сущ. 1. см. göndərilmə, göndərmə 2. связь. отправление (отправляемый по почте предмет – письмо, бандероль, посылка и т.п.). Sifarişli göndəriş заказно
Полностью »i. notice, notification; (hüq.) summons; (əsgərliyə getmək üçün) call-up papers pl
Полностью »...на расстояние средствами технической связи). связь. İkiqütblü göndərmə двухполюсная посылка, cərəyanlı göndərmə токовая посылка 2. отправление. ж.-д.
Полностью »...действовать, какого направления придерживаться; директива, предписание). Göstəriş almaq получить указания, göstərişlər vermək давать указания, həkimi
Полностью »məlumat göndərən kommunikativ akt iştirakçısı; yazılı tərcümə üçün tətbiq edilən məlumatı göndərən-ilkin mətn müəllifi.
Полностью »is. instruction f, indication f, consigne f, ordre m ; directive f ; prescription f
Полностью »сущ. буйругъ, эмир; меслят; къалурун (са кар ийидай рехъ, тегьер); göstəriş vermək буйругъ гун, меслят гун, къалурун (са кар ийидай рехъ, тегьер, къай
Полностью »сущ. отправитель (тот, кто отправляет что-л. из одного места в другое). Göndəriciyə ödəmə связь. возмещение отправителю
Полностью »i. 1. instructions pl.; 2. directions pl.; ~ vermək to give* instructions; ~ almaq to get* instructions
Полностью »...etmək haqqında əmr, təlimat, məsləhət, izahat. Göstəriş almaq. Göstəriş vermək. Göstərişi yerinə yetirmək. – …Üç saat məktəbdə keçirdiyi vaxtdan başq
Полностью »Poçt rabitəsi operatoru tərəfindən müəyyən ünvana çatdırılmaq üçün qəbul edilmiş poçt kartları, məktublar, teleqramlar, pul baratları, banderollar, ki
Полностью »...isə ünvan sahibinin müvafiq sənədi imzalaması tələb olunan poçt göndərişi
Полностью »...rabitəsi operatorları tərəfindən xidməti məqsədlə göndərilən poçt göndərişi
Полностью »...çatdırılan zaman isə ünvan sahibindən heç bir imza tələb olunmayan poçt göndərişi
Полностью »...prosesi, mühakimə, mühakimə olunma, məhkəmə. [Səkinə xanım:] Hakimi-şər adam göndərib, mənə xəbər veriblər ki, vəkil tutub mürafiəyə göndərim. M.F.Ax
Полностью »1) tapşırma, həvalə etmə; 2) göndərmə, yollama (pul); posta havalesi – poçtla göndərmə göndərmə, həvalə, tapşırma
Полностью »ə. 1) izi qalmamış, əsər-əlaməti qalmamış; 2) yeyilib dağıdılmış, sürtülüb üzülmüş // köhnəlmiş, köhnə
Полностью »«Rüsum ödənilməklə göndəriş». Bu göndərilmə kommersiya şərti bəzən «alıcının anbarına göndəriş» də adlandırılır. Bu şərt daxilində idxal və ixrac rəsm
Полностью »ср мн. нет 1. deleqat (nümayəndə) göndərmə (göndərilmə); 2. göndərmə (göndərilmə).
Полностью »...чего-л. в случае непредвиденных обстоятельств). связь. Sığortalı göndəriş страховое отправление; с.-х. sığortalı toxum фонду страховой семенной фонд
Полностью »...заказная бандероль, sifarişli məktub заказное письмо, sifarişli göndəriş заказное отправление, sifarişli xəbərdarlıq заказное уведомление
Полностью »«Rüsum ödənilmədən göndəriş». Bu göndərmə kommersiya şərtini bəzən «rüsum ödənilmədən alıcının franko-anbarı» da adlandırırlar. Satıcı malın alıcının
Полностью »n I təbəqə; zireh n II 1. poçt; poçt ilə göndəriş; to send a letter by air ~ aviapoçtla məktub göndərmək; the ~ coach poçt arabası / kareti; ~ bag poç
Полностью »«Gəmidən göndəriş». Əgər mal gəminin bortunda alıcıya təhvil verilibsə və hələ razılaşdırılmış təyinat limanında gömrükdən keçməyibsə, satıcı çatdırıl
Полностью »...göndərilmə, yollanma, yola salınma; 2. yola düşmə, getmə; 3. göndəriş; poçt ilə göndərilən şey (məktub, banderol, bağlama və s.); 4. çıxış; точка отп
Полностью »«Sərhədə qədər göndəriş». Təyin olunmuş vaxtda sərhəddə razılaşdırılmış məntəqəyə malın gətirilməsi satıcının öhdəsinə düşür. Burada «sərhəd» termini
Полностью »«Gəminin yan aldığı körpüdən göndəriş» şərtində satıcı gömrük rəsmiləşdirilməsindən keçən malı razılaşdırılmış təyinat limanında gəminin yan aldığı kö
Полностью »...xidmətçi); 3. hərb. kağızpaylayan əsgər; 4. təcili məktub; poçtla təcili göndəriş; 5. nəqliyyat kontoru express2 adj 1. müəyyən, qəti, açıq, aydın, a
Полностью »Azərbaycan Respublikasından xaricə göndərilən və Azərbaycan Respublikasına daxil olan, həmçinin respublika ərazisindən keçməklə tranzit göndərilən poç
Полностью »