сущ. вичел хъуьруьн къведай касдин ва я затӀунин гьал; хъуьруьн къведайвал, хъуьредайвал хьун (мес. фикирдин, теклифдин)
Полностью »in’s funny (ridiculous) / strange to say * смешно сказать (удивительно, странно, не поверите)
Полностью »...Satış üçün bazara gətirilən qoyunlar, keçilər, yanı buzovlu inəklər, qulunlu madyanlar, uzunqulaqlar bazarın kənarındakı təpəyə yığılmışdı. S.Rəhimov
Полностью »...yumor; sense of ~ yumor hissi / duyumu; 2. komizm, məzəlilik, gülünclük, komiklik, məzhəkəlilik.; 3. əhval-ruhiyyə, kef, əhval; həvəs, meyl, könül, o
Полностью »...рассказывать gülməli (məzəli) danışmaq; 2. в знач. сказ. gülməlidir, gülüncdür; мне смешно gülməyim gəlir; смешно говорить об этом bu barədə danışmaq
Полностью »[fars.] сущ. хвар (диши балкӀан); boğaz madyan бугъаз хвар; qulunlu madyan ттай галай хвар.
Полностью »Gəmi. Min səfinəm dəryalarda qışlaya, Qırx qulunlu min qısrağım kişnəyə, Yanında iki yüz çoban işləyə, Hər bir sürüsündə min beş yüz ola.
Полностью »...sözlərindən iş çıxmaz. Qolu bağlı, boynu zəncirli bir adamın özünü öyməyi gülüncdü”. (Paris nüsxəsi, 11-ci məclis)
Полностью »...üçün hədəf. Dəhanın sədəfdir, dişlərin inci; Sən məni eylədin ellər gülüncü. M.P.Vaqif. [Koxa:] Mən kənardan uşaq tutub, Cavanşirlər arasında gülünc
Полностью »...qəşş etmək; смеха ради gülmək üçün, zarafat üçün; смеху подобно gülüncdür, mənasızdır; курам на смех bax курица: смехом zarafatla; не до смеха (смеху
Полностью »...əzələlərində əmələ gələn ağrı. [Sübhanverdizadəyə] elə gəldi ki, onun quluncu bərk sancır, kürəyi qovuşur, ürəyi qalxır, dizləri qopur, beli sınır. S
Полностью »...– 1) bax ürəyi bulanmaq 1-ci mənada. [Şamoya] elə gəldi ki, onun quluncu bərk sancır, kürəyi qovuşur, ürəyi qalxır. S.Rəhimov; 2) bax ürəyi atlanmaq
Полностью »