...затенять комнату 2) заслонить, загородить источник света. Lampanı kölgələmək затенить лампу 2. оттенять, оттенить (наложив тень, сделать темнее по то
Полностью »...salmaq, kölgədə gizlətmək, kölgə etmək. Çilingləri basdırdıqdan sonra kölgələmək lazımdır. // Görünməz etmək, qabağını tutmaq, kölgələndirmək. İşığı
Полностью »f. 1. (rəsmi) to shade / to shadow (d.); 2. məc. (ört-basdır etmək) to (over) shade (d.)
Полностью »сущ. 1. хъен гун; хъен авун; серинвал гун; рагъ тӀакьадайвал авун (мес. цӀийиз цайи штилра); // таквадайвал авун, вилик пад кӀевирун (мес
Полностью »f. 1. to become* shady / shadowy; 2. (gölgədə daldalanmaq) to hide* in the shade; to rest in the shade; 3
Полностью »...затенена газетным листом 2. укрываться, укрыться в тени. Ağacların altında kölgələnmək укрываться в тени под деревьями 3. перен. отражаться, отразить
Полностью »...Kölgələndi uzaqlarda ağaran liman. Ə.Cəmil. [Bakıda] heç kəs istidən kölgələnmək və başını gizlədib işdən qalmaq istəməz. S.Rəhimov. 3. məc. Üzündə q
Полностью »f. 1) devenir vi (ê) ombré, -e (ombragé, -e) ; 2) cacher (se) dans l’ombre ; reposer (se) à l’ombre ; 3) məc
Полностью »гл. 1. хъен аватун, хъен хьун, са кьадар мичӀи хьун; 2. хъендик ацукьун, хъендик фин, сериник фин; 3
Полностью »сущ. от глаг. kölgələnmək, затенение, оттенение. Kölgələnmə yamsalı строит. коэффициент затенения
Полностью »глаг. 1. лохматить, взлохматить, всклокочивать, всклокочить (волосы) 2. запутывать, запутать, спутывать, спутать (нитки)
Полностью »гл. 1. кьилив (келледив) ягъун, кьилер сад-садаз ягъиз кукӀун; 2. пер. кьасухдай инжиклу авун.
Полностью »глаг. бодать: 1. бить лбом, боднуть несколько раз. Keçilər bir-birini kəllələyirdilər козлы бодали друг друга (бодались) 2
Полностью »f. 1. Kəllə ilə döyüşmək, kəllə ilə vurmaq. Qoçlar bir-birini kəllələdilər. 2. məc. Qəsdən incitmək
Полностью »глаг. 1. шить, обшивать, обшить чарыки тонким ремнем 2. вырезать из кожи ремешки для чарыков
Полностью »...gön nə s.-dən köşə kəsmək, köşə çıxartmaq. Bu gön parçasını köşələmək lazımdır. 2. Köşə ilə tikmək, köşə ilə bağlamaq. Axşam namazından, şam yeməyind
Полностью »гл. рах. куьгьн. 1. белге гъун, багьна ва себеб гъун; 2. лишан ракъурун, лишан кутун; 3. мезре (белген) эцигун, часпар тун (никӀин чкадин къерехдай ли
Полностью »глаг. 1. совершить обряд обручения, обручать, обручить 2. межевать, отмежевать. Bizim yerləri bəlgələyiblər наши земли отмежевали 3
Полностью »(Şamaxı, Şəki) sözündən qaçmaq, sözünü dəyişdirmək. – Demisən, demisən, dayi niyə sözüvi döngəliyirsən? (Şamaxı); – Əvvəlcə söz vermişdi, sora döngələ
Полностью »(Kürdəmir) bax böltələməx’. – Canavar qoyni elə bi sa:tda bölcələdi; – Dananı sabeyi uşaxlar kəsip bölcələdilər
Полностью »f. dan. Vədini, qərarını dəyişmək; sözündən dönmək (qaçmaq). Sözünü döngələmək.
Полностью »f. dan. köhn. 1. Bəhanə və üzr gətirmək, əldə dəstavüz etmək. 2. Köhnə məişətdə: nişan göndərmək, nişanlamaq
Полностью »гл. 1. цӀилер атӀун, шуькӀуь цӀилер авун (хамуникай, лидикай); 2. гьахьтин цӀилеривди илигун, кутӀунун, цун (мес
Полностью »гл. 1. куьбе гутун, куьбе цун; куьбе гун; 2. гьеже гутун, элкъвез-элкъвез гьежеда ттун; рамкада ттун
Полностью »гл. 1. хъен авун; хъен (серинвал) гун, мичӀи авун; 2. кил. kölgələmək 2).
Полностью »...qaranlıqlaşdırmaq. Birdən pəncərəni başqa bir adam kölgələndirdi. M.Hüseyn. 2. bax kölgələmək 2-ci mənada.
Полностью »...sərinlənmək; 3. məc. münasibətlərin sərinləşməsinə səbəb olmaq; 4. dan. kölgələmək, kölgələndirmək.
Полностью »...sərinlənmək; 3. məc. münasibətlərin sərinləşməsinə səbəb olmaq; 4. dan. kölgələmək, kölgələndirmək.
Полностью »...(lampa qalpağı); ◊ in light and ~ işıqda və kölgədə shade2 v 1. kölgələmək, kölgələnmək, kölgə salmaq; Trees shade the street Ağaclar küçəyə kölgə sa
Полностью »...quarrel with one’s own ~ mənasız yerə özündən çıxmaq shadow2 v 1. kölgələmək, kölgələndirmək, kölgə salmaq; Great trees shadowed this place Böyük ağa
Полностью »...arasında sayə görürdüm… A.Divanbəyoğlu. □ Sayə salmaq – kölgə salmaq, kölgələmək. Qaşın qabağında sığallı birçək; Sayə salmış üzə şölə mübarək. M.P.V
Полностью »...Ata. sözü чӀехи тарцихъ чӀехи хъенни жеда; // kölgə salmaq кил. kölgələmək; 2. пер. инсандин къенепатан гьиссер-рикӀин къалабулух, юргъунвал ва мс. в
Полностью »...Bizim tutdan sizin bağa kölgə düşəcək. M.Araz. □ Kölgə salmaq – bax kölgələmək. Ağac kölgə salmışdı. – Az qala başım yetişə göylərə; Şax-budağım kölg
Полностью »