v 1. əzizləmək, nazlamaq; 2. saxlamaq, gizləmək, gizli saxlamaq (sinəsində, qəlbində); 3. qucaqlamaq, sinəsinə sıxmaq; 4
Полностью »v 1. açmaq (ürəyini), etibar etmək (sirri); to ~ one’s feelings hisslərini açmaq; to ~ one’s secrets sirlərini etibar etmək
Полностью »bosom1 n 1. şair. döş, məmə; She had a well, developed bosom Onun iri döşü vardı: 2. köks, sinə; She held the child to her bosom O, uşağı köksünə basd
Полностью »to warm (cherish, nourish) a snake (a servent, a viper) in one’s bosom / to take a serpent to one’s bosom / to nurture a viper отогреть (согреть, приг
Полностью »to give one’s heart to someone / to take someone to one’s heart (bosom) вкладывать душу / отдавать (отдать) сердце (любить кого-либо)
Полностью »to take someone to one’s bosom / to fall in love with someone отдавать руку / отдавать сердце (соглашаться стать кого-либо женой)
Полностью »A bosom (faithful) friend is a friend till his dying day. Добрый друг не по конец рук. / Верный друг любит до смерти.
Полностью »...(ticarət nöqtəsi haqqında məlumatlar), xüsusi ticarət çekində (slipdə) embosso edilmiş (basılmış) məlumatların şəklini əldə etməyə imkan verən mexani
Полностью »they are bosom friends / they can’t be parted for worlds / nothing can part them / they stick together (of a very close relation) не разлей вода (очен
Полностью »they are bosom friends / they can’t be parted for worlds / nothing can part them / they stick together / they are thick as thieves водой не разольешь
Полностью »...cakes aand ale. / Be safe and comfortable as if in Abraham’s bosom. За его спиной - как у Христа за пазухой.
Полностью »they are bosom friends / they can’t be parted for worlds / nothing can part them / they sick together / to be as thick as thieves водой не разлить / д
Полностью »in the bosom of nature / in the lap of nature / out in the great wide open / alone with nature / in the open air на лоне природы (вне города, в лесу,
Полностью »...to live in harmony (concord, perfect amity) / Cf. they are bosom friends / they stick together душа в душу / Ср. водой не разольёшь
Полностью »...mother and sister; 2. relatives; ~ kimi as / like relatives, like bosom friends
Полностью »I. s. cordial, frank, sincere, warm, bosom; ~ etiraf cordial / frank confession; ~ pərəstişkar sincere admirer; ~ qəbul warm reception; ~ dost bosom f
Полностью »i. 1. stepsister; 2. girl-friend; ~ olmaq to become* bosom friends (of girls or women)
Полностью »I. i. breast; bosom; uşağa ~ vermək to give* a baby the breast; bir kəsi ~ünə sıxmaq to clasp smb. to one’s breast; köynəyin ~ü the bosom of the shirt
Полностью »i. 1. armpit; 2. bosom; qoltuğunun altında under one’s bosom, under (one’s) arm; qoltuğunun altına almaq / çəkmək məc. to shelter (d.), to give* refug
Полностью »...adv. under one's arm; хъуьчӀуькай кьун adv. arm in arm; 2) n. bosom; sinus; axil; hollow.
Полностью »...adv. under one's arm; хъуьчӀуькай кьун adv. arm in arm; 2) n. bosom; sinus; axil; hollow.
Полностью »...adv. under one's arm; хъуьчӀуькай кьун adv. arm in arm; 2) n. bosom; sinus; axil; hollow.
Полностью »i. breast, chest; bosom; ~ qəfəsi chest; anat. thorax; ~ü dolusu nəfəs almaq to breathe deeply; ~ünə basmaq / sıxmaq to cuddle smb. (smth. ) to one’s
Полностью »...to give one’s heart to someone / to take someone to one’s heart (bosom) отдавать (отдать) сердце (любить кого-либо)
Полностью »...из трёх основных родов художественной литературы (наряду с эпосом и драмой), в котором действительность отражается путём передачи глубоких, задушевны
Полностью »