someone is famished / Cf. one’s stomach is howling / one’s belly cries cupboard пуп к позвоночнику присох / пупок к позвоночнику пристал (кто-либо оче
Полностью »someone’s day is over / it is all up with someone / someone is finished / someone is done for его (её) песенка давно спета
Полностью »...all up with someone / it is all over with someone / someone is finished / someone is done for песенка спета
Полностью »to be vanished / to be disappeared шутл. испариться / улетучиваться (исчезнуть незаметно)
Полностью »fs. 1. finished, ended, complete; 2. qram. perfect; ~ tərz perfect aspect; ~ zaman perfect tense
Полностью »n qablaşdırma; Have you finished your packing? Sən / Siz qablaşdırmanı qurtarıbsanmı /qurtarıbsınızmı?
Полностью »someone has vanished in the twinkling of an eye / someone has dissappeared in a flash исчез в мгновение ока
Полностью »i. manufactured product; finished product; əl ~ı handicraft wares; handmade goods; dəmir ~ı ironmongery; hardware, ironware; çörək ~ı rolls and buns
Полностью »someone vanished (melted) into thin air / you can whistle for him! / you’ll come out the loser * пишите письма мелким почерком (кто-либо исчез, скрылс
Полностью »someone has vanished (leapt off) as though swept down (blown off) by a gust of wind / as if the wind has blown someone away / someone disappeared like
Полностью »someone seems to have fallen through the earth / one has vanished into thin air / it is as though the earth had swallowed one up провалиться сквозь зе
Полностью »someone or smth. has disappeared (vanished) or run out of some property / there is no trace of someone or smth. был да весь вышел (о ком или чём-либо
Полностью »someone seems to have fallen through the earth / one has vanished into thin air / it is as though the earth had swallowed one up как (будто, словно, т
Полностью »someone seems to have fallen through the earth / one has vanished into thin air / it is as though the earth had swallowed one up как (будто, точно, сл
Полностью »not a trace of someone or smth. remained / someone or smth. vanished without a trace / in a moment someone or smth. was gone / someone or smth. instan
Полностью »...go* fasting; ~ elan edən (adam) hungerstriker; ~dan ölmək to famish; to die of famine / starvation / hunger; ~ çəkmək to starve, to go* hungry, to fa
Полностью »someone has vanished into thin air / someone disappeared without a trace / someone melted away / someone’s tracks are already cold / there is no sign
Полностью »something has vanished (leapt off) as though swept down (blown off) by a gust of wind / as if the wind has blown something away / something disappeare
Полностью »...all up with someone / it is all over with someone / someone is finished / someone is done for песенка его спета
Полностью ».../ gəlmək; 2. qətiyyətlə; I can safely say that the work will be finished by the first of January Mən qətiyyətlə / inamla deyə bilərəm ki, iş yanvar a
Полностью »...over / it is all up / it is all over with someone / someone is finished / someone is done for его песенка спета (приходит конец чьей-либо жизни, рабо
Полностью »...sacked; 3. (məktəbdən) to be* expelled (from); 4. (ölkədən) ~ to be* banished
Полностью »...horrible / fantastic ~ dəhşətli / fantastik kabus; The apparition vanished Kabus qeyb oldu; 2. görünmə, zühur olma; the sudden ~ of a dark figure qar
Полностью »f. 1. to be* caught / seized; (balıq) to be* fished; 2. (həbs olunmaq) to be* arrested / under arrest; 3. (hava haqqında) to be* overcast; 4. (ay, gün
Полностью »...for good now / and that was the last you ever saw of him (her) / finished / gone / lost / spent / kaput / fini / shot / pfit / Cf. you can kiss someo
Полностью »...of it / well, there you are / well, now / it’s all over / it’s finished / (and) that’s that / that’s it / and there is an end to it all / and that’s
Полностью »...dairy ∕ farm ~s ət / taxıl / süd / kənd təsərrüfatı məhsulları; finished ~s hazır mallar; 2. nəticə, yekun; the ~s of his labour onun zəhmətinin nəti
Полностью »...tezliklə gəcələm directly2 conj kimi; I went home directly I had finished work Mən işi qurtaran kimi evə getdim
Полностью »adv 1. demək olar ki, az qala, təxminən, təqribən; ~ empty / full / finished demək olar ki, boş / dolu / qurtarmış; They gave us nearly everything we
Полностью »...istehlak malları; 2. vasitə, məhsul; capital ~ istehsal vasitələri; final / finished ~ hazır məhsul; 3. fancy ~ dəbdə olan mallar; spot ~ hazırda ola
Полностью »...kitabı axıra qədər oxumaq; 3. təhsilini bitirmək / başa çatdırmaq; I’ve finished University Mən universitet qurtarmışam
Полностью »......-na / ...-nə, ...qədər / kimi; They worked until the work finished iş qurtarana qədər / kimi onlar işlədilər; They worked until it got dark Onlar
Полностью »...poçt lap yaxındır; in ~ time çox tez, çox az vaxt içində; We finished the work in no time Biz işi çox az vaxtda qurtardıq; 3. qadağa, yasaq bildirir:
Полностью »...already five o’clock; O işini artıq qurtarıb He / She has already finished his work; O artıq uşaq deyil He / She is no longer a child; O artıq burada
Полностью »...müzakirəsinə qayıtmaq; to drink smb. under the ~ bir kəsi içirtmək; He finished up under the table O, stoldan yıxılanadək içdi table2 v 1. stolun üst
Полностью »...the top of the bottle; ~a gəlmək 1) to come* to a head; 2) to be* finished / completed; ~ını dik tutmaq (lovğalanmaq) to have* a swollen head; amer.
Полностью »