...şəkilli başqa qurğuların təpəsində olan qaldırıcı çarx. Dolamaçarxın kəlləçarxı. – Vışkaların təpəsində fırlanan kəlləçarxların cırıltısı eşidilmirdi
Полностью »сущ. тартальный шкив (подземное колесо на нефтяных вышках) ◊ kəlləçarxa vurmaq переходить, перейти всякие границы, переборщить
Полностью »...swivel (on the top of a derrick) 2. d.d. head, top; Qızdırma qalxıb kəlləçarxa The fever has come / drawn to a head; ~a vurmaq to overdo* it; to come
Полностью »is. 1) tex. tourniquet m, pivot m, tourillon m ; 2) tournebroche m, toton m, toupie f
Полностью »сущ. 1. тартальщик (рабочий, занятый тартанием) 2. разг. верхолаз (рабочий, специалист по работам на большой высоте)
Полностью »is. dan. 1. Kəlləçarxda işləyən fəhlə. 2. Çox yüksəklərdə işləməyi bacaran fəhlə, usta.
Полностью »сущ. рах. 1. келлечархунал кӀвалахдай фяле; 2. гзаф кьакьан чкайра кӀвалахиз алакьдай фяле, устӀар.
Полностью »(Salyan) həddini aşmaq, ağ eləmək. – Yığışdır özüvi, lap kəlləçarxa çıxdın a!
Полностью »ifrat həddə çatmaq, həddi aşmaq, həddən artıq çox olmaq; ~ kəlləçarxa vurmaq.
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кьелечӀар авун, кьелечӀар тавун, кьелечӀар тахвун, кьелечӀар хъийимир кьелечӀ лишандиз гъун. Афардин чка
Полностью »...хьурай!». 3) куьч. акьул авачирди, акьулсуз. Эй гъавурдик квачир бязи келлеяр! Куьне гьикьван хкадарда кьилихъди! Ш. Т. Кьве устӀар. 4) шекердин кӀ
Полностью »