ЛЕ́ТА ж mif. ab-kövsər; ◊ кануть в лету unudulmaq, yox olmaq. ЛЕТА́ ед. год; il, yaş, sinn; пять лет beş il; молодые лета gənc yaşlar; в летах sinlənm
Полностью »лет, летам; мн. 1) Годы. 2) Возраст. Человек средних лет. • - в летах - за выслугу лет - за выслугой лет - на старости лет - по молодости лет - войти
Полностью »ед. нет 1. йисар; сколько тебе лет? ви шумуд йис я? 2. яш, яшар. ♦ в летах яшлу, агьил; на старости лет кьуьзуь кьиляй, яшлу хьайила.
Полностью »н. лета, лет і летаў наступіла лета — yay girdi правесці лета ў бабулі — yayı nənəsinin yanında keçirmək △ прым. летні, летняя, летняе, летнія летні д
Полностью »ср yay; ◊ бабье лето bax бабий; сколько лет, сколько зим (не виделись) gör neçə vaxtdır görüşmürük; üzünü görək!
Полностью »-а; ср. см. тж. летом, летний Самое тёплое время года, наступающее вслед за весной и сменяющееся осенью. - бабье лето - зиму и лето - сколько лет, ско
Полностью »...ölgün, hissiz. □ Ləms etmək (eləmək) – hiss etmək, duymaq. Qulağımı ləms etdi o zamanda; Duydum, uçur mələklər asimanda. A.Səhhət. Ləms olmaq – halsı
Полностью »прил. вялый, апатичный, сонный. Ləms olmaq быть вялым, чувствовать, почувствовать вялость; ləms etmək (eləmək) делать, сделать вялым
Полностью »s. 1. flabby, (dəri, bədən və s. haq.) flacid; phlegmatic; 2. languid, listless, imp, slack, inert, dull, nerveless
Полностью »[ər.] рах. прил. суст, гьалсуз, лепеш, гьиссуз; ləms etmək (eləmək) лемс авун, суст авун, лепеш авун; ləms olmaq лемс хьун, суст хьун, лепеш хьун, гьа
Полностью »conj yoxsa, əks təqdirdə; çünki; He hid lest they could see him O gizləndi, yoxsa onlar onu görə bilərdilər
Полностью »less1 adj little sifətinin müqayisə dərəcəsi: daha az; Eat less sugar Daha az şəkər ye /yeyin; a sum ~ than $1 1 dollardan daha az məbləğ; I have less
Полностью »1. там. 2. ттарар, гъварар, кIарас материал; строевой лес дараматар эцигдай кIарас материал. 3. мн. эцигзавай ва я расзавай дараматдин цларал чIуг
Полностью »...цавай фин. ♦ на лету 1) цава, физвай чIавуз; искры гаснут на лету цIелхемар цава амаз (физвай чIавуз) хкахьзава; 2) пер. тадиз; физвай рекьелай,
Полностью »let’s wait and see / time will tell / let’s play it by ear будем посмотреть (шутл. посмотрим, увидим)
Полностью »let’s speak one’s mind (let us be frank, candid in spite of circumstances) поговорим начистоту
Полностью »1. let’s tell the whole story / let’s face it что (нечего) греха таить; 2. I must confess / I’m afraid … / I am sad (sorry) to say / for my sins / muc
Полностью »I don’t care what happens / come what may! / let’s chance it! куда ни шло (ладно, так и быть)
Полностью »...owned (confessed) / let’s tell the whole story / let’s face it / let’s admit it in all frankness / there is no denying it / there’s no concealing the
Полностью »let’s change the subject for the sake of clarity * замнём для ясности (давайте переменим тему разговора, не будем об этом)
Полностью »Cf. time will tell / let’s wait and see / we’ll take it from there * доживём до понедельника (посмотрим, увидим, как сложатся обстоятельства, как пойд
Полностью »...for it! / Cf. blow high, blow low / make or mar / sink or swim / let’s take a chance была не была (стоит попытаться, рискнуть)
Полностью »it’s better than nothing / it’s something at least / let’s be thankful for small mercies / one should make te best of what there is и то хлеб (хорошо,
Полностью »...the nail! / down with the money! / down with the (your) dust! / let’s see the colour of your money first! * деньги на бочку! / деньги на на кон! (тре
Полностью »...eh! / my word! / this is something! / now, there’s something! / go on, let’s have it! во даёт! / ну даёт! (выражает изумление, восхищение, одобрение)
Полностью »...throw* snowballs; Gəlin qartopu oynayaq Let’s play at snowballs, Let’s have a snowball fight
Полностью »if we’ve got to do our bit, let’s do it with a bang / if one is to die he’d make it good / Cf. to go out in style погибать (пропадать, помирать, умира
Полностью »z. together, jointly, you and me; Gəl bunu sənli-mənli edək Let’s do it together
Полностью »...chat (with, about); Gəl bir az mırt vuraq Let us chat a little, Let’s have a chat
Полностью »z. face to face; Gəl görüşək və hər şey haqda üzbəsurət danışaq Let’s get together and talk the whole things over face to face
Полностью »...privately, in private; Gəlin bu məsələni birə-bir müzakirə edək Let’s discuss the matter face to face
Полностью »adv boş / faydasız / lüzumsüz / səbəbsiz yerə; Let’s not argue needlessly; the question is already settled Gəl / Gəlin faydasız / boş / lüzumsuz yerə
Полностью »...Bye-bye! Good-bye! See you! Good luck! Sağlıq olsun! We’ll see, Let’s live and see!
Полностью »...club xeyriyyə klubu; 2. mərhəmətli, şəfqətli, rəhmli; xeyirxah; Let’s be charitable Gəl / Gəlin xeyirxah olaq; to put the ~ construction on smth. bir
Полностью »...view, from this standpoint; Gəlin məsələyə tarixilik baxımından yanaşaq Let’s approach the question from a historical standpoint / from the stand poi
Полностью »...bərk soyuqdur; 2. bərk soyuq hiss edən; I’m perishing with cold, let’s get indoors Mən burada soyuqdan ölürəm, gəl /gəlin içəri gedək
Полностью »...etmək to suppose; to surmise, to assume; to presume; Fərz edək ki,... (Let’s) suppose that...; Fərz edək ki, bu doğrudur Suppose / Assume it to be tr
Полностью »...all his life O, bütün ömrü boyu kinoda işləyib; 2. kinoteatr; kino; Let’s go to the cinema tonight Gəl / Gəlin bu axşam kinoya gedək cinema2 adj kino
Полностью »bathe1 n çimmə (çayda, dənizdə); to have a ~ çimmək, yuyunmaq; Let’s go for a bathe today Gəlin bu gün çimməyə gedək bathe2 v 1. yumaq; to ~ one’s eye
Полностью »...to lay a ~ mərc gəlmək; to lose / to win a ~ mərci uduzmaq / udmaq; Let's make a bet Gəl / Gəlin mərc gələk bet2 v (-tt-) mərc gəlmək; to ~ on smth.
Полностью »...ətraflı dayanmaq (bir məsələ, problem və s. üzərində); təfərrüata varmaq; Let's not dwell on your last mistake Gəl / Gəlin sənin / Sizin axırıncı səh
Полностью »...çiyinbağı brace2 v 1. bağlamaq. sarımaq; bənd etmək; möhkəmlətmək, bərkitmək; Let’s brace this wall! Gəlin bu divarı möhkəmlədək; 2. dayaq vurmaq / v
Полностью »...hal şəkilçiləri və yaxud iç + yönlük hal şəkilçisinə uyğun gəlir: Let’s go into the garden Gəl / Gəlin bağa gedək; The river flows into the lake Çay
Полностью »...ölkəmiz digər ölkələrlə ticarət edir; 2. mübadilə etmək, dəyişmək; Let’s trade Gəl / Gəlin dəyişək
Полностью »...Smoking isn’t done Papiros çəkmək yaramaz; 3. (with) qurtarmaq; Let’s get the washing-up done with and then we can relax Gəl / Gəlin yumaq işini qurt
Полностью »...actions cəsarətli hərəkət; 2. the ~ top. i. igidlər, qorxmazlar; Let’s remember the brave who died in the last war Gəlin keçən müharibədə ölən igidlə
Полностью »...yatmış kimi göstərmək; 2. oynamaq (uşaq oyunu haq.); hesab etmək; Let’s pretend to be robbers Gəlin, qaçaq-qaçaq oynayaq; 3. bəhanə kimi istifadə etm
Полностью »...for the trial toyun / görüşün / məhkəmənin gününü təyin etmək; Let’s appoint a day to have dinner together Gəlin birgə nahar etmək üçün gün təyin edə
Полностью »...Şəmkir komandaları arasında futbol yarışı; 2. birlikdə, bir yerdə; Let’s do it between Gəl / Gəlin bunu birlikdə / bir yerdə edək
Полностью »...d.d. to get* under way; Lövbərini qaldır, gedək Get under way and let’s go; ◊ ~(ini) salmaq / atmaq to settle down, to sit* down (to); Biz burada çox
Полностью »...gü nahsız göstərmək; 6. güman / hesab / ehtimal / fərz etmək: Let’s assume that it is true ... Fərz edək ki, bu doğrudur...
Полностью »...niceties of legal proof hüquqi dəlilin dəqiqliyi / təfərrüatı; Let’s speak of the question in general, we haven’t time to consider all the niceties G
Полностью »