разг. I сущ. дезертир: 1. самовольно покинувший свою войсковую часть или уклонившийся от призыва на военную службу 2. перен. человек, уклонившийся от
Полностью »...fərari. [Qurban:] Yəqin sən elə, cəbhədə də əmrzad qanmayıbsan, dezertir olmusan! İ.Şıxlı. // məc. Öz vətəndaşlıq borcunu, yaxud xidməti və ya ictima
Полностью »dezertir, fərari (1.əsgərlikdən qaçan adam; 2. Dövlət işindən, ictimai işdən qaçan adam)
Полностью »м dezertir, fərari (1. əsgərlikdən qaçan adam; 2. dövlət işindən, ictimai işdən qaçan adam).
Полностью »дезертир (1. дяведин къуллугъдилай катайди ва я армиядиз эверайла чуьнуьх хьайиди. 2. пер. вичин общественный везифаяр бегьемруникай кьил къакъа
Полностью »...элкъуьрна кьунвай тамара, хаинвална, армиядикай кьил къакъудна дезертирар бинеламиш хьанвай. Чкадин жемятди абуруз къачагъар лугьудай. А. Эсетов.
Полностью »-а; м. (франц. déserteur) см. тж. дезертирский а) Тот, кто совершил дезертирство. б) отт. Тот, кто уклонился от исполнения своего гражданского долга, своих служебных или общественных обязанностей.
Полностью »n. carpenter's bench. ДЕЗЕРТИР n. deserter, defector. ДЕЗЕРТИРВАЛ n. desertion, defection.
Полностью »n. carpenter's bench. ДЕЗЕРТИР n. deserter, defector. ДЕЗЕРТИРВАЛ n. desertion, defection.
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера дезертир яз авай гьал. * дезертирвал авун гл., ни дезертир хьун.
Полностью »...fərariləri gizlədən bütün dağ kəndləri topa tutulacaq! (Ə.Məmmədxanlı); DEZERTİR Məmməd: Komendantlıqda mənim ordudan qaçıb dezertir olmağıma inanard
Полностью »...Salyan, Zəngilan) 1. yetişmək (Cəbrayıl). – Almuxarılar indi-indi dəηzərir 2. cücərmək (Zəngilan). – Soğanı çoxdan səpbişik, hələ indiindi dəηzərir I
Полностью »[ər.] сущ. фирари, дезертир (1. аскервиляй чинеба катайди ва я аскервилиз эверайла чуьнуьх хьайиди; 2. пер. вичин къуллугъдин ва я общественный везифа
Полностью »runaway1 n 1. qaçaq, qaçqın; 2. dezertir, fərari; 3. qoşulub qaçma (qız haq.) runaway2 adj 1. qaçmış, qaçaq, qaçqın; a hostel for ~ children qaçmış uş
Полностью »i. deserter; fugitive, runaway; ~ olmaq: 1) to be* a deserter; 2) to be* a fugitive / a runaway
Полностью »is. désertion f ; fuite f ; évasion f ; ~ etmək déserter vt ; évader (s’) ; fuir vi
Полностью »is. négation f ; dénégation f ; ~ etmək nier vt ; démentir vt ; ~ cavab réponse f négative
Полностью »...hors-d’oeuvre m invar ; dessert m ; amusement m ; ~ vermək amuser vt, divertir vt
Полностью »is. feuilles f pl mortes ; ~ə dönmək faner (se), flétrir (se) ; dépérir (adam haqq.)
Полностью »f. 1) faner (se), être fané, -e (bitki haqq.) ; 2) məc. dépérir vi, flétrir (se)(insan haqq.)
Полностью »...государственную границу для того, чтобы покинуть свою страну 2. дезертир: 1) тот, кто самовольно оставил воинскую часть с целью уклонения от военной
Полностью »f. maigrir vi ; amaigrie vi ; dépérir vi ; devenir vi (ê) maigre ; consumer (se) ; fondre vi ; dessécher (se)(məc.)
Полностью »f. maigrir petit à petit ; dépérir successivement ; amaigrir au fur et à mesure ; dessécher (se) peu à peu
Полностью »f. déshabiller (se), enlever ses vêtements ; dévêtir (se), mettre (se) à nu ; dénuder (se) ; dépouiller (se) ; məc. appauvrir (s’), tomber vi (ê) dans
Полностью »...Сладкие блюда или фрукты, подаваемые в конце обеда. Разнообразные десерты. Обед без десерта. На десерт - мусс или желе.
Полностью »f. 1) dépérir vi, étioler (s’), affaiblir (s’), languir vi, perdre ses forces ; être contaminé, -e (infecté, -e) par la tuberculose (ciyərdən) ; 2) mə
Полностью »...prison-breaker, jail-breaker, goal-breaker; outlaw, fugitive, deserter; 3. (evdən qaçan) runaway; ~ olmaq 1) (quldur olmaq) to be* a robber / a briga
Полностью »...от двери стоял шкаф. 2) разг.-сниж. На расстрел, на уничтожение. Дезертиров отправили налево. 3) разг.-сниж. Не так, как полагается, незаконно, ради
Полностью »...кого (чем) Засечь розгами, поркой довести до смерти. Запороть вора, дезертира. Запороть кого-л. с особой жестокостью. Запороть кого-л. плетьми, кнуто
Полностью »сущ. разг. дезертирство: 1. самовольное оставление военной службы, уклонение от службы в армии 2. перен
Полностью »is. Ordudan qaçma, hərbi çağırışdan boyun qaçırma. // məc. Öz vəzifəsini, dövləti və ya ictimai borcunu yerinə yetirməkdən boyun qaçırma
Полностью »