, gözdən qaçmaq; ничто не укрылось от его взгляда onun gözündən
Полностью »...örtülmək; bağlanmaq; qapanmaq; 2. qapanmaq, ləğv edilmək, bağlanmaq; 3. daldalanmaq, gizlənmək; 4. is. örtülmə; bağlanma; qapanma; * айибар кӀев хьун
Полностью »...örtülmək; bağlanmaq; qapanmaq; 2. qapanmaq, ləğv edilmək, bağlanmaq; 3. daldalanmaq, gizlənmək; 4. is. örtülmə; bağlanma; qapanma; * айибар кӀев хьун
Полностью »...qısılmaq; qorxub büzülmək; 4. gizlənmək, saxlanmaq, sığınmaq, daldalanmaq, sinmək; əyilmək, yerə yatmaq; 5. məc. qorxmaq, sinmək, kənara çəkilmək.
Полностью »...хлопкоуборочной машины 2. бетонированное убежище, укрытие. Bunkerdə daldalanmaq укрыться в бункере II прил. бункерный
Полностью »f. 1. to become* shady / shadowy; 2. (gölgədə daldalanmaq) to hide* in the shade; to rest in the shade; 3. məc. (qüssələnmək) to become* sad / sorrowf
Полностью »...kömək, arxa, himayə; * далдадик акъвазун a) dalda yerdə durmaq, daldalanmaq, qorunmaq (yağışdan, günəş şüalarından və s.); b) gizlənmək, görünməmək;
Полностью »...bir yerdə gizlənmək və ya birinə pənah gətirmək, himayəsi altına girmək; daldalanmaq. Səhərlərə məxsus olan nəsimdən ara-sıra yarpaqlar qımıldanır, …
Полностью »...yer düzəltdilər. M.Hüseyn. [Ana] ətrafına baxınır, gözləri daldalanmaq üçün bir bucaq, sığınaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. Nəriman zirzəminin sığınacaq o
Полностью »...yer düzəltdilər. M.Hüseyn. [Ana] ətrafına baxınır, gözləri daldalanmaq üçün bir bucaq, sığınaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. Nəriman zirzəminin sığınacaq o
Полностью »...Cəld çevrilmək. – Xanlar cəld geriyə döndü. Çuxur bir yer tapıb, daldalanmaq istədi. M.Hüseyn. Əlləzoğlu taxta kimi quru ovcunu qorun üstünə basıb, c
Полностью »...against / in his mother’s shoulder Uşaq üzünü anasının çiyninə basdı; 4. daldalanmaq, sığınmaq; gizlənmək; to ~ in the grass (göy) otun içində gizlən
Полностью »(-е, -е, -ер) dalda, sığınacaq; gizli yer, xəlvət; кӀев хьун daldalanmaq, gizlənmək; * кӀеве гьатун (кӀеве акӀун, кӀевера гьатун) a) bərkə düşmək, çət
Полностью »(-е, -е, -ер) dalda, sığınacaq; gizli yer, xəlvət; кӀев хьун daldalanmaq, gizlənmək; * кӀеве гьатун (кӀеве акӀун, кӀевера гьатун) a) bərkə düşmək, çət
Полностью »...düşübdür. S.Rəhimov. 2. Tutulmaq, xırıldamaq, batmaq (səs). 3. Sığınmaq, daldalanmaq, bir yerə sıxılmaq, büzüşüb qalmaq, gizlənmək. Səriyyə xanım evi
Полностью »...kələkbazlıq etmək; 4. irəli-geri hərəkət / var-gəl etmək; 5. gizlənmək, daldalanmaq; to ~ behind a tree ağacın dalında gizlənmək
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. Xanlar cəld geriyə döndü. Çuxur bir yer tapıb, daldalanmaq istədi. M.Hüseyn. 2. Bədənin bəzi yerlərində (xüsusən üzdə, yanaqda) əmə
Полностью »...həvəs, hər bucaqda bir umud; İnsanlar daha məsud. M.Müşfiq. [Ana] daldalanmaq üçün bir bucaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. // məc. Uzaq bir yer. 16-cı ilin
Полностью »...Sıxılıb qalmaq – balaca, dar bir yerdə yaşamalı olmaq; sığınmaq, daldalanmaq. [Dilarə Qurbanlıya:] Bağışlayın, evimiz darkeşdir, iki otağa sıxılıb qa
Полностью »...incimək, küsmək; to ~ place baş vermək; to ~ shelter gizlənmək; daldalanmaq; to ~ a step addımlamaq, addım atmaq; to ~ smth. to heart bir şeyi ürəyin
Полностью »