1) is. rusé m, -e f, roublard m, truqueu//r m, -se f ; coquin m, -e f, fripon m, -ne f ; trompeu||r m, -se f, dupeu||r m, -se f ; zaraf
Полностью »прил. 1. гьиллебаз, амалдар, биж, фендигар, гьарамзада; 2. зарафатар гвай, къабачи, къемеди.
Полностью »...-ра чуьлда кӀелерив гвайди. Са къан рекьиз фейила, идал са кӀелербан гьалтда. Ф. Ирид стха.
Полностью »I. i. trickster, a crafty person; (bic) a sly / an arch / a cunning person; (fırıldaqçı) a fraud, a cheat, a cheater, a swindler, a crook, a sharper;
Полностью »...yaz olar; Göldə ördək, qaz olar; Hər nə desən qıza de; Gəlin kələkbaz olar. (Bayatı). [Qarı Haşimiyə:] İndi ki [Məcnun] kələkbaz kor kimi bizim obaya
Полностью »...tərcüməyə möhtacdır; ya o, keydir; Elə “ay si” deyir; “Yes” deyir; kəlməbaşı “okey” deyir. R.Rza.
Полностью »I сущ. хитрец, лукавец, плут II прил. 1. хитрый, лукавый, плутоватый 2. увёртливый
Полностью »KƏLƏKBAZ – SADƏLÖVH Kələkbaz, daha nə düşünürsən (A.Şaiq); Hanı sadəlövh çağım; Onlara inanırdım (C.Novruz).
Полностью »is. 1. Karandaş. 2. Qara lövhə üzərində ağ yazı yazmağa məxsus nazik çubuq şəklində azca yumşaq mədəni maddə; qrifel
Полностью »...S.Vurğun. Yetişdi sipahi-qızılbaş, xanım! Halal et məni, ey qələmqaş xanım! M.Möcüz. Mənim yarım gərək qələmqaş olsun. M.Rahim.
Полностью »сущ. 1. карандаш; 2. чӀулав кьулунал ва мс. кхьинар ийидай къванцин къелем, грифель.
Полностью »[ər. kəlimat – “kəlmə” söz cəmi] Kəlmələr, sözlər. Oxunur məclisdə xoş kələmatı; Ox kimi bağrını dələr, ağlarsan
Полностью »[ər. qələm və fars. ...dan] сущ. къелемдан (къелемар, карандашар твадай яргъишуькӀуь кьватӀи, къаб).
Полностью »