n imkan; təsadüf (pis və ya yaxşı); to have good / bad ~ in one’s affairs işlərində yaxşı / pis imkana malik olmaq, işi gətirmək / gətirməmək
Полностью »n 1. yemək, nahar; Come and have / take pot-luck with us Əyləş / Əyləşin, bizimlə nahar et / edin; 2. şans, imkan
Полностью »ж gölməçə, nohur; ◊ сесть в лужу dan. işi baş tutmamaq, əngələ düşmək, gülünc vəziyyətə düşmək.
Полностью »...скопившейся водой. Глубокая лужа. После дождя на улице лужи. Обойти лужу. 2) Жидкость, пролитая на поверхность, разлившаяся по поверхности чего-л. Лу
Полностью »die; -, -n 1. (Öffnung) dəlik, deşik; 2. (Mangel) çatışmazlıq, yetərsizlik; nöqsan, qüsur; boşluq, əskiglik; e-e ~ ausfüllen boşluğu doldurmaq
Полностью »lack1 n çatışmamazlıq; ~ of smth. bir şeyin çatışmamazlığı; ~ of money pulun çatışmazlığı; Lack of money forced him to return home Pul çatışmamazlığı
Полностью »v 1. yalamaq; 2. məc. yalamaq; Flames were licking the wall Alov divarı yalayırdı; ◊ to ~ smb.’s boots bir kəsin ayaqqabılarını yalamaq, bir kəsə yalt
Полностью »lock1 n II 1. kilid, qıfıl; qapı sürgüsü; to keep / to put smth. under ~ bir şeyi qıfıl altında saxlamaq; 2. çaxmaq (silahda); ~ stock and barrel dolu
Полностью »...upright section of a door frame or window frame; shoal, school of fish; flock, herd; slope; joint, marijuana cigarette (Slang).
Полностью »...проникновения куда-л. (вниз, внутрь и т.п.). Tankın lükü люк танка, gəminin lükü люк корабля 2. отверстие в борту судна для дула орудия 3. отверстие
Полностью »...луковый 1) Огородное растение сем. лилейных. Посадить лук. Лук пророс. 2) собир. Съедобные трубчатые листья или луковицы этого растения. Зелёный лук.
Полностью »м lyuk (1. anbar ağzı (gəmidə); 2. hərbi gəminin bortunda top lüləsi üçün deşik; 3. teatr səhnəsinin döşəməsində deşik); 4. qapaqla örtülən deşik (aşa
Полностью »-а; м. (голл. luik) см. тж. люковый 1) Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз, внутрь чего-л. Люк на палубе корабля. Люк в полу сцены.
Полностью »люк (гимидин къвалай авай, тупунин кIуф твадай тIеквен; палубадилай кIаник эвичIдай кьил алай тIеквен); зумул.
Полностью »...karvan, dəstə; küyül (məh.); гъетерин луж balıq karvanı; дурнайрин луж durna qatarı; чӀижерин луж arı küyülü.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - стая, косяк (птиц, рыб) : балугърин луж - косяк рыб; нуькӀверин луж - стая воробьев; чӀижерин луж - рой пчёл.
Полностью »...(къушарин, балугърин) кӀватӀал. Цавай фидай вили лифер, Вили лифер луж авуна. Гурбагур хьай чӀехи ханди Чи вахариз гуж авуна. Ф. Ви кьилелай дурн
Полностью »(-уни, -уна, -ар) n. brood, group of young born or hatched at the same time (especially of birds); covey, flock of birds; pack, group of animals (espe
Полностью »...əsir, məhkum, kölə; 3. məc. bəndə, insan, məxluq; аллагьдин лукӀ allah bəndəsi, tanrı bəndəsi, heç kəsə zərər verməyən, dinc (sakit) adam, mömin adam
Полностью »хьун f. 1. qul olmaq, tabe olmaq, boyun əymək; 2. məc. əsir olmaq, məftun olmaq, bənd olmaq, vurulmaq
Полностью »(-ра, -ра, -ар) - раб : лукӀарин иеси - рабовладелец; аси лукӀар (уст.) - рабы божьи.
Полностью »...сеферди, кӀанзни-такӀанз. Ажуз жеда инсан Ватан авачтӀа, КӀантӀа вич лукӀ, кӀандатӀа вич пачагь хьуй. М. Б. Квез я? 2) куьч. инсан. Вун Аллагьди гаи
Полностью »(-ра, -ра, -ар) n. slave; serf. ЛУКӀВАЛ n. slavery, servitude; serfhood. ЛУКӀВИЛЕЛДИ adj. slavish, servile
Полностью »good luck! / luck be with you! хорошей торговли вам! (пожелание удачи в торговле)
Полностью »someone is in luck кому-либо повезло
Полностью »as bad (ill) luck would have it / by bad fortune / by ill luck / by mischance как назло / как на грех
Полностью »to be born under a lucky star / to have good luck / to be in luck (to be lucky) родиться в сорочке / быть везунчиком
Полностью »* to wish someone God speed / to wish someone good luck (success) / Good luck to you! / Success attend you! счастливо оставаться (пожелать удачи кому-
Полностью »pluck1 n 1. dartma, çəkmə; to give a ~ at smth. bir şeyi dartmaq / çəkmək; 2. cürət, cəsarət; igidlik, qoçaqlıq; şücaət, hünər; mətanət pluck2 v 1. də
Полностью »das; -(e)s 1. bəxt, xoşbəxtlik, səadət, mutluluq, ağgün; 2. (Glücksfall) şans; zum ~ xoşbəxtlikdən, yaxşı ki; ~ bringen şans gətirmək, əli gətirmək; F
Полностью »muck1 n 1. peyin; 2. d.d. zibil; all in a ~ zibilin içində; to make a ~ of smth. bir şeyi korlamaq; bir şeyin zibilini çıxarmaq; to read a ~ 1) yarars
Полностью »cluck1 n qaqqıldama (toyuq haq.) cluck2 v 1. qaqqıldamaq (toyuq və s.); 2. deyinmək, şikayət etmək, donquldanmaq
Полностью »der; -(e)s, -e 1. təkan, birdən-birə çəkmə; 2. (Stoß) zərbə; 3. pol. ein ~ nach rechts/links siyasi vəziyyətin birdən-birə sağa/sola inkişaf etməsi; m
Полностью »...an orange portağalın suyunu / şirəsini sormaq; The child won’t suck Uşaq əmmir / döş götürmür
Полностью »tuck1 n 1. bükük, büzmə, qırçın (paltarda); to make a ~ in a dress paltara qırçın / büzmə vurmaq; 2. sl qida, yemək (əsasan şirniyyat) tuck2 v 1. qırç
Полностью »duck1 n 1. zool. ördək; the sound of ~s ördəklərin səsi: 2. yaşılbaş, erkək ördək; 3. ördək əti; roast ~ qızardılmış ördək (əti) duck2 v 1. baş vurmaq
Полностью »buck1 n 1. hər cür heyvanın erkəyi; (məs. maralın, dovşanın, siçovulun və s.); 2. d.d. dendi; modabaz, son dəbdə geyinən adam, Old buck! Dost! Dostum!
Полностью »1. təql. luq səsi (içində maye olan tuluğun, matranın və s. silkələnməsindən hasil olan səs); 2. bax кьулукь.
Полностью »i. good luck; success; stroke / piece of luck, good fortune; prosperity, well-being; ~lar diləmək to wish good luck; bir kəsə ~ diləmək to wish smb. s
Полностью »adj inanılmaz, ağlasığmaz; ~ cruelty / luck / stupidity ağlasığmaz qəddarlıq / xoşbəxtlik / axmaqlıq
Полностью »adj d.d. avara, veyl, arsız, qəmsiz; to live in a ~way dərdsiz-qəmsiz yaşamaq; a ~ housewife başısoyuq evdar qadın
Полностью »