...ona qoşulan sənədlərdə qoyulan, daşıyıcısı olduğu məlumatın məxfilik dərəcəsini göstərən rekvizitlərdir
Полностью »is. Mənfi xüsusiyyət, çatışmayan cəhət, pis cəhət; nöqsan, kəsir. [Cəlil Məmmədquluzadənin] mənfiliklərə, həyatın çürümüş cəhətlərinə qarşı münasibəti
Полностью »сущ. отрицательность (качество отрицательного). Surətin mənfiliyi отрицательность образа
Полностью »MƏNFİLİK – MÜSBƏTLİK Yəni ancaq onun naqis cəhətlərini görmək, mənfiliyin təsvirinə aludəlik göstərmək (M.İbrahimov); Əsərin maraqlı və məzmunlu olmas
Полностью »...absolute ~ tam təklikdə / tənhalıqda yaşamaq; 2. sirr, gizlilik, məxfilik; I teli you this in strict privacy Mən bunu sənə / sizə tam gizli / məxfi o
Полностью »bir çox sözlərdə mənfilik göstərən önşəkilçi; məs.: симметрия - асимметрия, нормальный - анормальный və s.
Полностью »сущ. буквальность (полное соответствие чему-л.). Tərcümənin hərfiliyi буквальность перевода
Полностью »...yoldaş, yar, dost, igid mənasını verdiyini söyləyə bilərik. Əxilik həm ictimai, həm də mədəni strukturlara aid bir termin olaraq; bir-birini sevən, b
Полностью »...получила широкую огласку sirr hamıya məlum oldu; не подлежит огласке məxfidir, başqaları bilməməlidir.
Полностью »n 1. gizlilik, məxfilik; sirr; in / with ~ gizli, məxfi; to do smth. with absolute ~ bir şeyi tamamilə gizli / məxfi etmək; 2. sirri saxlama bacarığı
Полностью »sözün, söz birləşmələrinin semantik komponentlərinin verilməsi nəticəsində digər amillərin nəzərə alınmaması ilə bağlı tərcüməçinin səhvi
Полностью »ж мн. нет dan. sexçilik, məhdudluq, öz peşə və sənət mənafeyi dairəsindən kənara çıxmama.
Полностью »is. Xarici görünüş, görkəm (çox vaxt istehza, mənfilik çaları ilə). Bunun təhər-töhürünə baxın. – Təhər-töhüründən mollaya oxşayan qoca bir kişi isə a
Полностью »MƏXFİ – AŞKAR Doktor, sizə bir işim düşüb, ancaq məxfidir, gərək heç kəs bilməsin (C.Əmirov); Sənə açıq deyirəm, dalda bir cür, aşkarda başqa cür hərə
Полностью »...налогами üzərinə vergi qoyulmalıdır; ◊ не подлежит оглашению məxfidir, gizlidir; не подлежит сомнению şübhə edilməməlidir, heç şübhə yoxdur.
Полностью »...öyrətdiyi dil yasaq oldu (B.Vahabzadə); Təzadlı dünyanın müxtəlif qütblü; Mənfili, müsbətli fəlsəfəsi var (N.Kəsəmənli).
Полностью »...(дуьздал) акъат тавун; 2. прил. чинебан; сир тир (мес. архив); // məxfidir садазни чир тавун, чинеба хуьн лазим тир документдин, чарчин ва мс. винел
Полностью »...qərar başqalarına bildirilməməlidir, bu qərar məxfi saxlanmalıdır (məxfidir); не подлежащие оглашению документы gizli saxlanmalı sənədlər; məxfi saxl
Полностью »sif. [ər.] 1. Mənfilik bildirən, inkar bildirən, rədd edən (müsbət əksi). Mənfi cavab. 2. Gözlənilən nəticənin ziddinə olan, heç bir müsbət nəticə ver
Полностью »...da Muxtara havadar olmamışdı. B.Bayramov. // Eyni mənada bəzən mənfilik çaları ilə. Xanlar zahirdə kirimiş durmaqla Cəmilin başını yastığa qoyurdu. X
Полностью »...kassanın məxfi kağızlar üçün olduğunu yaxşıca bilirdi. S.Rəhimov. 3. Məxfidir şəklində rəs. – gizli, məxfi saxlanılmalı olan sənəd, məktub və s.-nin
Полностью »...arvad birdən qocaldı; ağardı qaşları da. R.Rza. 9. Qoşulduğu sözlərə mənfilik, mənhusluq, məşumluq mənası verir. Qara qayğı. Qara dərd. – [Mədinə] şa
Полностью »