penalty1 n 1. cəza; tənbeh; maximum / minimum ~ maksimum / minimum cəza; death ~ ölüm cəzası; small ~ yüngül cəza; 2. cərimə; ~ for non-performance of
Полностью »...tissues toxumaların ölgünləşməsi; 3. ölüm cəzası; to suffer ~ / the penalty of ~ edam edilmək; to put smb. to ~ bir kəsi edam etmək; 4. axır, son; yo
Полностью »Ölümcül pinq hücumu – 1990-cı illərdə Unix, Linux, Mac, Windows, şəbəkə printerləriu və marşrutizatorlar daxil olmaqla müxtəlif əməliyyat sistemlərind
Полностью »Penalty bid İlkin yerləşdirilən qiymətli kağızların tezliklə satılmasının qarşısını almaq məqsədilə bəzi brokerlərin qadağa qoyduğu müddətdə qiymətli
Полностью »...hundred manats fine II. s. penal, penalty; ~ meydanı id. penalty area; ~ zərbəsi id. penalty kick; ~ batalyonu hərb. penal battalion
Полностью »...i. punishment; (ciddi, ağır) chastisement; (töhmət mənasında) penalty; (bədən) flogging; cismani ~ corporal punishment; ölüm ~sı punishment by death,
Полностью »commutation1 n 1. dəyişmə, dəyişdirmə, əvəz etmə; 2. cəzanı yumşaltma; ~ of the death-penalty to penal servitude for life ölüm cəzasını ömürlük katorq
Полностью »zərf 1. kökündən, tamamilə, yerli-dibli; 2. məc. bünövrədən, binadan, ibtidadan.
Полностью »...river etc. quyunun / çayın və s. dərinliyi; Water was found at a depth of 20 metre underground Su torpağın 20 metr dərinliyində tapıldı; a metre in ~
Полностью »: к домашним (к родным, своим) пенатам öz doğma yurduna, öz evlərinə; вернуться к пенатам (к родным пенатам или к своим пенатам) köhn
Полностью »-ов; мн. (от лат. Penates - боги домашнего очага); шутл. Родной дом, домашний очаг. Вернуться к родным пенатам.
Полностью »adj 1. cəzalanmalı, cəzaya layiq, cinayət; ~ code cinayət məcəlləsi / kodeksi; ~ laws cinayət qanunları; 2
Полностью »...danlamaq, qınamaq; ◊ пеняй только на себя; пеняй (пусть пеняет) на себя təqsir ancaq özündədir; özündən küs(sün).
Полностью »...нсв. а) на кого-что разг. Жаловаться, сетовать. * На зеркало нечего пенять, коли рожа крива (посл.). б) отт. обычно кому Выговаривать, выражать недов
Полностью »zərf 1) dəstələr halında. Odur, atlılar ya dəstə-dəstə, ya tək-tək uzaqdan görsənirlər. C.Məmmədquluzadə; 2) qatarqatar. Az sonra sanki bütün quşlara
Полностью »...dayanmaq стоять группами 2. отрядами 3. колоннами. Dəstə-dəstə keçmək проходить колоннами 4. партиями 5. стаями. Quşlar dəstə-dəstə uçurlar птицы лет
Полностью »нареч. 1. десте-десте, дестейралди, кӀеретӀ-кӀеретӀ, гапӀал-гапӀал, кӀватӀал-кӀватӀал; 2. луж-луж.
Полностью »on pain of smth. / under penalty of smth. * под страхом (под угрозой)
Полностью »to hound someone to death / to drive someone to his (her) grave / to be the death of someone / to nag someone to death / to worry someone to death / t
Полностью »for dear life / to the death (of a life-and-death struggle) не на жизнь, а на смерть
Полностью »a mortal hour / a death-hour / the eve of death смертный час / последний час (время непосредственно перед смертью, кончиной)
Полностью »to break away from the death / to take refuge from the death вырваться из пасти смерти / спастись от гибели
Полностью »...shall die a dog’s death. / To a dog a dog’s death. / A cur’s death for a cur. / Cf. He that lives wickedly can hardly die honestly. Собаке собачья и
Полностью »(Cəbrayıl, Çənbərək, Şəmkir) boyunduruğun alt hissəsi. – Öküz çənaltıyı qırdı, harava döşdə qaldı (Çənbərək); – Boyunduruğun çənaltısı sındı (Şəmkir)
Полностью »n sadiqlik, vəfalılıq, sadiqliyə and içmə; to do / to make / to swear ~ sadiq olmağa and içmək; to owe ~ to one’s friends dostlarına sadiq olmaq
Полностью »Delta Baza aktivinin qiymətinin dəyişməsi nəticəsində derivativ alətinin qiymətinin nə qədər dəyişəcəyini əks etdirən göstərici. Məsələn, deltası 0,7
Полностью »take offence at yourself пеняй на себя / пусть пеняет на себя / пусть обижается на себя
Полностью »...(for, to, into) hüq. cəzanı yumşaltmaq; to ~ the death-penalty to imprisonment for life ölüm cəzasını ömürlük həbs cəzası ilə əvəz etmək; 3. amer. mö
Полностью »I. i. 1. death; decease, demise; təbii ~ natural death; ~dən xilas etmək to save fromdeath; vaxtsız ~ prematurely / untimely death; ~ün pəncəsində olm
Полностью »i. doom, end (of one’s life), death, death hour; ~ hərləmək / girləmək to seek* a death for oneself; ~i yetmək / çatmaq: Onun əcəli çatıb His / Her de
Полностью »i. death, decease; vaxtsız ~ untimely death / decease; ~ etmək to die, to pass away; qəflətən ~ etmək to die suddenly / unexpectedly
Полностью »...execution, capital punishment; ~ etmək to execute (d.), to put* to death; ~ olunmaq to be* executed, to be* put to death
Полностью »f. to punish (d.), (ciddi) to chastise (d.), to inflict a penalty (upon, on d.); to penalize (d.)
Полностью »