adj 1. gülməli; It’s no laughing matter Bu, gülməli məsələ deyil; 2. gülən, gülümsəyən
Полностью »Crying cannot be useful for laughing. Плачущий весёлому не компания.
Полностью »it is no laughing matter for one / one is in no mood for laughter (laughing mood) / one is past laughter / one doesn’t feel like laughing не до смеху
Полностью »...know whether to laugh or cry. / It’s wrong but you can’t help laughing. / You can’t help laughing though it isn’t so funny. И смех, и грех. / Смех и
Полностью »a scarecrow / a bugbear / a laughing-stock пугало гороховое / пугало огородное / шут гороховый / чучело гороховое (некраси-вый или нелепо одетый челов
Полностью »to split one’s sides laughing / to burst one’s sides with laughter надрывать животики / надрывать кишки / порвать живот со смеху (от смеха) / смеяться
Полностью »a buffoon / a clown / a tomfool / a jester / a laughing-stock пугало гороховое / пугало огородное / шут гороховый / чучело гороховое (пустой человек,
Полностью »launching1 n suya buraxma (gəmi, qayıq və s. haq.); havaya buraxma (raket, süni peyk və s.) launching2 adj buraxan, buraxılan; a ~ pad havaya / suya b
Полностью »to fall about laughing / to rock with laughter / to roar with laughter / to split one’s sides with laughter / to be convulsed валяться со смеху / ката
Полностью »...clown / to be a tomfool / to be a jester / to be a bugbear / to be a laughing-stock разыгрывать шута горохового (поясничать, дура-читься)
Полностью »are you crazy? / are you laughing upon me? / Cf. did you fall from the moon? ты что, из окна выпал? (реплика в ответ на действия, слова и т.п. крайне
Полностью »to split one’s sides laughing / to burst one’s sides with laughter / to be in fits / to be in stitches надрывать животики (кишки) со смеху / покатитьс
Полностью »to make a laughing-stock of someone / to make fun of someone or smth. / to get (take) the (a) rise out of someone / to take a joke поднимать (подымать
Полностью »I. i. 1. toy, playthings; məc. pawn; 2. laughing-stock; bir kəsi ~ etmək to make* a laughing-stock of smb. II. s. toy, puppet; ~ mağazası toy shop; ~
Полностью »...one’s sides / to split one’s sides (stomach) with laughter (laughning) хвататься за бока от смеха (покатываться со смеху, сильно смеяться)
Полностью »it’s not a trifle / it’s not to be sneezed at / that’s no laughning matter не фунт изюма (это далеко не пустяк, это не шутка)
Полностью »...express amusement or derision); хъуьруьн акатун v. burst out laughing; хъуьруьниз вегьин v. ridicule.
Полностью »...express amusement or derision); хъуьруьн акатун v. burst out laughing; хъуьруьниз вегьин v. ridicule.
Полностью »...express amusement or derision); хъуьруьн акатун v. burst out laughing; хъуьруьниз вегьин v. ridicule.
Полностью »n. laughter, act of laughing; ha-ha, sound of laughter (used to express amusement or derision); хъвер кваз adv. on the laugh.
Полностью »n. laughter, act of laughing; ha-ha, sound of laughter (used to express amusement or derision); хъвер кваз adv. on the laugh.
Полностью »to burst out into heavy laughter / to split one’s sides laughing / to be in fits / to be in stitches / to clutch one’s sides надрывать кишки (со смеху
Полностью »...~ siyməyə / işəməyə getmək piss2 v işəmək, siymək; to ~ oneself (laughing) işəyib özünü batırmaq (gülməkdən)
Полностью »...ludicrous; bir kəsi ~ vəziyyətə salmaq / qoymaq to make* s.o. a laughing-stock, to expose smb. to ridicule II. z. in a funny way / manner, comically;
Полностью »to mock at someone / to make a laughing-stock of someone / to jeer at smth. / to make sport (fun, game) of someone or smth. / to get the rise out of
Полностью »i. backwardness; lagging behind, lag; geriliyi aradan qaldırmaq to catch* up with the arrears
Полностью »fi. lag, lagging, behind; ~ni aradan qaldırmaq to eliminate the lag, to catch* up with the arrears
Полностью »...someone / to play tricks / to make fun of someone / to make a laughing-stock of someone / to take the rise out of someone поднимать (подымать, поднят
Полностью »...to be duped / to be hoaxed / to be made a fool / to be made a laughing stock / to make a fool of oneself / to look a fool / to be a fool for one’s pa
Полностью »to fall about laughing / to rock with laughter / to roar with laughter / to split one’s sides with laughter / to clutch one’s sides / to be killing on
Полностью »ру точка измерения en gauging point de Meßstelle fr point de mesure es punto de medición it punto di misurazione
Полностью »...vurulan zərbə; 3. kirpik lash2 v 1. döyəcləmək; The rain was lashing (against) the window Yağış pəncərəni döyəcləyirdi; 2. bərkitmək, möhkəmlətmək
Полностью »...to laugh at; bir kəsi ~ vəziyyətə qoymaq / salmaq to make* a laughing-stock, to expose smb. to ridicule II. z. in a funny way / manner, comically; am
Полностью »...qəhqəhə / gülüş səsinin içində itib batdı; ◊ We killed ourselves laughing Biz gülməkdən öldük; He laughs best who laughs last at. söz. Əsl gülən sond
Полностью »...(d.); 4. məc. to fool (smb), to pull smb.’s leg; to make* smb. a laughing-stock (of); to deride (d.)
Полностью »...fun (of); gülməyi gəlmək / tutmaq to want to laugh, can’t stand laughing; ◊ Bişmiş toyuğun gülməyi gəlir ≅ It’s enough to make a cat laugh
Полностью »1. to make a laughing-stock of someone / to get the rise out of someone / to make fun of someone / to take a rise out of someone / to make a monkey of
Полностью »